Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "弦" în dicționarul Chineză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ÎN CHINEZĂ

  [xián] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ ÎN CHINEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «弦» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

strună

String-urile se referă la: ▪ Corzi, parte a arcului ▪ Corzi, șiruri de instrumente muzicale, de asemenea cunoscute ca șiruri de caractere ▪ Stringuri, termeni geometrici ▪ Teoria șirului, fizica teoretică ... 可以指: ▪ 弦 ,弓的一部份 ▪ 弦 ,弦樂器的部件,又稱琴弦 ▪ 弦 ,幾何術語 ▪ 弦理論,理论物理学一分支...

Definiția în dicționarul Chineză

String Un șir care poate fi desenat la ambele capete ale arcului: șir. String Wei ("șir" se referă la creasta, "Wei" este o piele, iar corzile sunt strânse și moi, iar metafora este diferită. Sfatul prietenului lui Wei Yu. Luna lunară (a șaptea zi a lunii lună, a opta sau a douăzeci și două, a treia, luna este semicirculară, seamănă cu o creastă, de aici și numele). Primul trimestru (luna din luna lunară a lunii a șaptea sau a opta). Următoarea coardă (faza lunară a lunii 22 sau 23). Ar trebui tăiată. Linia care sună pe instrument: șirul. String-urile (a. Se referă la șir; b. Numele general al instrumentului "sanxian"). String cântec. Filarmonica. Șir continuu (Ancii au folosit muzica pentru a descrie soțul și soția, așa că au luat "șirul spart" pentru a jeli moartea soțiilor lor. Voce în afara șirului. În China antică, era numită marginea oblică a unui triunghi drept. Numele pulsului TCM: Xuan mai. 系在弓背两端的、能发箭的绳状物:弓弦。弦韦(“弦”指弓弦,“韦”是兽皮,弦紧皮软,喻性子急缓不同。古人佩弦来警戒自己的性缓,佩韦以警戒自己的性急;后遂用“弦韦”喻朋友的规劝)。弦月(农历每月初七、八或二十二、三,月亮半圆,形似弓弦,故名)。上弦(农历每月初七或初八的月相)。下弦(农历每月二十二或二十三的月相)。应弦而倒。 乐器上发声的线:琴弦。弦子(a.指琴弦;b.乐器“三弦”的通称)。弦歌。管弦。续弦(古人以琴瑟喻夫妻,故又以“断弦”喻丧妻,以“续弦”喻再娶)。弦外之音。 中国古代称不等腰直三角形的斜边。 中医脉象名:弦脉。
Apasă pentru a vedea definiția originală «弦» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE ÎNCEP CA

而鼓之
歌宰
乐器
鸣乐器

Sinonimele și antonimele 弦 în dicționarul de sinonime Chineză

SINONIME

Traducerea «弦» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA

Găsește traducerea în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.
Traducerile 弦 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «弦» în Chineză.

Chineză

1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Spaniolă

acorde
570 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Engleză

Chord
510 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Hindi

तार
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Chineză - Arabă

وتر
280 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Rusă

аккорд
278 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Portugheză

acorde
270 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Bengali

জ্যা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Franceză

corde
220 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Malaeză

Chord
190 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Germană

Akkord
180 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Japoneză

翼弦
130 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Coreeană

85 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Javaneză

Chord
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Chineză - Vietnameză

dây nhau
80 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Tamilă

நாண்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Marathi

अक्षरमाळा
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Turcă

kiriş
70 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Italiană

corda
65 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Poloneză

akord
50 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Ucraineană

акорд
40 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Română

coardă
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Chineză - Greacă

συγχορδία
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Chineză - Afrikaans

Chord
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Chineză - Suedeză

Chord
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Chineză - Norvegiană

Chord
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 弦

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «弦»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «弦» în diferite țări.

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «弦» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «弦» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «弦» în sursele digitalizate tipărite în Chineză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Chineză despre 弦

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «弦»

Descoperă întrebuințarea în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.
1
明刊戏曲弦管选集
本书收入发现于英国、德国图书馆里的明代刊刻的福建闽南戏曲弦管三种选集,经龙彼德教授辑录、著文 ...
Piet Van der Loon, ‎郑国权, ‎泉州地方戏曲研究社, 2003
2
六弦如瀑
周德东(1967- ),黑龙江人,青年作家.
周德东, 1995
3
明刋闽南戏曲弦管选本三种
龙彼得,英国牛津大学荣誉中文讲座教授,汉学家
Piet Van der Loon, 1995
4
四診抉微:
(陽中之陰)體狀詩如琴,輕虛而滑,端直以長,直下挺然。脈迢迢端直長,肝經木旺土應傷。怒氣滿胸常欲叫,翳相類詩脈端直如絲弦,緊則如繩左右彈。緊言其力言象,牢脈長沉伏間。(又見長脈。)主病詩應東方肝膽經,飲痰寒熱瘧纏身。浮沉遲 ...
林之瀚, ‎朔雪寒, 2015
5
楚弦绝: 长篇社会风情小说 - 第 1 卷
本书讲术了20世纪上半叶,中国社会急剧变革,江南地区重大历史事件层出不穷,南北军阀夺于湖湘,北伐革命战争从湘南誓师,农民运动风起云涌,江西中央苏区和阳阴山苏区掘起 ...
罗少亚, 2004
6
中国传统音乐乐谱学 - 第 295 页
三弦定弦法:根据我国民间口口相传以及有限的文字叙述资料,三弦定弦法虽有正调、软中、硬中与正调、平调、越调的两组不同称呼,但是,统一的较为常用的定弦法有三种,即:正调定弦法 soI 、 la 、而。软中、平调定弦法 sol 、 do 、 sol 。硬中、越调 ...
王耀华, 2006
7
古今醫統大全:
為氣斂,癆瘧拘急,積飲寒熱,陰虛冷痹。浮無力,外傷風邪。緊為寒,緩為濕,滑為痰,細少氣。春病無,失主非宜。秋深盛,金虛木實。狀多同,土逢木抑。急而散,雜病不吉。大抵十人九,兼之濡滑為胃。兼急則為疼痛,兼洪則為火熾。多胃 ...
徐春甫, 2015
8
缪斯琴弦上的猫头鹰
本书包括:谁创造了人、新世纪是球形的、道德大街的拐角、心乱如麻的柳下惠、在快乐中深沉、面死而生等。
梁永安, 2002
9
瀕湖脈學:
(陽中陰)脈,端直以長(《素問》),如張弓弦(《脈經》),按之不移,綽綽如按琴瑟(巢氏),狀若箏(《脈訣》),從中直過,挺然指下(《刊誤》)。脈在卦為震,在時為春,在人為肝。輕虛以滑者平,實滑如循長竿者病,勁急如新張弓弦者死。池氏曰:緊而數勁為太過, ...
李時珍, 2015
10
紀弦自選集
本书收入“生之箭”、“八行小唱”、“四行小唱”、“狂人之歌”、“在地球上散步”、“失去的望远镜”、“台北万岁”等作品.
紀弦, ‎田原, 1978

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «弦»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul în contextul următoarelor știri.
1
历史剧《春秋商圣》首演两夹曲艺已经入非遗
中国网9月22日讯为庆祝建国66周年,展示菏泽市戏曲创新发展的最新成果,由中共定陶县委、县政府主办,菏泽市定陶县两夹非遗保护传承中心排演的两夹新编 ... «中国网, Sep 15»
2
绷紧纪律廉洁过“两节” ——致中央国家机关党员干部的一封信
然而,我们仍然不能放松纪律这根,即便是在我们中央国家机关,也有少数党员干部纪律意识淡薄,违反中央八项规定精神、“闯红灯”“踩红线”。有的借出差调研之名 ... «中华人民共和国国家统计局, Sep 15»
3
担任《宝贝大赢家》导师展猫爸性格
新浪娱乐讯正在筹备新专辑的后[微博]前不久参加真人秀《宝贝大赢家》受邀担任嘉宾,升级为父亲的后在跟小朋友相处时游刃有余,在比赛时后不忍看小朋友 ... «新浪网, Iul 15»
4
电影《骆驼客2——箭在》在新疆开机
中新网乌鲁木齐6月5日电(记者闫文陆)6月5日,电影《骆驼客2——箭在》在新疆吉木萨尔县五彩湾古海温泉附近的一处外景地正式开机。 该影片由中央电视台电影 ... «中国新闻网, Iun 15»
5
羽生结高兴浅田真央重返赛场:需要极大的勇气
新浪体育讯【共同社6月1日电】索契冬奥会男子花滑金牌得主羽生结(ANA)1日在东京都接受采访时就浅田真央宣布将继续职业生涯表示欢迎称:“听到(浅田)将继续 ... «新浪网, Iun 15»
6
隐婚娶大学初恋女儿撞脸金铭
歌手后粉丝近日在微博上传出后3岁女儿的萌照,同时后去年也曾在某档综艺节目中亲口承认已经娶了大学时期的初恋女友,因此引来了网友们的哗然纷纷 ... «搜狐, Apr 15»
7
冰王子羽生结:笑容融化冰场男子花滑新标杆
羽生结是当下冰雪体坛如雷贯耳的超级巨星,以优雅柔软的身段和惊人的早慧名闻遐迩,其演绎的冰上芭蕾具有强烈的艺术感染力。他的高难度动作阿克萨尔三周跳 ... «新浪网, Apr 15»
8
“冰王子”羽生结
最高规格、最高水平的冰上花滑大赛首次来到上海,反响之热烈、赛场气氛之火爆超出了预期。来自日本的男子花滑选手羽生结,成为了本届大赛最受欢迎的头号巨星 ... «新民周刊, Apr 15»
9
羽生结笑容融化冰场谁知4个月经历多少苦痛挣扎
在“海上王冠”这同一片场地上,四个月前羽生结号啕大哭的场景依然清晰。四个月后,在重要性仅次奥运会的世界锦标赛上,羽生用真诚的微笑,为对手加油鼓掌,捧 ... «新浪网, Mar 15»
10
普鲁申科最看好羽生结祝福北京申冬奥成功
冰王子曾在男单项目上所向披靡,而如今风头最劲的则是日本小鲜肉羽生结,而在普鲁申科看来,羽生结是目前为止最为优秀的选手,将会有非常光明的未来,“我 ... «腾讯网, Mar 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-zh/xian-12>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
zh
dicționar Chineză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe