Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "狎戏" în dicționarul Chineză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 狎戏 ÎN CHINEZĂ

xiá
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 狎戏 ÎN CHINEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «狎戏» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 狎戏 în dicționarul Chineză

狎 Redați redarea; 狎昵. 狎戏 戏耍;狎昵。

Apasă pentru a vedea definiția originală «狎戏» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE RIMEAZĂ CU 狎戏


不戏
bu xi
傲戏
ao xi
冰上游戏
bing shang you xi
半仙戏
ban xian xi
博戏
bo xi
变把戏
bian ba xi
布依戏
bu yi xi
扮戏
ban xi
把戏
ba xi
搬戏
ban xi
本戏
ben xi
梆子戏
bang zi xi
波罗塞戏
bo luo sai xi
白话戏
bai hua xi
百戏
bai xi
矮人看戏
ai ren kan xi
矮子看戏
ai zi kan xi
蹦蹦儿戏
beng beng er xi
蹦蹦戏
beng beng xi
霸上戏
ba shang xi

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE ÎNCEP CA 狎戏

邪游

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 狎戏

参军
唇齿之
唱对台
唱工
尝汤
扯线宫
春台
穿针
草台
辰河
采茶

Sinonimele și antonimele 狎戏 în dicționarul de sinonime Chineză

SINONIME

Traducerea «狎戏» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 狎戏

Găsește traducerea 狎戏 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.
Traducerile 狎戏 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «狎戏» în Chineză.

Chineză

狎戏
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Spaniolă

juegos sexuales
570 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Engleză

Sex play
510 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Hindi

सेक्स खेलने
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Chineză - Arabă

لعبة الجنس
280 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Rusă

Секс игра
278 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Portugheză

brincadeiras sexuais
270 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Bengali

সেক্স প্রদর্শনী
260 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Franceză

jeux sexuels
220 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Malaeză

menunjukkan seks
190 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Germană

Sex Spiel
180 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Japoneză

セックスプレー
130 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Coreeană

섹스 플레이
85 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Javaneză

sex gambar
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Chineză - Vietnameză

sex chơi
80 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Tamilă

செக்ஸ் நிகழ்ச்சி
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Marathi

लिंग शो
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Turcă

Eğlenceli oyun
70 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Italiană

giochi sessuali
65 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Poloneză

Płeć zabaw
50 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Ucraineană

Секс гра
40 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Română

joc de sex
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Chineză - Greacă

παιχνίδι σεξ
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Chineză - Afrikaans

seks spel
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Chineză - Suedeză

Sex spel
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Chineză - Norvegiană

Sex spill
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 狎戏

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «狎戏»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «狎戏» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Chineză despre 狎戏

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «狎戏»

Descoperă întrebuințarea 狎戏 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 狎戏 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.
1
八仙故事系统考论/内丹道宗教神话的建构及其流变/中华文史新刊: 内丹道宗教神话的建构及其流变
尽管我们无法见到原文,但从题目就可推断,此故事和右玉道情《白牡丹》当是同一故事,完全可以说明吕洞宾戏白牡丹故事的早期 ... 尽管这四部戏曲均已佚,但我们从上述片言只语可以推知,吕洞宾对白牡丹有"狎戏"之情节,吕洞宾、黄龙禅师、白牡丹之间 ...
吴光正, 2006
2
八仙信仰与文学研究/文化传播的视角/八仙信仰与文学研究——文化传播的视南: 文化传播的视角
《吕洞宾戏白牡丹》,《今乐考证》著录,然题目不详,《也是园藏书,古今杂剧目录》、《曲录》亦皆著录,但仅存正名。《百川书志》更录有元明 ... 据其零星记载,吕洞宾对白牡丹有"狎戏"之事,吕洞宾、黄龙禅师、白牡丹之间有阴阳采补之情节。 1 现存较早详演吕洞宾 ...
党芳莉, 2006
3
古代帝王宫廷娱乐/古代帝王文化丛书 - 第 21 页
隋场帝杨广喜欢看淫戏,并把北周、北齐、梁、陈的艺人三百余人收来集到太乐。这些人中间 ... 此后在洛阳芳华园积翠池旁上演俳优戏,以为娱乐。唐太宗当上 ... 《旧唐书》载李重俊常与杨墩、武崇训等人"狎戏" ,自己扮演一些角色,念一些淫秽的对白。睿#旦 ...
张灿辉, 1997
4
《聊斋志异》妇女形象作品评注 - 第 83 页
然以狎戏无节,数戒宗,不听;因而大小婢妇,竞相狎戏。一日,二人扶一婢,效作杨妃。二人以目会意,赚婢懈骨作酣态,两手遽释;婢暴颠墀 矣。大众惧,急白主人。嫦娥 参 83 參 然嫦娥重来,恒持重不轻谐笑。宗强使狎戏,惟密教颠.
胡忆肖, ‎毕敏, 1983
5
论语解读 - 第 296 页
语译本乡人举行迎神驱鬼的仪式时,孔子便穿着朝服,站在东面的台阶上(迎接)。解读本章记载乡人驱逐疫鬼的祭祀活动。"朝服" ,盛装出行,表示对祭祀诚敬之心。"立于阼阶" ,傩祭,难免有扰杂狎戏不够庄重之处,可远观而不可近狎。盛装示敬,立阶示庄。
安德义, 2007
6
中国戏剧史新论 - 第 4 页
故相狎亦为"戏谑"。《大雅》毛传曰: "戏豫,逸豫也。"这里将"戏"解释为兵器和仪仗的名称。由于兵仗可以玩弄、相斗,故而引申为戏谑、狎戏、戏豫。所谓"戏豫" ,是玩乐、安逸的意思,如《诗经,大雅》: "敬天之怒,无敢戏豫。"其中的"豫"字原意为"象之大者" (《说 ...
周华斌, 2003
7
传诵千古的历史掌故(下):
你莫思量我南宋哲学家陆象山的弟子谢希孟,年轻的时候俊逸豪放,曾和妓女陆氏狎戏。陆象山多次谴责他,他不听,只是敬谢而已,照旧我行我素。后来,他竟要为那个妓女建造鸳鸯楼。陆象山又严厉地批评了他,他还是不听,竟然说:“我不但要造楼,还要为所造 ...
林之满 萧枫 主编, 2014
8
中国近代戏剧形式论 - 第 4 页
此派生出戏言、戏判、戏弄、戏法、戏梅、戏娱、戏嘲、戏谑等词汇。这些词汇,足以概括宋元戏曲产生之前,古代戏剧或"前戏剧"表演形式的基本特点。"戏"还有假的意思。《吕氏春秋 1 重言》: "余一人与虞戏也" ,注: "戏,不诚也。"木谈即假,既与开玩笑义 ...
康保成, 1991
9
Zhongguo jin dai xi ju xing shi lun - 第 4 页
此派生出戏言、戏判、戏弄、戏法、戏海、:戏娱、戏嘲、戏谑^询汇。这些词忙,足以概括宋元戏曲产生之前,古代戏剧或"前戏剧"衾癍形式的基本特点。"戏"还有假的意思。《吕氏春秋 V 重言》: "余一人与虞戏也" ,注: "戏,不诚也。"木诚即假,既与开玩笑义 ...
Baocheng Kang, 1991
10
峡江地区汉晋墓葬文化因素研究
索德浩 Esphere Media(美国艾思传媒). 《史记》卷九十一《黥布列传》:黥布者,六人也,姓英氏。秦时为布衣。少年,有客相之曰:“当刑而王。”及壮,坐法黥。布欣然笑曰:“人相我当刑而王,几是乎?”人有闻者,共俳笑之。司马贞注:“谓众共以俳优辈笑之。”《汉书》同 ...
索德浩, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2012

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «狎戏»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 狎戏 în contextul următoarelor știri.
1
墓志铭和通行证
而巴黎小酒馆买醉人无论如何也想象不出的是,他们的无心恳谈,会成为一周后北京城宵小政治文痞笔下的蓄意狎戏之物。 2014年8月13日,以标准江北话发声“三人 ... «自由亚洲电台, Aug 14»
2
陈冠希模仿雕像打坐网友:坐地成佛
冠希遂得日糜金二千,恣意放浪,悠游裙钗之中,狎戏脂粉之间。 ... 梨园,渔艳猎色,遇花弄花,见柳戏柳,半截粉肠,无孔不入,所御之女,虽罄南山之竹,难以数之。 «网易, Dec 13»
3
网友曝陈冠希参加宴会被打消息尚未被证实
冠希遂得日糜金二千,恣意放浪,悠游裙钗之中,狎戏脂粉之间。 ... 梨园,渔艳猎色,遇花弄花,见柳戏柳,半截粉肠,无孔不入,所御之女,虽罄南山之竹,难以数之。 «网易, Nov 12»
4
揭秘元朝宫廷双修:与女性配偶欢好来超度自己
八郎者,帝诸弟,与其所谓倚纳者,皆在帝前,相与亵狎,甚至男女裸处,号所处室,曰皆即兀该,华言事 ... 八郎可能是皇帝宠爱的近侍,是与皇帝一起双修的狎戏之徒。 «凤凰网, Aug 11»
5
陈冠希复出乐坛新歌《Mr.Sandman》MV首播
冠希遂得日糜金二千,恣意放浪,悠游裙钗之中,狎戏脂粉之间。 ... 梨园,渔艳猎色,遇花弄花,见柳戏柳,半截粉肠,无孔不入,所御之女,虽罄南山之竹,难以数之。 «网易, Oct 10»
6
少年包青天在惠安住了三四年?可能随父宦游
墓志铭是包拯的同年进士、同为枢密院副使的吴奎撰写的,其中对于包拯29岁中进士之前的记载仅有“始于孝闻于闾……公幼则挺然若成人,不为狎戏,长弥勗厉操守”。 «中国经济网, Mai 10»
7
谢霆锋称不可以和陈冠希再做朋友过去的就算了
谢霆锋、陆毅等人就在里面上演跟踪与反跟踪的好戏。据悉这个如今已是废墟 ... 冠希遂得日糜金二千,恣意放浪,悠游裙钗之中,狎戏脂粉之间。 既弱冠,冠希携巨资而 ... «嘻嘻网 台州, Ian 10»
8
《史记·陈冠希列传》完整版
冠希遂得日糜金二千,恣意放浪,悠游裙钗之中,狎戏脂粉之间。 ... 梨园,渔艳猎色,遇花弄花,见柳戏柳,半截粉肠,无孔不入,所御之女,虽罄南山之竹,难以数之。 «腾讯网, Mar 08»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 狎戏 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-zh/xia-xi-7>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
zh
dicționar Chineză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe