Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "衅鬯" în dicționarul Chineză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 衅鬯 ÎN CHINEZĂ

xìnchàng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 衅鬯 ÎN CHINEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «衅鬯» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 衅鬯 în dicționarul Chineză

香 Melodia mormintelor în înmormântări antice. 衅鬯 古代丧礼中涂尸的香酒。

Apasă pentru a vedea definiția originală «衅鬯» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE RIMEAZĂ CU 衅鬯


不丧匕鬯
bu sang bi chang
丰鬯
feng chang
介鬯
jie chang
冲鬯
chong chang
巨鬯
ju chang
旁通曲鬯
pang tong qu chang
明鬯
ming chang
晓鬯
xiao chang
曲鬯
qu chang
朗鬯
lang chang
条鬯
tiao chang
流鬯
liu chang
灌鬯
guan chang
神流气鬯
shen liu qi chang
缩鬯
suo chang
肆鬯
si chang
谐鬯
xie chang
酣鬯
han chang
鸿鬯
hong chang
鼎鬯
ding chang

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE ÎNCEP CA 衅鬯

起萧墙
闻罕漫
稔恶盈

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 衅鬯

Sinonimele și antonimele 衅鬯 în dicționarul de sinonime Chineză

SINONIME

Traducerea «衅鬯» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 衅鬯

Găsește traducerea 衅鬯 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.
Traducerile 衅鬯 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «衅鬯» în Chineză.

Chineză

衅鬯
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Spaniolă

Troubles Yichang
570 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Engleză

Troubles Yichang
510 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Hindi

Yichang मुसीबतों
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Chineză - Arabă

متاعب ييتشانغ
280 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Rusă

Аварии Ичан
278 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Portugheză

Troubles Yichang
270 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Bengali

ইছং ট্রাবলস
260 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Franceză

Troubles Yichang
220 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Malaeză

Troubles Yichang
190 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Germană

Troubles Yichang
180 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Japoneză

トラブル宜昌
130 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Coreeană

이창 이 문제
85 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Javaneză

masalah Yichang
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Chineză - Vietnameză

Troubles Yichang
80 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Tamilă

ஈசங் பிரச்சனைகள்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Marathi

ईईचंग त्रास
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Turcă

Yichang tedirgin
70 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Italiană

Troubles Yichang
65 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Poloneză

Awarie Yichang
50 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Ucraineană

аварії Ічан
40 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Română

necazurile Yichang
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Chineză - Greacă

Προβλήματα Γιτσάνγκ
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Chineză - Afrikaans

bekommer Yichang
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Chineză - Suedeză

Troubles Yichang
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Chineză - Norvegiană

bekymrer Yichang
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 衅鬯

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «衅鬯»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «衅鬯» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Chineză despre 衅鬯

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «衅鬯»

Descoperă întrebuințarea 衅鬯 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 衅鬯 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.
1
周禮注疏(春官宗伯): - 第 70 页
〇注「以尊」至「進鬯」〇釋曰:云「以尊停在諸侯之廟,祝致辭告廟,介使則進此鬯於神前,故介,副也。王弔臨諸臣 ... 凡王王齊以鬯爲洗浴,以其鬯酒非如三酒可飲之物,大喪〇淬,七内反。【疏】注「給淬 ... 鄭司農云:「糞讀爲大喪之大稱,設斗,共其釁鬯。斗,所以沃尸 ...
趙伯雄, 鄭玄, 賈公彥, 李學勤, 2001
2
十三经注疏: 周易正义 - 第 513 页
云"概,尊以朱带者" ,玄、缫相对,既是黑漆为尊,以朱带落腹,故名概。概者,横概之义,故知落腹也。云"无饰曰散"者,以对概 8 献象之等,有异物之饰,此无,故曰散。云"驟事"者,即《大宗伯〉云"睇辜祭四方百物"者也。大丧之大稱,设斗,共其衅鬯。斗,所以沃尸也。
李学勤, 1999
3
考古 - 第 92 页
四牡"谓四匹驾车公马。《诗经-叔于田〉唱道: "叔于田,乘乘图一二沂南东汉画像石! 1 张图鬯弓忌。"注云: "棚,所以覆矢。鬯弓,锼弓。"一号铜车四匹公马驾车,恰为两骖两服;箭矢藏置于笼菔内,是所谓"释棚覆矢" ;画弩置于弩辙上是所谓"鬯弓锼弓"。因此,笔者 ...
Zhongguo she hui ke xue yuan. Kao gu yan jiu suo, 2007
4
傳世藏書: 尚书大传, 韩诗外传, 春秋繁露, 大戴礼记, 大学衍义补等12种
大丧之大稱,设斗,共其衅鬯。凡王之齐事,共其柜鬯。凡王吊临,共介鬯。"大丧之大稱,设斗,共其衅鬯"者,设斗,为孭也;共其衅鬯,则既以鬯稱,又以衅。鸡人,掌共鸡牲,辨其物。大祭祀,夜嘑旦以鲻百官。凡国之大宾客、会同、军旅、丧纪,亦如之。凡国事为期,则告 ...
朱维铮, 1995
5
北京考古集成 - 第 3 卷 - 第 661 页
大丧之大稱设斗,共(供)其衅鬯。凡王之齐事共(供)其^鬯"。郑注云: "斗,所以沃尸也。衅尸以鬯酒,使之, V 美者。"贾疏云: "郑知王齐(案:此字读作斋)以鬯为洗浴,以其鬯酒非如三酒可饮之物。大丧以鬯浴尸,明此亦给王洗浴,使之香美也, "从《周礼,鬯人》的上述 ...
苏天钧, 2000
6
十三经直解 - 第 2 卷,第 1 部分 - 第 177 页
草汁即为浴尸用的矩鬯,如小宗伯职中所记,未和郁金香汁即为一般鬯酒。稻鬯之名包括已渗入郁金香汁和未渗入郁金香汁的鬯酒,此处即指未和郁金香汁之鬯。饰:酒器彝尊上的饰巾。〇鬯人的 ... 衅鬯:浴尸时涂尸的鬯酒。〇王或王后丧浴尸,设勺,并供给涂 ...
朱安群, ‎罗宗阳, 1993
7
中國考古集成: 战国至商周: - 第 287 页
大丧之大^设斗,共(供)其衅鬯。凡王之齐事共(供)其柜鬯"。郑注云: "斗,所以沃尸也。衅尸以鬯酒,使之香美者。"贾疏云: "郑知王齐(案:此字读作斋)以鬯为洗浴,以其鬯酒非如三酒可饮之物。大丧以鬯浴尸,明此亦给王洗浴,使之香美也。"从《周礼,鬯人》的上述 ...
孙进己, ‎孙海, ‎苏天钧, 1994
8
傳世藏書: 史库. 文献通考 - 第 2 期 - 第 1697 页
右为铭鬯人: "大丧之大梆设斗,共其衅鬯(斗音主。斗所以沃尸也。衅尸以鬯酒使之香美者。郑司农云: "舛读为微。"趺曰:郑云,衅尸以鬯酒使之香姜者。按《肆师》云,大丧筑則此鬯酒中兼有郁金香萆,故得香美也。司农云,衅读为擻者,以鬯衅尸,故以徽为庄饰义 ...
马端临, 1995
9
经国治民之典: 《周礼》与中国文化 - 第 233 页
[原文]鬯人,掌共^鬯而饰之。凡祭祀,杜^用大燊,桀门用瓤粢,庙用修。凡山川四方用蜃。凡棵事用概。凡! &事用散。大丧之大坍,设斗,共其衅鬯。凡王之斋事,共其矩鬯。凡王吊临,共介鬯。[译文]鬯人的职责是,供应柜鬯酒和彝尊盛酒器皿的花纹装饰。在祭祀 ...
郝铁川, 1995
10
傳世藏書: 周礼注疏, 仪礼注疏 - 第 286 页
衅尸以鬯酒,使之香美者。郑司农云: "衅读为徽。"〇斗,仿注,音主。【疏】注"斗所"至"为徽"〇释曰:郑云"衅尸以 II !酒,使之香美"者.案《肆师》云"大丧筑脔" ,则此鬯酒中兼有郁金香草,故得香美也。司农云"衅读为徽"者,以鬯衅尸,故以徽为庄饰义也。凡王之齐事 ...
陈金生, 1995

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 衅鬯 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-zh/xin-chang-4>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
zh
dicționar Chineză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe