Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "衔橛之虞" în dicționarul Chineză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 衔橛之虞 ÎN CHINEZĂ

xiánjuézhī
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 衔橛之虞 ÎN CHINEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «衔橛之虞» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 衔橛之虞 în dicționarul Chineză

Titlul titlului este același cu schimbarea titlului. 衔橛之虞 同“衔橛之变”。

Apasă pentru a vedea definiția originală «衔橛之虞» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE ÎNCEP CA 衔橛之虞

衔橛
衔橛之
窭数

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 衔橛之虞

乘敌不
出其不
参商之虞
备预不
安不忘
尔诈我
高枕不
高枕无

Sinonimele și antonimele 衔橛之虞 în dicționarul de sinonime Chineză

SINONIME

Traducerea «衔橛之虞» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 衔橛之虞

Găsește traducerea 衔橛之虞 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.
Traducerile 衔橛之虞 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «衔橛之虞» în Chineză.

Chineză

衔橛之虞
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Spaniolă

Xianjuezhiyu
570 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Engleză

Xianjuezhiyu
510 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Hindi

Xianjuezhiyu
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Chineză - Arabă

Xianjuezhiyu
280 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Rusă

Xianjuezhiyu
278 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Portugheză

Xianjuezhiyu
270 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Bengali

শিরোনাম গোঁজ বিপদ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Franceză

Xianjuezhiyu
220 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Malaeză

Title peg bahaya
190 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Germană

Xianjuezhiyu
180 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Japoneză

Xianjuezhiyu
130 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Coreeană

Xianjuezhiyu
85 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Javaneză

Title peg bebaya
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Chineză - Vietnameză

Xianjuezhiyu
80 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Tamilă

தலைப்பு ஆப்பை ஆபத்து
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Marathi

शीर्षक खीळ धोका
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Turcă

Başlık kazığı tehlike
70 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Italiană

Xianjuezhiyu
65 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Poloneză

Xianjuezhiyu
50 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Ucraineană

Xianjuezhiyu
40 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Română

Xianjuezhiyu
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Chineză - Greacă

Xianjuezhiyu
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Chineză - Afrikaans

Xianjuezhiyu
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Chineză - Suedeză

Xianjuezhiyu
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Chineză - Norvegiană

Xianjuezhiyu
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 衔橛之虞

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «衔橛之虞»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «衔橛之虞» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Chineză despre 衔橛之虞

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «衔橛之虞»

Descoperă întrebuințarea 衔橛之虞 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 衔橛之虞 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.
1
医古文 - 第 392 页
〔原文〕羿能教人射,而不能使人命中;王良能教人御^而不能使人無銜橛之虞^。術之精微可以言語授,而非言語所能盡;可以度數推 4 ,而非度數所能窮^。苟不默會於心^ ,而欲持昔人一定之説 7 ,以應無涯之變 8 ,其不至於遗失者寡矣 9 !况得其法而不知其説者 ...
王富龙, ‎宋书功, 1999
2
宋史全文 - 第 3 卷
今兹之失,盖天之仁爱陛下,示以警惧,使因其小而戒其大今日之患,况球鞠之戏,本无益于用武,而激射之虞衔橛之变,又有甚于弓矢者。间者陛下将及身,而后乃言,亦何补于既往之咎哉?」又曰:「弓矢之技,人所常习而易精,然犹不免蓬菜之游,惮李绛而不行。
李之亮, 2005
3
傳世藏書: 史记 - 第 1026 页
然以谒陵出,而与降将较猎于山谷间,垂堂之戒,衔橛之虞.不可不深虑也。执事四朝旧臣,二圣元辅,于此不言,则孰得而言之者?惟特加采纳,以弘靖献之思,光弼直之义。"寻擢工部右侍郎,两使安南。时黎利言其主陈嵩已死,而张筵设女乐。汝敬叱之,利惧谢。
李学勤, 1995
4
中国典故辞典 - 第 460 页
豕,驱逐野兽,司马相如以为危险,因以进谏,说,在险阻之中,射杀猛兽,如猝不及防,有危险之虞。即使平 8 乘马,也有衔橛之变〈指马衔或断,钩心或出,将伤人)。"夫轻万乘之重不以为安,乐出万有一危之涂以为娱,臣窃为陛下不取。^又说, "盖明者远见于未荫, ...
杨任之, 1993
5
中國歷代奏議大典 - 第 3 卷 - 第 513 页
住,同时,巡幸也会给军士、车马、公卿百官带来怳饿困踣之苦,长期如此,人马易染疾病,包裏、食粮等的运输又会加重百姓迁徙之劳,从政局的安危上也容易引发"衔橛之变"、"猛挚之虞"。其次,梁裏论述了皇帝留居中都的益处。从地形、地势方面看,有燕都雄险 ...
丁守和, 1994
6
辽史简编 - 第 108 页
杨树森. 之欲,不恤国事,天下愁怨。阶下继统,海内翕然望中兴之治。十余年间,征伐不已,而寇贼未弭;年谷虽登,而疮痍未复。正宜戒惧修省,以怀永图。側闻恣意游猎,甚于往日。万一有衔橛之变,搏噬之虞,悔将何及?况南有强敌伺隙而动,闻之得无生心乎?
杨树森, 1984
7
中华传世文选: 辽文存, 金文雅, 元文类 - 第 164 页
以陛下神武善骑射,举世莫及,若夫衔橛之变,猛挚之虞,姑置勿论。设于行猎之际,烈风暴至,尘埃涨天,宿雾四塞,跬步不辨,以致翠华有崤陵之避,襄城之迷,百官狼狈于道途,卫士参错于队伍,当此宸衷宁无戒悔。夫神龙不可以失所,人主不可以轻行。良谓此也。
任继愈, 1998
8
宋朝諸臣奏議 - 第 1 卷 - 第 102 页
春蒐冬狩,特重于宗廟之禮;毁卵覆巢,尤戒于生誕滋育之時。豈有仁者. ^君,不因奉先祭祀,而于生誕滋育可戒之時,為毁卵覆巢之虐乎?千金之子尚有垂堂之戒,萬乘之主豈無犯車之虞?和鑾力節,清道而行,猶慮于銜橛之變,况馳騁驅逐,與禽獸争道于萬死一生 ...
赵汝愚, ‎鄧廣銘, ‎北京大学中国中古史研究中心, 1999
9
全宋文 - 第 121 卷
豈有仁者之君,輕百姓之膏血,以重微禽之軀乎?臣以此揆之,陛下必不然道於萬死一生之地,豈不殆哉!豈有仁者之君,不自愛重,而爲虞人之所爲乎?得一禽則喧呼號歡,堂之戒;萬乘之主,豈無犯車之虞!和鑾之節,清道而行,猶慮於銜橛之變,况馳騁驅逐,與禽獸争 ...
曾棗莊, ‎劉琳, ‎四川大學. 古籍整理研究所, 2006
10
中华传世文选: 古文渊鉴 - 第 260 页
汊王吉字子阳,琅邪皋虞人。好学明经,初为昌邑中尉,宣帝时为博士谏大夫。 ... 明师居前,劝诵在后,上论唐、虞之际,下及殷、周之盛,考仁圣之风,习治国之道,欣欣焉发愤忘食,日新厥德,其乐岂徒衔橛之间哉!休则俯仰诎信以利形,进退步趋以实下,今人不行, ...
任继愈, 1998

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 衔橛之虞 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-zh/xian-jue-zhi-yu>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
zh
dicționar Chineză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe