Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "弦索" în dicționarul Chineză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 弦索 ÎN CHINEZĂ

xiánsuǒ
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 弦索 ÎN CHINEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «弦索» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 弦索 în dicționarul Chineză

Corzi 1. Corzi pe instrumente cu coarde. Se referă la instrumente de coarde. 2. Din timpurile dinastiei Jin și Yuan, opera nordică sau artele populare au fost în mare parte însoțite de instrumente cu coarde, iar generațiile ulterioare au adoptat termenul "șiruri de caractere" ca nume pentru nord. Cum ar fi Jin Dong Jie Yuan "Camera de Vest Zhu Gong Tiao", de asemenea, cunoscut sub numele de "Chuang Xi Xi Xiang." Ming Shen Chong are trei șiruri de "șiruri de identificare". 弦索 1.弦乐器上的弦。指弦乐器。 2.金元以来,北方戏曲或曲艺多以丝弦乐器伴奏,后人因以"弦索"为北曲的代称。如金董解元《西厢记诸宫调》也称《弦索西厢》。明沈宠绥有《弦索辨讹》三卷。

Apasă pentru a vedea definiția originală «弦索» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE RIMEAZĂ CU 弦索


不假思索
bu jia si suo
不加思索
bu jia si suo
不索
bu suo
便索
bian suo
八索
ba suo
奔车朽索
ben che xiu suo
布基纳法索
bu ji na fa suo
布索
bu suo
必索
bi suo
捕索
bu suo
暗中摸索
an zhong mo suo
暗索
an suo
比索
bi suo
百岁索
bai sui suo
百索
bai suo
绊脚索
ban jiao suo
绊马索
ban ma suo
绷索
beng suo
逼索
bi suo
鳖索
bie suo

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE ÎNCEP CA 弦索

切角
上箭
外遗音
外音
外有音
外之响
外之意
外之音
无虚发

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 弦索

丁娘十
寸金竹
导火
挫气
踩软
踩钢
齿

Sinonimele și antonimele 弦索 în dicționarul de sinonime Chineză

SINONIME

Traducerea «弦索» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 弦索

Găsește traducerea 弦索 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.
Traducerile 弦索 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «弦索» în Chineză.

Chineză

弦索
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Spaniolă

Xiansuo
570 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Engleză

Xiansuo
510 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Hindi

Xiansuo
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Chineză - Arabă

Xiansuo
280 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Rusă

Xiansuo
278 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Portugheză

Xiansuo
270 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Bengali

Xiansuo
260 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Franceză

Xiansuo
220 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Malaeză

Xiansuo
190 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Germană

Xiansuo
180 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Japoneză

Xiansuo
130 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Coreeană

Xiansuo
85 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Javaneză

Xiansuo
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Chineză - Vietnameză

Xiansuo
80 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Tamilă

Xiansuo
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Marathi

जीवा
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Turcă

Xiansuo
70 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Italiană

Xiansuo
65 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Poloneză

Xiansuo
50 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Ucraineană

Xiansuo
40 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Română

Xiansuo
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Chineză - Greacă

Xiansuo
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Chineză - Afrikaans

Xiansuo
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Chineză - Suedeză

Xiansuo
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Chineză - Norvegiană

Xiansuo
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 弦索

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «弦索»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «弦索» în diferite țări.

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «弦索» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «弦索» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «弦索» în sursele digitalizate tipărite în Chineză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Chineză despre 弦索

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «弦索»

Descoperă întrebuințarea 弦索 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 弦索 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.
1
萬曆野獲編:
予幼時,猶見老樂工二三人,其歌童也俱善弦索,今絕響矣。何又教女鬟數人,俱善北曲,為南教坊頓仁所賞。頓曾隨武宗入京,盡傳北方遺音,獨步東南,暮年流落,無復知其技者,正如李龜年江南晚景。其論曲,謂:「南曲簫管,謂之唱調,不入弦索,不可入譜。」近日沈 ...
沈德符, ‎朔雪寒, 2014
2
臺灣音樂辭典 - 第 150 页
弦仔點北管絲竹樂,又稱「弦譜」或「弦仔譜」,以殼仔弦為主奏樂器,配以二弦、三弦、月琴、雲鑼等,音色明亮清雅,常做為戲劇表演、宗教儀式過門或串場音樂, ... 弦紊客家八音分「吹場樂」和「弦索」兩大類,弦索為民間絲竹樂合奏,通常以笛子領奏,內容廣泛。
薛宗明, 2003
3
賞花有時度曲有道:張衛東論崑曲: 張衛東論崑曲
張衛東論崑曲 張衛東 第二編一 O 五到了嘉慶中末葉時,弦索學就並到了「十番學」中。所謂「十番學」就是專門吹奏的器樂組織,可以說「十番學」是屬於以笛、簫、瑣吶、彗栗等管樂圍,而「弦索學」則是以琵琶、三弦、箏等彈卉天見長的弦樂圍。十番油漬卉天 ...
張衛東, 2012
4
民族音乐学视野中的传统音乐 - 第 401 页
弦乐器的泛称;至清代,即出现用弦索命名的仍包含三弦在内的纯弦乐合奏形式一一乐;至现代,在所见某些历史遗存的弦索乐种类中,三弦依然是乐器编制中重要而不可缺少的乐器。因此,在"众说纷纭的弦索类乐器中,经过长期的集体试用与选择,最后 ...
伍国栋, 2002
5
中國古代音樂史稿 - 第 4 卷 - 第 159 页
弦索是什麼樂器?】弦索是弦樂器的統稱,但明、淸以來,各人所說的弦索,並不是指相同的一些弦樂翳而霄。化或以琵琶、三弦與箏爲弦索。明李開元〔 1501 ~ 1568 〕《詞謔》說: "弦索不唯有助歌唱,正所以約之,使輕重疾徐不致差.錯耳。... ...琵琶有河南張雄、 ...
楊蔭瀏, 1985
6
中国传统音乐乐谱学 - 第 288 页
2 ·《北西厢弦索谱》为明末清初沈远谱曲。书中有公元 1657 年序。谱中所用歌词是王实甫所写、关汉卿所续的《西厢记》。全谱包括剧曲 21 套,用三弦伴奏。其 21 套为:奇逢(仙吕宫)、假寓(中吕宫附正宫般涉调)、照吟(越调)、闹会(双调)、寄书(仙吕宫附正宫 ...
王耀华, 2006
7
元明清戲曲探索 - 第 341 页
元时代,弦索成为各种丝弦乐器(如琵琶、三弦之类)的泛称。到明、清时代,人们对弦索的解释,异说纷纭。这里,姑举几种具有代表性的说法。明人张羽《静居集,听老者理琵琶》诗云: "老来弦索久相违,心事虽存指力微,莫更重弹〔白翎雀〕,如今座上北人稀。"显然 ...
徐扶明, 1986
8
各體文選 - 第 662 页
傳奇 4 長篇有弦索 1 稱「购匕^南北合套〈無一定宮調,可換賴。】,無楔子。,鈉目在前,有家門。,長短一定。,可合唱、對唱、接唱,用弦索官腔〈筝、琵琶〉〈因明太袓喜琵琶行傳奇,使南戲打擊樂成弦索。〉傳奇成長劇、北曲、弦索官腔〈由明太祖始改〕雜劇^成短劇。
李慕如, 2000
9
每天一堂非遗文化课(传统戏剧卷)——“小橘灯”非遗文化普及读本:
行当分生、旦、净、丑诸行 o 生、旦崇尚技巧,表演细致二花脸动作夸张,粗犷豪放二丑角幽默诙谐,丝弦的表演追求热烈、火暴大多采用夸张的手法,刻画人物细腻传神,带有浓厚的泥土气息其中以花脸的表演更昊特色耐人寻味 o 丝弦的音乐属弦索声腔分 ...
杨素梅主编, 2014

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «弦索»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 弦索 în contextul următoarelor știri.
1
河州平弦弦索雅乐曲艺的活态传承
河州平弦源远流长,它的音乐结构采用传统曲艺中的“曲牌连缀体”。曲牌名称与唐宋杂曲、元明散曲、俗曲多有相同者,既保留着西凉乐的一些余韵,也回响着南北小曲 ... «中国广播网-甘肃, Sep 15»
2
河州平弦:弦索雅乐,曲艺的又一种活态传承
河州平弦:弦索雅乐,曲艺的又一种活态传承. 字号 ... 河州平弦演出队演唱经典曲目《林冲夜奔》。 ... 罗良德于城内开设“河州平弦自乐班茶园”,李荪生就在茶园演奏。 «和讯网, Sep 15»
3
张如君刘韵若评弹研讨会举行
张如君和刘韵若是著名评弹表演艺术家,原创长篇弹词“弦索春秋”曾在东方电视台多次播放。重新修改整理的“弦索春秋”形成文学本,书中新增“弦索鸳鸯”栏目,收入苏 ... «解放牛网, Iun 15»
4
领导干部的家风不是私事
家庭教育不同于课堂教育、职业教育,它靠的是亲情的力量来拨动心灵琴弦,扣的 ... 只有找准曲谱、善用亲情,去弹拨家人心上的“弦索”,才能在心与心的共鸣中涵养新 ... «央视国际, Apr 15»
5
韩花滑美女借羽生结弦炒作遭炮轰疑整容似浅田
为日本夺得史上第一枚花滑项目男子单人滑比赛奥运金牌的19岁选手羽生结弦索契后人气急升,成为众人心目中的新男神。在他夺冠后不久,韩国的花滑选手在自己 ... «搜狐, Feb 14»
6
羽生结弦索契夺金身价涨至三亿获邀拍摄写真集
日本选手羽生结弦自夺得索契奥运会花滑项目男子单人滑比赛的冠军后,就晋升为体育界的新男神。冰上认真帅气的眼神和纯粹稚嫩的笑颜形成强烈的反差,19岁的他 ... «搜狐, Feb 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 弦索 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-zh/xian-suo-3>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
zh
dicționar Chineză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe