Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "亵慢" în dicționarul Chineză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 亵慢 ÎN CHINEZĂ

xièmàn
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 亵慢 ÎN CHINEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «亵慢» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 亵慢 în dicționarul Chineză

Este ușoară și lentă, nu solemnă. 亵慢 轻慢,不庄重。

Apasă pentru a vedea definiția originală «亵慢» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE RIMEAZĂ CU 亵慢


不紧不慢
bu jin bu man
丑慢
chou man
侈慢
chi man
傲慢
ao man
嘲慢
chao man
堕慢
duo man
废慢
fei man
弛慢
chi man
待慢
dai man
怠慢
dai man
惰慢
duo man
拨慢
bo man
放慢
fang man
敖慢
ao man
暴慢
bao man
残慢
can man
薄慢
bao man
诞慢
dan man
迟慢
chi man
鄙慢
bi man

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE ÎNCEP CA 亵慢

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 亵慢

Sinonimele și antonimele 亵慢 în dicționarul de sinonime Chineză

SINONIME

Traducerea «亵慢» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 亵慢

Găsește traducerea 亵慢 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.
Traducerile 亵慢 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «亵慢» în Chineză.

Chineză

亵慢
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Spaniolă

burlador
570 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Engleză

Scoffer
510 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Hindi

ठठोल
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Chineză - Arabă

ساخر
280 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Rusă

насмешник
278 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Portugheză

escarnecedor
270 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Bengali

ব্যঙ্গকারী
260 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Franceză

moqueur
220 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Malaeză

pencemooh
190 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Germană

Spötter
180 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Japoneză

冷笑する人
130 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Coreeană

조소하는 사람
85 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Javaneză

Mocker
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Chineză - Vietnameză

người đùa cợt
80 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Tamilă

பரியாசஞ்செய்யும்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Marathi

Mocker
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Turcă

alaycı kimse
70 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Italiană

scoffer
65 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Poloneză

szyderca
50 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Ucraineană

насмешник
40 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Română

batjocoritor
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Chineză - Greacă

εμπαίζων
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Chineză - Afrikaans

spotter
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Chineză - Suedeză

bESPOTTARE
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Chineză - Norvegiană

spotteren
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 亵慢

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «亵慢»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «亵慢» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Chineză despre 亵慢

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «亵慢»

Descoperă întrebuințarea 亵慢 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 亵慢 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.
1
活出智慧人生: 舊約智慧書信息研究
嘴,播揚知識;愚昧人的心,並不如此」;15:12「褻慢人不愛受責備,他也不就近智慧人」;15:14「聰明人心求知識;愚昧人口喫愚昧」;15:20「智慧子使父親喜樂;愚昧人藐視母親」;15:21「無知的人,以愚妄為樂;聰明的人,按正直而行」;15:31「聽從生命責備的,必常在 ...
黃儀章, 2013
2
天律聖典:
毋褻而慢,慢則致殃,致殃其不祥,夫心蕩志狂,發為吟詠。憂悲冤苦,激為號哭。皆不道之事,敢無禮而觸,褻慢之至,致罰之自促,是之謂『大瀆』,災宜於覆。」孔子曰:「灶也者、造也。其神為炎帝,其尊為五祀之首,其司為善惡禍福之權,其掌為吉凶生死之柄。一家之 ...
仙佛聖真, 2015
3
認識基督的得勝真理: 啟示錄簡明釋義 - 第 138 页
(來一○:29-30)基督徒往往只求神為我們伸冤,卻不知道有些信徒常故意犯罪,不肯悔改,踐踏神的兒子,把祂使人成聖之約的血視為平常,又褻慢施恩的聖靈。而神必 要謹慎,不可踐踏基督的寶血,褻慢施恩的聖靈。“此後,我聽見好像群眾在天上大聲說:'哈利路 ...
黃彼得, 2005
4
禮記選注
或作褻。儉戶苟且。晏安恣肆則日漸苟且。(註一一)俊焉夕可輕賤之貌。如不終日夕不能維持一日。不足畏不足憚不足信夕使人輕賤其身*則不可得存。于曰二齊戒以事鬼神少擇日月以見 ... 親暱則易褻慢 0 褻慢則犯上拭君。死焉戶死於猝侮。而不畏者夕因 ...
王夢鷗, 1968
5
遠流活用國語辭典
親近。圖論語:「雖褻必以貌。」工叭 t 穹親近狎玩。圃周敦頤褻玩.愛蓮說:「可遠觀而不可褻玩焉。」工{ ^』沁協助完成。也作「寰寰助 ... 圜褻這褶子。袋子。圖錢搭。痕的地方。圖衣服上淨是十一一書一褻慢櫛柵上有摺」〞Y 。工屾`〔啡 o 所引起的演 j 口沁皇 o ...
陳鐵君, 2009
6
尚書正義(虞夏周書): - 第 1 卷 - 第 74 页
史敘其事,以爲盤庚發誥之皆至,無有亵慢之人,盡在於王庭。盤庚乃升進其民,教者,大爲教告,用誠心於其所有之衆人。於時衆人惟南渡河之法,欲用民徙參,乃出善言以告曉民之不循民」〇正義曰:盤庚於時見都河北,欲遷向河南,作乃登進厥民。升進,命使前。
Anguo Kong, Mingchun Liao, Ming Chen, Yingda Kong, 2001
7
禮記正義(經解~喪服四制):
〇「若虞機張」者,處,曰:毋越厥命,以自覆也」者,伊尹戒大甲辭,言無卑下,易可亵慢,終致怨畔,是「溺人」也。〇「^ 3 :若又陵慢,則必怨畔,則國無民,君道便喪溺也。民處而有鄙詐,卒難告喻,故人君當敬以臨之,庶其漸染。「有鄙心」。「可敬不可慢,易以溺人」者, ...
龔抗雲, 鄭玄, 李學勤, 孔穎達, 2001
8
基督教简明查经讲章大纲合订本卷二(13-24)
不站罪人的道路 0 即不走犯罪的道路 0 魇鬼摆设罪的道路 0 叫人去走。我们不能走在其中 0 要远远的离开 0 3.不坐亵慢人的座位 0 亵慢人的座位就是不敬虔和反对神的地方 0 我们当远远离开 0 二,在积极方面 1 要爱神的话(律法) 0 6 要听池的话 0 5 要 ...
黃彼得, 2014
9
(简体)旷世奇源《二》: Once upon a time in China (Simplified Chinese ...
苏童侧过头来,回答:善人从他心里所存的善就发出善来;恶人从他心里所存的恶就发出恶来,因为心里所充满的,口里就说出来。你们愚蒙人,要舍弃愚蒙,就得存活,并要走光明的道。指斥亵慢人的,必受辱骂;责备恶人的,必被玷污。不要责备 亵慢人,恐怕他恨 ...
芦苇草, 2015
10
为女权辩护:关于政治及道德问题的批判:
此处亦可参见《圣经∙旧约∙箴言》 1:22,“你们愚昧人喜爱愚昧,亵慢人喜欢亵慢,愚顽人恨恶知识,要到几时呢?”(译注)【32】这段描述也许和古印度传说大地是由站在龟背上的大象所驮起的有关,言特权之根基实属子虚乌有。(译注)【33】“他是个自由的人, ...
玛丽·沃斯通克拉夫特, 2015

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «亵慢»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 亵慢 în contextul următoarelor știri.
1
黄永砅巡回展中国首展在京开幕(图)
《不坐亵慢人坐过的座位》这件作品为一把倒放在地的祷告椅,椅座下方写着一句出自圣经诗篇第一章第一节的话——“不坐亵慢人的座位”,一方面演绎着这句圣经箴言 ... «千龙网, Sep 15»
2
梦参老和尚开示:七种如法的礼佛姿势
从现相上看,好像作礼,其实他内心里头有慢的惑,慢业所感。 ... 那身体就不恭敬,下边那个手一直掏脚趾头,完了在那佛像前,极不恭敬的,这都是对三宝的亵慢«凤凰网, Sep 15»
3
脱去“专供”等特权的隐身衣
特别是在公权的障眼下,用专供、定制、内用等光鲜幌子谓之商品不但是对公众权利的侵蚀与亵慢,更是自诩炫耀的标榜与噱头。 我们首先要弄清楚的是,专供、定制的 ... «www.qstheory.cn, Aug 15»
4
最治家有术的民国大人物袁世凯,竟创造了这些世界第一!
切不许彼此接谈,互相嬉笑,喧嚷争吵,亵慢师道,扰误功课。 六、同学诸生,宜赏奇析疑,互换知识,折衷所学。其小说诸书易乱心曲,切忌寓目。凡阅涉嗜好之物,如烟 ... «NTDTV, Aug 15»
5
一位军转干部的创业思考:市场化医疗的核心是什么?
成大牌过程漫长难熬,繁杂医疗工作不能亵慢,更要为学历、学位、论文、基金、奖项、出国等拼命,最后能否成大牌还是未知数。成大牌后的维持还得继续为论文、基金、 ... «新民网, Iul 15»
6
官员如何说话,这事费思量
因此官员的衣冠、容貌、言谈、举止都不可“有顷刻亵慢(杨昱《牧鉴·治本》)”。在为官的态度上,官箴认为,为官要谦逊待人,才能得到人民的拥戴。“在上不骄,高而不危, ... «人民网, Iun 15»
7
章贺《英雄吉鸿昌》爱国军人范儿十足
不从恶人的计谋,不站罪人的道路,不坐亵慢人的座位。信仰与原则并行……” 两部《吉鸿昌》“撞车” 愿与康洪雷各显所长. 由东方纯钧、中文在线、太浩影视联合出品, ... «新浪网, Ian 15»
8
经书法宝迎请须知(图)
凡情妄想,卜度思量,将见亵慢之罪。 3.不可以口水沾指翻经页。 4.不可躺着看经书,更不可以污手触经。 5.经书上不可涂写。不得一边谈说杂话、吃东西,一边看经书, ... «新浪网, Iun 14»
9
世界杯开战在即超模球星抢滩时尚封面博头条
又一个激情之夏即将到来,此时的时尚圈也没有亵慢,六月还没到来,但关于世界杯的“六月刊之战”早已打响。无论是球星还是超模,各家时尚杂志的封面就开启“搏版面 ... «南方网, Mai 14»
10
NUU带来香港手机品牌最新神话
NUU的总规划师――香港新基德实业有限公司总裁薛板婕先生一直坚持“重质守信”的品牌理念,因此,而个为NUU的成员都不敢亵慢,这可以从NU1强大的硬件配置中 ... «赛迪网, Apr 13»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 亵慢 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-zh/xie-man-5>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
zh
dicționar Chineză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe