Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "瞎琢磨" în dicționarul Chineză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 瞎琢磨 ÎN CHINEZĂ

xiāzhuó
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 瞎琢磨 ÎN CHINEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «瞎琢磨» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 瞎琢磨 în dicționarul Chineză

Gândește-te la asta. 瞎琢磨 胡乱揣测。

Apasă pentru a vedea definiția originală «瞎琢磨» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE RIMEAZĂ CU 瞎琢磨


切琢磨
qie zuo mo
切磋琢磨
qie cuo zuo mo
琢磨
zuo mo
砥砺琢磨
di li zuo mo

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE ÎNCEP CA 瞎琢磨

说八道
说白道
说乱道
淘淘
天盲地
头子
子断匾
子摸象
子摸鱼
啾啾

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 瞎琢磨

打独
白圭可
百世不
百般折
阿毗达

Sinonimele și antonimele 瞎琢磨 în dicționarul de sinonime Chineză

SINONIME

Traducerea «瞎琢磨» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 瞎琢磨

Găsește traducerea 瞎琢磨 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.
Traducerile 瞎琢磨 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «瞎琢磨» în Chineză.

Chineză

瞎琢磨
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Spaniolă

reflexionar Ciegos
570 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Engleză

Blind pondering
510 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Hindi

ब्लाइंड विचार
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Chineză - Arabă

التأمل أعمى
280 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Rusă

Слепой размышления
278 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Portugheză

ponderando cego
270 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Bengali

ব্লাইন্ড চিন্তা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Franceză

méditée aveugles
220 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Malaeză

memikirkan buta
190 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Germană

Blind Nachdenken
180 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Japoneză

ブラインド熟考
130 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Coreeană

블라인드 숙고
85 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Javaneză

Pondering wuta
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Chineză - Vietnameză

suy ngẫm mù
80 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Tamilă

பிளைண்ட் யோசித்த
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Marathi

अंध Pondering
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Turcă

Kör durulması
70 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Italiană

meditando cieco
65 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Poloneză

Blind rozważała
50 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Ucraineană

сліпий роздуми
40 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Română

chibzuind Blind
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Chineză - Greacă

τυφλή ΣΚΕΨΕΙΣ
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Chineză - Afrikaans

blinde dink oor
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Chineză - Suedeză

Blind begrunda
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Chineză - Norvegiană

blind tenkning
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 瞎琢磨

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «瞎琢磨»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «瞎琢磨» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Chineză despre 瞎琢磨

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «瞎琢磨»

Descoperă întrebuințarea 瞎琢磨 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 瞎琢磨 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.
1
流年似水
老实说,你瞎琢磨啥呢?” “我在——”庞鹭犹豫了一下,说,“骏马,我肯定要跟你说的,但现在我不想说。” “女人的心思就是多啊!” “你说谁是女人?人家是女孩!” “幼儿园大班的?” “去!最烦你没正形。” “我没正形?我要是没正形的话,你不早被我拿下了?” “你讨厌!”
郑青, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2012
2
深度忧郁 - 第 47 页
儡白爵讽刺了我一句 o 只有伯爵敢讽刺我 o 躲在阴暗角落里瞎琢磨呗,我说 o 作为自我戏剧化的行为,瞎琢磨是最好的,有益无害 o 走吧,出去转转,伯爵硬是把我拖起来。我赶紧鼓上了墨镜 o 伯爵又该刮胡子了,雪白的连鬓胡子糊了一脸,显得特别的沧桑, ...
雪屏, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2009
3
油纸伞
我和老扁虽是一母所生,但我们的脾性截然不同,我从小好吃,爱惹是生非,也爱瞎琢磨一些事,我瞎琢磨的时候可以一个人痴痴地呆上几个钟头。大人们有些弄不懂我,说我时斯文时顽劣,神里神经的。图纸|机 1 的证明。她小时候可以一整天一 佳 第三章偷盗 ...
彭学军, 2004
4
职场女妖日记:
老丫的话,琢磨琢磨还是有些道理的。可是,好男人,尤其是让自己动心的,不觉得抵触和寒战的男人怎么就那样难找呢?难道自己真的成了最笨的一个,丧失了抓住好男人的智慧和能力? “小妖,别瞎琢磨了,老公不是琢磨来的。女人一思考,上帝就恐慌,抓紧 ...
徐老丫, 2014
5
秘密花园:
但是切记,别在房子里瞎逛,更别去探究什么,克雷文先生可不喜欢那样。” “我才不会去瞎探究瞎琢磨呢,”古怪的玛丽顶了米洛克太太一句。刚刚还在为克雷文先生的遭遇感到惋惜的玛丽态度忽然180度大转弯,她觉得克雷文先生身上发生的一切都是活该。
弗朗西斯·霍奇森·伯内特(Frances Hodgson Burnett), 2014
6
邓一光文集:我是我的神
... 有了出路,再对雨槐施以援手,这个委屈不就没有了吗?简先民犹豫不决,琢磨了几天,琢磨得很苦,到底不甘心,把自己的念头告诉了方红藤——是不是可以考虑,让简雨槐脱军装,报名上山下乡,接受贫下中农的再教育,向资产阶级法权开火。“你瞎琢磨什么!
邓一光, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2012
7
爱在百花深处:
妈没再说什么,心里却是犯嘀咕,自从王院长调到北新桥医院,就没再跟她联系过,琢磨是不是怨她。大玲当然看出了妈的心思,旁敲侧击劝道:您也甭瞎琢磨了,有的事是你琢磨不来的,该什么样就什么样,不是自己的东西也甭惦记。大玲妈听出了大玲话里的 ...
薛燕平, 2015
8
琉璃(下):
妈没再说什么,心里却是犯嘀咕,自从王院长调到北新桥医院,就没再跟她联系过,琢磨是不是怨她。大玲当然看出了妈的心思,旁敲侧击劝道:您也甭瞎琢磨了,有的事是你琢磨不来的,该什么样就什么样,不是自己的东西也甭惦记。大玲妈听出了大玲话里的 ...
薛燕平, 2015
9
天龙八部别传:
穆隆正在全力调吸,所以没作回答,没想到乔峰会胡思乱想到自己身上来了,为怕他再这样没根据的瞎琢磨,不如就透露一点给他;于是就道; “乔大哥,你不要再这样瞎猜了,我可以确切的告诉你,这个人,和,和我一点关系都没有,倒是大哥的一位至亲之人,故而 ...
宿夜不眠, 2014
10
企業風雲: 成功啟示錄 - 第 184 页
那時候,我常常心裏琢磨,該不是自己疑神疑鬼吧?一段時間之後,我知道我錯怪了你,是自己瞎琢磨。隨著雲飛的長大和工作的繁忙,漸漸地,我淡化了這一切,老夫老妻的,你工作努力,事業有成,我有什麼不滿意的?特別是我們的兒子,更是集合了智慧與英俊於 ...
薛聖東, 2014

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «瞎琢磨»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 瞎琢磨 în contextul următoarelor știri.
1
给新程序员的10条建议
你知道,我是一个爱瞎琢磨的程序员,根据我的个人经验和我观察别人的结果,我发现,如果一个新手可以坚持并实践这么几点,就能够很快从青涩变成熟,完成最初的 ... «CocoaChina, Sep 15»
2
老瞎想也是一种病让人身心受损
最后,从心理学角度分析,爱瞎想的人往往从小不被尊重,常被父母批评、否定、打骂,导致内心自卑,以致长大后对 ... 如果经常瞎琢磨,不妨找父母、同学、好友聊聊。 «凤凰网, Sep 15»
3
幻想故事的“武林秘诀”
儿童文学不是我的专业,但我是个文学爱好者。作为一个喜欢瞎琢磨的读者,我看了不少幻想小说、幻想故事,于是,我总结出了幻想作品的“创作六步法”。 首先要有 ... «人民网, Sep 15»
4
说你说我(图)
小肖笑笑说:“你们女人真是,就爱小题大做,还瞎琢磨,越琢磨越上纲上线。”芳姐深深地叹口气,没接话,看来是真心沮丧了。“这么跟你说吧,你回家跟你老公吵一架吧 ... «汉丰网, Aug 15»
5
悟空是哪种猴胡适:进口的
当然,瞎琢磨这么多,记者还是比较喜欢六小龄童扮演的孙悟空猛眨眼睛的样子,黄渤版的实在太重口味。不过《七龙珠》似乎又太呆萌,这么多年了,我一直不明白, ... «新浪网, Iul 15»
6
评论:电信运营商要学会给用户“解馋”
很多菜都是馋人瞎琢磨出来的。” 如今的电信运营商就欠点这种“馋劲”。在全球范围内,中国的通信市场一向特殊,什么技术驱动、市场驱动都赶不上政策驱动,中国的 ... «新浪网, Iul 15»
7
面肌痉挛与其他面部抽动怎么区分?
总而言之,面部出问题,不要自己瞎琢磨,及时找专科大夫看看,认真听取大夫的意见。 本文系好大夫在线www.haodf.com原创作品,未经授权不得转载。 分享到. «www.haodf.com, Iul 15»
8
原标题:浙江一大学生变身“专利哥” 四年获上百项专利
我有空的时候喜欢瞎琢磨,有时候不经意间发现身边某些东西存在缺陷,或是看到一些新闻事故,我就会想怎么可以避免同样的问题出现。”李群星如是说。 有段时间, ... «人民网, Mai 15»
9
漫谈程序员系列:快来约这些女生,保你脱单
我这人爱瞎琢磨,可这次不是瞎琢磨,我这一琢磨呀,嘿,您还别说,真有点儿道道儿啊,原来这都是绝配啊。 程序员+测试. 我在“漫谈程序员系列:看看你离优秀有多远” ... «CocoaChina, Mai 15»
10
曹可凡:现在影视剧都是贫下中农猜想贵族生活
何东:曹可凡,现在电视剧都没根据,有时候让我看一个剧本,我说这个没来路啊,都是隔着墙猜着写。 曹可凡:对对对,通过自己的想象瞎琢磨的。 何东:这不行啊,隔着 ... «凤凰网, Apr 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 瞎琢磨 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-zh/xia-zuo-mo>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
zh
dicționar Chineză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe