Înțelesul "闲了" în dicționarul Chineză

PRONUNȚIA 闲了 ÎN CHINEZĂ

闲	了
xián	liǎo

CE ÎNSEAMNĂ 闲了 ÎN CHINEZĂ?

Definiția 闲了 în dicționarul Chineză

Timp liber 1. De asemenea, "liber". 2 familiarizat cu înțelegerea. Timp liber, treci "娴".

闲了 1.亦作"闲了"。 2.熟悉了解。闲，通"娴"。

TRADUCEREA 闲了

Găsește traducerea 闲了 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.

Traducerile 闲了 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «闲了» în Chineză.

• Chineză: 闲了
• Traducător din Chineză - Spaniolă: Piezas de la
• Traducător din Chineză - Engleză: Spare the
• Traducător din Chineză - Hindi: स्पेयर
• Traducător din Chineză - Arabă: تجنيب
• Traducător din Chineză - Rusă: щадить
• Traducător din Chineză - Portugheză: Poupe o
• Traducător din Chineză - Bengali: স্পেয়ার
• Traducător din Chineză - Franceză: Epargnez
• Traducător din Chineză - Malaeză: menyayangkan
• Traducător din Chineză - Germană: Ersatz die
• Traducător din Chineză - Japoneză: スペア
• Traducător din Chineză - Coreeană: 예비
• Traducător din Chineză - Javaneză: nyisakke
• Traducător din Chineză - Vietnameză: phụ tùng
• Traducător din Chineză - Tamilă: ஸ்பேர்
• Traducător din Chineză - Marathi: दया
• Traducător din Chineză - Turcă: Yedek
• Traducător din Chineză - Italiană: risparmiare la
• Traducător din Chineză - Poloneză: oszczędził
• Traducător din Chineză - Ucraineană: щадити
• Traducător din Chineză - Română: cruța
• Traducător din Chineză - Greacă: Ανταλλακτικά ο
• Traducător din Chineză - Afrikaans: spaar die
• Traducător din Chineză - Suedeză: skona den
• Traducător din Chineză - Norvegiană: skåne

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «闲了»

Descoperă întrebuințarea 闲了 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 闲了 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.

城市上空的鸡鸣:

老闲歪传文/杨柳芳(一)吃饭老闲向来以闲人之名远扬于公司内外,他成天不务正业,只会吃吃喝喝,一个月在公司露脸的机会寥若晨星,但不管老闲怎么闲,他毕竟还是个副总,只要他瞪个眼、放个屁,说不定哪天谁谁谁就有可能被炒鱿鱼了,当然,老闲对于要炒 ...

杨柳芳, 2015

传世经典白话小说精编：神灵奇踪

陈希夷四辞朝命人人尽说清闲好,谁肯逢闲闲此身?不是逢闲闲不得,清闲岂是等闲人?则今且说个“閒”字,是“門”字中着个“月”字。你看那一轮明月,只见他忙忙的穿窗入户,那天上清光不动,却是冷淡无心。人学得他,便是闹中取静,才算做真闲。有的说:人生 ...

刘洪仁, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2015

喻世明言:

第十四卷陳希夷四辭朝命人人盡說清閒好,誰肯逢閒閒此身?不是逢閒閒不得,清閒豈是等閒人?則今且說個「閒」字,是「門」字中著個「月」字。你看那一輪明月,只見他忙忙的穿窗入戶,那天上清光不動,卻是冷淡無心。人學得他,便是鬧中取靜,纔算得真閒。

馮夢龍, ‎朔雪寒, 2014

三言（中国古典文学名著）:

后人有诗题柳墓云:乐游原上妓如云,尽上风流柳七坟。可笑纷纷缙绅辈,怜才不及众红裙。第七卷陈希夷四辞朝命人人尽说清闲好,谁肯逢闲闲此身?不是逢闲闲不得,清闲岂是等闲人?则今且说个“閒”字,是“门”字中着个“月”字。你看那一轮明月,只见他忙忙的 ...

冯梦龙, 2013

越忙越要放轻松:

不能总等别人看到你闲着,叫你做事情,而要学会眼捷手快自己找事情做。有人说,效率可以决定一切,也可以毁灭一切。你可以假装忙碌,把一份工作分成几份来做。我认为故意降低工作效率倒大可不必,但是的确首先要明白,每天你都有事情做才是最好的 ...

王金娥, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2015

三言二拍精编丛书（套装共4册）:

可惜闲了新罗白鹞,也可惜闲了某手中角鹰!这一行架的小鹞、猎狗、弹弓、弩子,都为弃物。【眉批:衙内主意在此小人之谈,有所窥而进矣。】”衙内道:“也说得是。你们都听我说,若打得活的归去,到府中一人赏银三两,吃几杯酒了归;若打得死的,一人赏银一两, ...

冯梦龙, 2015

风流总裁情色录之婚瘾南耐，前夫接招:

而她顾南音是不是太闲了,偏偏在这种时候,往这个枪口上撞?是的,她确实是太闲了,或许是因为在宝易时候的紧张工作状态,让她对自己现在的米虫生活彻底唾弃。老是呆在家里也不是个法子,虽然家里的产业不计其数,随便分配一个,也是非同一般的职务, ...

奇葩飒, 2015

老师的承诺:

小鲁跟他很合得来,平时修表,裴师傅从不收他钱的,于是两人闲了总爱在一起喝点酒。白天小鲁来坐过,裴易升去了趟厕所,准是那小子趁机把钱塞进抽屉的。第二天,裴易升一早就找到小鲁:“你这浑小子,咋把钱放我抽屉里污我清白?你若是可怜我,我跟你 ...

顾文闲, 2015

補紅樓夢:

橫豎我明兒閒了,還要到這兒來看你們呢。」李紈拉住賈母不放,道:「老祖宗,請再坐一坐,我還有話說呢。」賈母道:「我說閒了就來的,你又何必累贅呢?」說著,把手中拐杖子在地下一擊,就猶如打了個焦雷的一般,把李紈驚醒,原來卻是一夢。聽了一聽人都睡的靜 ...

嫏嬛山樵, 2014

济困扶危（中华美德）:

新提拔的局长突然有一天也闲了,闲了的局长就又打起了楼前那块地的主意。他一个电话叫来了行政科长二“目焦目焦,瞧瞧跟秃子头上贴了几块冒药似的,要多难看有多难看。一点规划理念都没有,不是砸我们规划局的牌子吗? ” “是是局长您看换成什么好?

刘振鹏, 2013

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «闲了»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 闲了 în contextul următoarelor știri.

羊年春节新变迁：红包火了公务员闲了

相比之前，前些年十分火爆的短信拜年也随之被“打进了冷宫”，不少的中国网民表示，曾经一到春节手机就响个不停，拿起来一看还都是那种网抄袭的拜年话，而今年 ... «The ChinaPress, Feb 15»

闲了来一发，GTX650TI Boost坦克世界体验

坦克世界作为一款专业、平衡（坦克神SerB：游戏很平衡，我们是在还原历史！）的竞技游戏。充满着各式坦克以及游戏地图。而这款游戏也上市已久，而版本号也已经 ... «太平洋电脑网, Iul 13»

Ella与老公玩"人体特技" 网友：吃饱太闲了(图)

躺在床上的赖斯翔用双脚将老婆高高撑起，仅用肚子当支撑的Ella张开双手，看似十分享受。这样高难度的动作吓坏了不少粉丝，直呼：“你们吃饱太闲了，晒恩爱也要 ... «中国新闻网, Iul 13»

杜甫闲了，包大人为何又忙起来？

杜甫闲了，包大人又忙起来，以历史人物为调侃对象，是当代人生活太忙还是太闲？ ... 眼下，恶搞让古人活了起来，拥有现代人的喜怒哀乐，也是对“千人一面”的反诘。 «新华网, Mai 12»

闲了,就飞到伦敦看鸽子(组图)

本报讯前晚，网友“大头ppb”发布一条微博，“看报道说，梁朝伟有时闲着闷了，会临时中午去机场，随便赶上哪班就搭上哪班机，比如飞到伦敦，独自蹲在广场上喂一 ... «搜狐, Feb 12»

五青年连续3日抢劫称闲了没事“抢着玩”(图)

近日，茨坝派出所连续接到受害人报案，称遭到一伙人的抢劫，茨坝派出所立即展开调查。经过跟踪，23日晚，5名嫌疑人正在电力学校门口对一名学生实施抢劫时，被 ... «搜狐, Oct 11»