Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "谢阙" în dicționarul Chineză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 谢阙 ÎN CHINEZĂ

xièquè
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 谢阙 ÎN CHINEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «谢阙» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 谢阙 în dicționarul Chineză

Xie Tao a recunoscut că a recunoscut că a iertat omisiunile sale. 谢阙 谓承认自己的过失o请求原谅。

Apasă pentru a vedea definiția originală «谢阙» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE RIMEAZĂ CU 谢阙


丹凤阙
dan feng que
丹阙
dan que
北阙
bei que
城阙
cheng que
大阙
da que
宝阙
bao que
崩阙
beng que
待阙
dai que
抱残守阙
bao can shou que
拜阙
bai que
朝阙
chao que
榜阙
bang que
残阙
can que
白虎阙
bai hu que
碑阙
bei que
补阙
bu que
贝阙
bei que
败阙
bai que
辞阙
ci que
部阙
bu que

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE ÎNCEP CA 谢阙

自然
枋得

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 谢阙

凤楼龙
殿

Sinonimele și antonimele 谢阙 în dicționarul de sinonime Chineză

SINONIME

Traducerea «谢阙» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 谢阙

Găsește traducerea 谢阙 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.
Traducerile 谢阙 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «谢阙» în Chineză.

Chineză

谢阙
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Spaniolă

Xie Que
570 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Engleză

Xie Que
510 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Hindi

झी क्यू
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Chineză - Arabă

شيه كيو
280 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Rusă

Се Que
278 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Portugheză

Que Xie
270 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Bengali

জাই Que থেকে
260 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Franceză

Xie Québec
220 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Malaeză

Xie Que
190 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Germană

Xie Que
180 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Japoneză

謝ケ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Coreeană

시에 가야
85 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Javaneză

Xie Gang
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Chineză - Vietnameză

Xie Quế
80 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Tamilă

எக்ஸ்ஐஇ க்யூ
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Marathi

Xie Que
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Turcă

Xie Que
70 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Italiană

Xie Que
65 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Poloneză

Xie Que
50 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Ucraineană

се Que
40 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Română

Xie Que
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Chineză - Greacă

Xie Que
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Chineză - Afrikaans

Xie Que
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Chineză - Suedeză

xie Que
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Chineză - Norvegiană

Xie Que
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 谢阙

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «谢阙»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «谢阙» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Chineză despre 谢阙

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «谢阙»

Descoperă întrebuințarea 谢阙 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 谢阙 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.
1
後漢書:
會復共謝闕下,酺因責讓於稱。稱辭言不順,酺怒,遂廷叱之,稱乃劾奏酺有怨言。天子以酺先帝師,有詔公卿、博士、朝臣會議。司徒呂蓋奏酺位居三司,知公門有儀,不屏氣鞠躬以須詔命,反作色大言,怨讓使臣,不可以示四遠。〔一〕於是策免。〔一〕司隸校尉督大 ...
范曄, ‎朔雪寒, 2014
2
後漢書紀傳今註 - 第 6 卷
詔公卿、博士、朝臣會議〇。司徒呂蓋奏酺位居三司,知公門有儀,不屏氣鞠躬以須詔責讓於^ 0 。^辭語不順, ^怒,遂廷叱之, ^乃劾奏^有怨言。天子以^先帝師,有歸,即奏令三府各實其掾史。^本以私言,不意^奏之,甚懷恨。會復共謝闕下, ^因後以事與司隸校尉 ...
韓復智, ‎洪進業, 2003
3
新唐書:
... 所主張將軍喜下士,可往見之,無虛死溝中。」圖不肯往,章泣下。遂奔咸陽,間關至河中。僖宗次鳳翔,即行在拜知制誥,遷中書舍人。後狩寶雞,不獲從,又還河中。龍紀初,復拜舊官,以疾解。景福中,拜諫議大夫,不赴。後再以戶部侍郎召,身謝闕下,數日即引去。
歐陽脩, ‎宋祁, ‎范鎮, 2015
4
中华杂经集成: 历算类术数类 - 第 311 页
言如药,巫以谢阙,阙除疾瘳,酌以福之也)。测曰:疾药巫酌,祸可转也(虽在失家,以良臣自辅也)。次八:雌鸣于辰,牝角鱼木(八为飞鸟,亦为声音,故言鸣也。八又阴位,故谓之雌。《尚书》曰:牝鸡无晨。此之谓也。牝宜童而角,鱼宜水而木,家性为失,失之甚也)。
吴龙辉, 1994
5
Zhu pi yu zhi - 第 7-12 卷 - 第 77 页
11 ^ ^ 奏^恭謝 1 ^天恩事六月 1 一十玉日華浙江嫵臣^ :知堆刭部文雍正一一年浙省洚災予湖等恶禾一 111 『一國一輕具,奏題散賑一案部議 6 降三锬^用奉天恩謹匕曰将吉圔著降三教说寛^任欽 I 隨恭設香案堃題外理合具褶吓謝闕叩頭謝^夭恩於萬一除 ...
China, ‎Yongzheng (Emperor of China), 1732
6
藝文類聚 - 第 2 卷
... 思 1 臣亦胡顏之鼠何以顯居榮^乞解斯職,待罪私門,違謝闕良乃文選作&引之以絷敝于時皇輿否齓天人未^用忘進退,唯力是 1 是以澠俛從齓自同全人今宸極判忠 1 鎭軍臣歡匡復社齓大弘善篦杼一戮於微氚由 0 文選作 I 三驅於大^旣惠之以首領,後 0.
歐陽詢, ‎汪紹楹, 1965
7
中日学者论中国古代城市社会 - 第 305 页
7 谢阙。 5 朝谢。就法慧寺,拜黄甲、叙同年。谒谢先圣、先师、兖国公谒谢先圣、先 2 13 17 师。 5 赴国子监,谒谢先圣、先师、邹国公。 29 赐闻喜宴。 7 10 赐闻喜宴。 1 建题名石刻于礼部贡院,赐闻喜宴于礼部 1 赐题名小录钱 1700 贯文。 18 拜黄甲。贡院 ...
井上彻, ‎杨振红, 2007
8
欽定國子監志 - 第 2 卷
文慶, 李宗昉, 郭亚南 欽定國子監志卷七十二二一五九臣下渥湛露,以次拜受大官漿。禮成實輅迴閭闔,復頒上食及秀良。明朝蒲伏謝闕下,天要謨洋洋。橋門得瞻雲日表,共傳朝旭升當陽。惟天不言聖恭默,時行物生何可量?恩流就黄幄,大昕伐鼓集講堂。
文慶, ‎李宗昉, ‎郭亚南, 2000
9
涟源市志 - 第 127 页
... 康、梁、谌、隆、彭、敬、粟、辜、軍、葛、董、韩、喻、舒、程、景、傅、焦、童、曾、游、温、谢、阙、满、赖、雷、蒯、詹、简、蒋、褚、蓟、雍、蔡、僮、裴、谬、谭、熊、翟、樊、黎、颜、潘、霍、薛、戴、魏、 职务 1938 年冬至 1939 年初 1939 年春 1939 第六章姓 氏 .
涟源市志编纂委员会, 1998
10
唐宋文舉要 - 第 3 卷 - 第 92 页
0 韓詩外傳八曰:「田子方出見老馬 56 中拜諫議大夫,不赴,後又以戶部侍郞召,身謝闕下,數日卽引去。昭宗在華,召拜兵部侍郞,以足疾辭,陲中於道,以問御者曰:此何馬也?曰:故公家畜也,罷而不爲用,故出放也。田子方曰:少盡其力,而老去其身,仁者僖宗出幸, ...
高步瀛, 1976

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 谢阙 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-zh/xie-que-2>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
zh
dicționar Chineză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe