Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "狎视" în dicționarul Chineză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 狎视 ÎN CHINEZĂ

xiáshì
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 狎视 ÎN CHINEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «狎视» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 狎视 în dicționarul Chineză

Contempt, dispreț, dispreț. 狎视 轻视;蔑视。

Apasă pentru a vedea definiția originală «狎视» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE RIMEAZĂ CU 狎视


不可轻视
bu ke qing shi
仇视
chou shi
侧目而视
ce mu er shi
侧视
ce shi
傲视
ao shi
卑视
bei shi
存视
cun shi
察视
cha shi
尘视
chen shi
并视
bing shi
按视
an shi
查视
cha shi
案视
an shi
澄视
cheng shi
白视
bai shi
逼视
bi shi
鄙视
bi shi
长生久视
zhang sheng jiu shi
闭路电视
bi lu dian shi
雌视
ci shi

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE ÎNCEP CA 狎视

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 狎视

耽耽虎

Sinonimele și antonimele 狎视 în dicționarul de sinonime Chineză

SINONIME

Traducerea «狎视» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 狎视

Găsește traducerea 狎视 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.
Traducerile 狎视 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «狎视» în Chineză.

Chineză

狎视
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Spaniolă

dependiendo de sexo
570 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Engleză

Depending on sex
510 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Hindi

लिंग के आधार पर
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Chineză - Arabă

اعتمادا على نوع الجنس
280 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Rusă

в зависимости от пола
278 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Portugheză

dependendo sexo
270 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Bengali

নির্ভর করে সেক্স
260 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Franceză

selon le sexe
220 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Malaeză

seks bergantung
190 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Germană

Je nach Geschlecht
180 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Japoneză

性別に応じて
130 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Coreeană

성별 에 따라
85 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Javaneză

gumantung jinis
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Chineză - Vietnameză

Tùy thuộc vào quan hệ tình dục
80 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Tamilă

பொறுத்து செக்ஸ்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Marathi

अवलंबून सेक्स
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Turcă

bağlı seks
70 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Italiană

a seconda del sesso
65 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Poloneză

w zależności od płci
50 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Ucraineană

залежно від статі
40 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Română

în funcție de sex
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Chineză - Greacă

ανάλογα με το φύλο
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Chineză - Afrikaans

afhangende van seks
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Chineză - Suedeză

beroende på grund av kön
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Chineză - Norvegiană

avhengig av sex
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 狎视

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «狎视»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «狎视» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Chineză despre 狎视

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «狎视»

Descoperă întrebuințarea 狎视 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 狎视 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.
1
宋詞音系入聲韻部考 - 第 50 页
1 ;合盍洽狎四韻獨押之韻例編號- 3 : 1 曷末黠鑌與「月」 第四章宋詞入聲字之分部三六七字以上,更有高達七八字者,不可視爲偶然,此其一;四韻獨與「覺藥鐸」|部字合押者計合押之例,然亦有三種現象可證其當獨成一部。四韻合押之七韻例中,五韻例之韻字 ...
金周生, 1985
2
新茶花:
慶如此時入幕,竟作劉郎之視,欣幸之懷,不言可喻了,當下寒暄了數語,林林便道:「大少你知道我相請的緣故麼? ... 問你說話,你卻如不聽見一般,想我負了這般姿容,在交際場中傾倒我的多,但都是些嘻皮笑臉,一肚皮都是狎視我,奴蓄我的意思,我如何肯受呢?
朔雪寒, 2014
3
蟫史:
公不宜出援,惟靜以制動。且吾聞神泉之兵,多揖盜者。安知非虛聲吆喝,以逐其主兵乎?」指揮曰:「吾誠不忍斥言!副衛利君,故石龍鄉人。聞其出洋會哨,遇賊未嘗接戰。所率三部之眾,勇者恥之,怯者憐之;為人所狎視久矣。其兵不勝而驕,不貧而怨;民畏之如虎, ...
朔雪寒, 2014
4
追尋與傳釋: 左繡對左傳的接受 - 第 237 页
波瀾騰踔,如海如潮'四十三「我」字'幻化萬狀'其氣之沈鬱,骨之聳秀,章法之渾成,句法之頓挫瀏灕'有目共見'非有奥讀難窺'而自覺深奇逼人'如龍虎不可狎視,童而習之,而能造其域者誰乎?雖是妙文,卻非詞命上品,以其言多誣,未可服秦;而圍鄭一案,秦之大罪, ...
蔡妙眞, 2003
5
明清八股文鉴赏
陶冶未深,则习气难化;田野甫出 3 ,或愚昧难开。〈入題)其见吾父云吾父也,而相习于同力合作之常,几如侪伍 4 焉尔。人庠序之中而教以孝,亦谓孝之名可居 5 ,而求其故而不得,日拜堂下,心且疑其何为。此之必重以讲也。其见吾兄云吾兄也,而狎视 6 为均劳 ...
周新曙, 2008
6
Zhonghua da dian: Ming wen xue bu - 第 20 页
... 以爲顯之情,難狀之事,揮洒道之。能使^者舒,萌者遂,棼者理,燦然而星漢使人意消。在留都卿贰時則擬議盡矣,變化成矣,傾囷而出,迎刃而解,難若九天仙人,誓欽珠璣,步履雲霧,雖汪磨肅穆,不敢狎視,而神儀散朗,序之上,見之者罔不目赏其珍、心器其重。
Zhida Wu, ‎Chuanpeng Yu, 2005
7
上海史 - 第 138 页
其一是: "西商有狎视厅县者,慕久戒之曰:吾官虽尊,无刑柄;彼虽小,有刑柄,朝廷分职意也。慎毋狎,将加若刑。商遂戢焉。"其一是: "凡西商有馈送,不能却者,则镝其物一室中,去官后,封职如故。世尤重之。" 2 给人们画了一张既能对外商作"合理斗争"又不贪污 ...
唐振常, ‎沈恒春, ‎谯枢铭, 1989
8
清朝野史大观 - 第 439 页
奕劻得贻赂,惧鹿氏不易动摇,请旨以绍英贰之;然绍英视传霖行辈资望,不如远甚,虽随行惟拱手画诺而已。 ... 出赃十万报效清廷,故不一年升陕抚,旋调甘督;增祥以升庸庸,恒狎视之,升积不平,藉粮务事派员查办陕藩;增祥怒,尽拘留其委员,又疏劾升不法;升亦 ...
李秉新, ‎徐俊元, ‎石玉新, 1997
9
尚書正義(周書): - 第 2 卷 - 第 9 页
Anguo Kong, Mingchun Liao, Ming Chen, Yingda Kong 「威」,古本作「畏」。下「作威」同。「剖」,古本作「割」。注同。「靳」,古本作「斬」。「痛病」至「及遠」〇正義曰:「痛,病」, 81 文。紂言害所及遠。〇痛,徐音敷,又普吴反。【疏】傳虐之甚。作威#殺戮,毒痛四海。
Anguo Kong, Mingchun Liao, Ming Chen, Yingda Kong, 2001
10
CBETA【中華】C057n1163 一切經音義(第16卷-第25卷) (10卷)
狎[栗-木+心]古文[虎-儿+甲]同胡甲反狎近也廣雅狎習也謂近而狎之習而行之也。薄矩羅俱禹反舊言薄俱羅此云善容持一不煞戒得五不死者也。涎洟諸書作[泳-永+欠][泳-永+羨]唌[沎-匕+品]四形同詳延反字林慕欲口液也亦小兒唾也。班駮又作辦同[木*甫]蠻 ...
唐 玄應撰, 2014

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 狎视 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-zh/xia-shi-19>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
zh
dicționar Chineză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe