Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "厢吏" în dicționarul Chineză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 厢吏 ÎN CHINEZĂ

xiāng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 厢吏 ÎN CHINEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «厢吏» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 厢吏 în dicționarul Chineză

Sedan 吏 厢 厢. 厢吏 厢官。

Apasă pentru a vedea definiția originală «厢吏» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE RIMEAZĂ CU 厢吏


仓吏
cang li
傲吏
ao li
办吏
ban li
卑吏
bei li
才吏
cai li
暴吏
bao li
曹吏
cao li
材吏
cai li
案吏
an li
榜吏
bang li
残吏
can li
百吏
bai li
笔吏
bi li
簿吏
bu li
罢吏
ba li
辟吏
pi li
边吏
bian li
避吏
bi li
部吏
bu li
驳吏
bo li

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE ÎNCEP CA 厢吏

白旗
红旗
黄旗
蓝旗

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 厢吏

刀笔之
刀笔
承符

Sinonimele și antonimele 厢吏 în dicționarul de sinonime Chineză

SINONIME

Traducerea «厢吏» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 厢吏

Găsește traducerea 厢吏 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.
Traducerile 厢吏 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «厢吏» în Chineză.

Chineză

厢吏
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Spaniolă

coche funcionarios
570 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Engleză

Officials car
510 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Hindi

अधिकारियों ने बताया कि कार
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Chineză - Arabă

مسؤولون سيارة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Rusă

Чиновники автомобиль
278 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Portugheză

funcionários carro
270 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Bengali

অফিসিয়াল গাড়ী
260 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Franceză

fonctionnaires voiture
220 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Malaeză

kereta rasmi
190 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Germană

Beamte Auto
180 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Japoneză

職員の車
130 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Coreeană

공무원 자동차
85 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Javaneză

mobil resmi
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Chineză - Vietnameză

Các quan chức xe
80 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Tamilă

அதிகாரப்பூர்வ கார்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Marathi

अधिकृत कार
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Turcă

Resmi araç
70 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Italiană

funzionari auto
65 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Poloneză

urzędnicy samochód
50 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Ucraineană

чиновники автомобіль
40 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Română

oficialii masina
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Chineză - Greacă

Υπάλληλοι αυτοκίνητο
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Chineză - Afrikaans

amptenare motor
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Chineză - Suedeză

tjänstemän bil
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Chineză - Norvegiană

tjenestemenn bil
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 厢吏

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «厢吏»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «厢吏» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Chineză despre 厢吏

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «厢吏»

Descoperă întrebuințarea 厢吏 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 厢吏 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.
1
宋辽金史论丛 - 第 1 卷 - 第 155 页
林所由所由钝行甘麻典书手右阜第一肘新城以外各厢所臂坊数较少,是由于城外人口稀少而地方辽阔的缘故,所以有的厢只有一坊,只是厢、坊的任务和职贵不同罢了。新城内外及旧城内共十九厢,是北宋中期设厢鼻多的时侯,其厢官厢吏也较多。厢官 ...
中国社会科学院. 宋辽金元史研究室, 1985
2
宋史硏究論文集: 中华文史論丛增刊 - 第 627 页
有关厢吏,《宋会要,兵》三之三至四记载得最详细:天樓五年正月,诏新城外置九厢,毎五百户以上置所由四人,街子三―人,行官四人,厢典一名;五百户以下置所由三人,街子二人,行官四人,厢典一名,内都所由于军巡差虞侯充,其余并招所由。新旧城里八厢,左军 ...
邓广铭, ‎程应鏐, 1982
3
洛陽搢紳舊聞記:
數年後,李與親家姓傅人相爭,互擒拽至南州廂。廂有古獄,獄無門,李自投身獄中。會主廂吏邊其姓,偶適他所,李即於獄中穀樹上,以衣帶自絞而死,廂吏由是獲罪。吁!李、孫俱微人也,晉末殺之,至我朝開寶初尚見之,既改葬,終于自縊,豈非鬼神報應之驗昭昭乎?
張齊賢, 2015
4
宋代东京研究/宋代研究丛书 - 第 74 页
新城外九厢(缺户数)每厢在 500 户以上,置所由 4 人,街子 3 人,行官 4 人,厢典 1 名, 500 户以下,置所由 3 人,街子 2 人,行官 4 人,厢典 1 名,每厢均有都所由 1 人。上表中的十厢,是将八厢中的城南厢、城北厢各分为左、右两厢而成。在各类厢吏中, "内都所 ...
周宝珠, 1992
5
中国城市发展与建设史 - 第 94 页
说明厢的规模大小不等,但都配备有专人一一厢吏管理。另外,禁军巡检司还设有厢巡检,负责各厢的治安和纠察不法之事。此后厢制逐渐推广到全国各州县城市。开封城市人口,史书没有确切统计数字。宋真宗时( 998 — 1022 年) ,将新旧城区划定为 10 厢 ...
庄林德, ‎张京祥, 2002
6
中国传统市场发展史 - 第 205 页
置八厢,特置厢吏以统之。临安在城有九厢' ,城外设南北两厢、左右两厢,内外居民待遇无二。建康南门外之草市,设立城南厢,与草市周围的村落相别。饶州城外有和众坊,设厢官管辖。福州城外草市众多,共编为 6 厢 47 社。至此,附郭草市之名逐渐为厢所 ...
龙登高, 1997
7
旅行業管理與經營 - 第 235 页
江東銘. 简和住宿簧,因此攫挂在火吏上住宿遇夜是一般自助旅行者常利用的旅避方式。欧洲的夜革不僵班吹多而且都只行缺主要斡腺上。夜革除了一般的座位或吏厢外,逼有筒便驮铺革( CouchetteS ...
江東銘, 2015
8
中国古代园林史 - 第 1 卷
据记载,自太宗至道元年 095 年)新旧城内设八厢,到真宗大中祥符元年(〖( ^年) "置京新城外八厢。... ...特置厢吏,命京府统之" (《长编》卷 70 )。以后厢的数目虽略有变化,但总的时间上,东京城内设八厢,城外设九厢的时间较长,但城内外厢所辖的坊数却有很 ...
汪菊渊, 2006
9
互为客户式网络组织结构模式 - 第 145 页
... 茹厢吏□专利 ...
郭咸纲, 2005
10
宋史: 本紀
本紀 脫脫, 阿魯圖. 幸新水磑。汴決下邑。乙亥,壽星見。八月丁亥,詔川峽諸州察民有父母在而別籍異財者,論死。九月乙巳朔,幸武成王廟。壬戌,幸玉津園宴射。冬十月戊子,畋近郊。庚寅,散指揮都知杜延進等謀反伏誅,夷其族。詔相、深、趙三州丁夫死太原 ...
脫脫, ‎阿魯圖, 2015

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 厢吏 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-zh/xiang-li-8>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
zh
dicționar Chineză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe