Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "乡邑" în dicționarul Chineză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 乡邑 ÎN CHINEZĂ

xiāng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 乡邑 ÎN CHINEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «乡邑» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 乡邑 în dicționarul Chineză

Nostalgia 1. Timpurile vechi se referă la localitatea localității. Încă în țară. 2. După dinastiile Qin și Han, se refereau mai ales la orașele de sub județ. 3. Orașul natal, orașul natal. 4. concetățeni. 乡邑 1.上古指乡遂的城邑。犹乡里。 2.秦汉以后多指县以下的小镇。 3.家乡,故里。 4.同乡。

Apasă pentru a vedea definiția originală «乡邑» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE RIMEAZĂ CU 乡邑


城邑
cheng yi
大邑
da yi
弊邑
bi yi
拜邑
bai yi
敝邑
bi yi
朝邑
chao yi
村邑
cun yi
楚邑
chu yi
残邑
can yi
甸邑
dian yi
菜邑
cai yi
赐邑
ci yi
赤邑
chi yi
辞邑
ci yi
边邑
bian yi
邦邑
bang yi
鄙邑
bi yi
采邑
cai yi
阿邑
a yi
鼎邑
ding yi

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE ÎNCEP CA 乡邑

饮宾
饮大宾
饮酒
饮酒礼

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 乡邑

忿

Sinonimele și antonimele 乡邑 în dicționarul de sinonime Chineză

SINONIME

Traducerea «乡邑» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 乡邑

Găsește traducerea 乡邑 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.
Traducerile 乡邑 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «乡邑» în Chineză.

Chineză

乡邑
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Spaniolă

pueblo rural
570 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Engleză

Rural town
510 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Hindi

ग्रामीण शहर
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Chineză - Arabă

بلدة ريفية
280 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Rusă

городское поселение в сельской местности
278 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Portugheză

cidade rural
270 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Bengali

গ্রামীণ শহর
260 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Franceză

ville rurale
220 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Malaeză

bandar luar bandar
190 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Germană

Kleinstadt
180 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Japoneză

田舎町
130 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Coreeană

농촌 마을
85 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Javaneză

kutha Rural
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Chineză - Vietnameză

thị trấn nông thôn
80 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Tamilă

ஊரக நகரம்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Marathi

ग्रामीण शहर
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Turcă

Köy kasaba
70 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Italiană

cittadina rurale
65 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Poloneză

wiejskie miasteczko
50 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Ucraineană

міське поселення в сільській місцевості
40 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Română

oraș din mediul rural
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Chineză - Greacă

αγροτική πόλη
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Chineză - Afrikaans

plattelandse dorp
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Chineză - Suedeză

landsortsstaden
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Chineză - Norvegiană

landlig by
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 乡邑

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «乡邑»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «乡邑» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Chineză despre 乡邑

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «乡邑»

Descoperă întrebuințarea 乡邑 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 乡邑 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.
1
清末民初乡土教育研究
曰:彼亦有彼之乡邑也,彼亦有彼之幼稚也,彼亦有彼之愚蒙也。彼群其乡邑而不囿于,故国力达全球;群其幼稚而不域于幼稚,故民质甚悍强;群其愚蒙而不安于愚蒙,故艺术尽精巧。然则谈天下事者,其必曰群乎?顷者朝廷停止科举,普兴学堂,并颁发例目, ...
王兴亮, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2015
2
漢代城市社會 - 第 224 页
符由郡、县讲到乡邑,语气逐渐加重。"市邑万数"绝非泛泛言之。《续汉书,郡国志》云,顺帝时全国有 105 个郡国,县级行政区 1180 个。东汉时期行政区划有变动,但大体维持在这个水平。所谓"百郡千县"就是指此。全国的乡邑有多少?
张继海, 2006
3
九品中正制略论稿 - 第 17 页
此外,在魏晋时期,由于中正定品、降品皆须依据乡论清议,故中正品评还特别地被称之为"付之乡论"或"付之乡议" 1 。 ... 一般说来,两晋时期,人们多从"乡论"这一角度来认识中正品第,并把中正品第与"乡议"、"乡邑"联系起来,有的甚至将其直称为"乡邑品第"。
张旭华, 2004
4
中国刑法史
北齐规定: "盗贼群攻乡邑及人人家者,杀之无罪。若报仇者,告于法而自杀之,不坐" ( (隋书·刑法志》)。实际是承袭了周代的遗规。乡邑当即村落和城市。人家即有人居处的室屋。乡邑以群攻为条件,人家以侵人为条件,均甚得当。告于法,当与《周礼》中的书 ...
蔡枢衡, 2005
5
国学知识基本常识:
郡邑设小中正,州设大中正,由小中正品第人才,以上大中正,大中正核实,以上司徒,司徒再核,然后付尚书选用。此陈群所建白也 ... 今以各史参考,乡邑清议,亦时有主持公道者,如陈寿遭父丧,有疾,令婢丸药,客见之,乡党以贬议,由是沉滞累年。张华申理之,始举 ...
林语涵, 2014
6
史记·第四辑:
民勇於公战,怯於私斗,乡邑大治。秦民初言令不便者有来言令便者,卫鞅曰“此皆乱化之民也”,尽迁之於边城。其後民莫敢议令。於是以鞅为大良造。将兵围魏安邑,降之。居三年,作为筑冀阙宫庭於咸阳,秦自雍徙都之。而令民父子兄弟同室内息者为禁。
司马迁, 2015
7
切问集: 复旦大学历史系建系八十周年论文集 - 第 1 卷 - 第 170 页
正因为军队编制和乡邑编制相结合,统率军队的"师氏" ,掌管"邑人"的官, "邑人"当为的长官;也还掌管"奠人"的官, "奠人"即是"甸人"。 1 柞钟铭文记载"仲大〈太)师右柞" ,柞得到周王赏赐的物品,又得到任命的职务, "司五邑甸人吏(事) " ,因而"柞拜手,对扬 ...
复旦大学 ϝαλϛϝαζ ϝζλα 历史系, ‎复旦大学 (Shanghai, China). 历史系, 2005
8
汉魏六朝风云人物大观:
前195年,又以相国职率兵击燕王卢绾,平定燕地18县,51个乡邑。总计樊哙战功:跟随高祖作战,斩首176级,俘虏288人;自己单独领兵作战,打败七支军队,攻下5个城邑,平定6个郡,52县。虏获丞相一人,将军12 人,将官11人。樊哙一直跟随刘邦左右,是刘邦的爱 ...
李树清, 2015
9
大变法:中国改革的历史思考:
【6】县以下设乡邑基层组织,建立了严密的地方基层机构。对民众采用什伍编制,实行连坐法。商鞅借鉴了越国的伍、什军事编制制度,把这种制度应用于地方基层组织机构的建设,“令民为什伍而相牧司连坐”。【7】也就是把分散的个体小农家庭组织起来,以五 ...
王福生 陈小丽, 2014
10
中国古代语法学探究 - 第 343 页
注曰: "郑司农云:谓盗贼群辈若军共攻盗乡邑及家人者,杀之无罪。"樾谨按:先郑之意,盖读"军"之绝句,故言"群辈若军然"。"盗贼军"三字,甚为不辞。... ... "军"字从勺,本有围义,故《广雅'释言》曰"军,围也"。"凡盗贼军乡邑及家人"者,言盗贼倚恃其众围乡邑及家人 ...
孙良明, 2002

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «乡邑»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 乡邑 în contextul următoarelor știri.
1
弥渡县投入亿元资金解决群众出行难
本报讯(通讯员杨宋) 2014年以来,弥渡县德苴乡实施通村油路项目10个,铺筑农村 ... 南华县的欧阳文贵经常到德苴乡邑郎集市赶集,买卖农产品,他高兴地说:“我 ... «大理日报, Sep 15»
2
淄博市委统战部召开党外知识分子工作专题推进会
会上,张店区、淄川区、临淄区、高新区等区县汇报了当前工作和今后打算;安安之家和蒲翁乡邑负责人介绍了实践锻炼基地的经验做法;为计保电器实践锻炼基地揭牌。 «山东新闻网, Aug 15»
3
历史上的地方、国家与士大夫
拥有独立采邑的地方贵族卿大夫只须对自己的宗主诸侯效忠,无须对天子承担义务;而最 ... 钱穆称赞说:“两汉人才皆从地方自治出,而地方自治则注重学校教育与乡邑 ... «文汇报, Mai 15»
4
历史疑案:汉高祖刘邦的国籍究竟为何
丰者,沛之聚邑耳。方言高祖所生,故推其本称以说之也。此下言'县乡邑告喻之',故知邑系于县也。” 应劭、孟康、颜师古等,以为刘邦是秦沛县丰邑人。其实,大谬不然 ... «新浪网, Mai 14»
5
解密《道德经》第54章
修之于身,其德乃真,修之于家,其德乃余,修之于乡,其德乃长,修之于国,其德乃 ... 以此道修身,他可以得到元气之真;以此道治家,而家道有余;以此道治理乡邑,可 ... «商业评论网, Oct 12»
6
原题:有学校在,乡村的“灯”就亮着
而教书并非设庠序的唯一目的,教化乡邑,才是根本。我们时常说,教育是强国兴邦之本,除了指教育有培育人才之功,还有一个常常被忽略的要义——乡村学校也承担 ... «新浪网, Mai 12»
7
西汉名将樊哙骁勇善战却因是吕后妹夫险遭诛杀
与诸将共同平定代地乡邑七十三个。高祖十二年(前195年)又以相国职率兵击燕王卢绾,平定燕地十八县,五十一个乡邑。高帝把他的封邑增至五千四百户。总计樊哙 ... «中国网, Apr 12»
8
强国弱民:商鞅如何从改革家变成人民公敌
商君相秦十年后,《史记》记载是:“秦民大悦,道不拾遗,山无盗贼,家给人足,民勇于公战,怯于私斗,乡邑大治。” 令人惜,乃是因为他是一个善处事而不善自处的人, ... «新浪网, Dec 11»
9
大理鹤庆警方告破特大杀人案最小受害者仅两岁
8月20日,记者从云南省大理白族自治州鹤庆县公安局了解到,8月11日发生在该县金墩乡邑头村一家三代女性3人被害的“8.11”特大杀人案告破,20日上午,鹤庆县 ... «云南信息港, Aug 10»
10
神秀大师——博综多闻精通坟典(图)
神秀在未出家前便是名动乡邑的优秀学者,遇五祖后却能放下一切,誓心苦节,以樵汲自役,而求其道,可见一代伟人对于求法是如何地苦其心志了。然五祖是如何对待 ... «中国经济网, Iul 10»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 乡邑 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-zh/xiang-yi-12>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
zh
dicționar Chineză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe