Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "心下" în dicționarul Chineză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 心下 ÎN CHINEZĂ

xīnxià
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 心下 ÎN CHINEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «心下» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 心下 în dicționarul Chineză

Sub inimă 1. În inima mea, în inima mea. 2. Medicina chineză se referă la locul stomacului inferior. 心下 1.心里,心中。 2.中医学指膈下胃脘的部位。

Apasă pentru a vedea definiția originală «心下» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE RIMEAZĂ CU 心下


傲上矜下
ao shang jin xia
包打天下
bao da tian xia
半上半下
ban shang ban xia
半上落下
ban shang luo xia
半部论语治天下
ban bu lun yu zhi tian xia
卑下
bei xia
安下
an xia
把下
ba xia
按下
an xia
按捺不下
an na bu xia
按纳不下
an na bu xia
暗下
an xia
暴下
bao xia
白下
bai xia
碍上碍下
ai shang ai xia
逼下
bi xia
鄙下
bi xia
阿下
a xia
霸下
ba xia
鼻子底下
bi zi di xia

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE ÎNCEP CA 心下

窝儿
无二用
无挂碍
无旁骛
细如发
细于发
闲手敏
乡往之
向往之

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 心下

不上不
不分上
不分高
不在话
不差上
不欺地
不相上
不相
不知高
兵临城
笔底
鞭笞天

Sinonimele și antonimele 心下 în dicționarul de sinonime Chineză

SINONIME

Traducerea «心下» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 心下

Găsește traducerea 心下 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.
Traducerile 心下 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «心下» în Chineză.

Chineză

心下
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Spaniolă

El corazón
570 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Engleză

The heart
510 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Hindi

दिल
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Chineză - Arabă

قلب
280 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Rusă

сердце
278 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Portugheză

o coração
270 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Bengali

হৃদয়ের অধীনে
260 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Franceză

le cœur
220 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Malaeză

di tengah-tengah
190 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Germană

das Herz
180 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Japoneză

130 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Coreeană

심장
85 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Javaneză

ing jantung
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Chineză - Vietnameză

Trái tim
80 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Tamilă

இதயத்தில்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Marathi

हृदय
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Turcă

kalbinde
70 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Italiană

il cuore
65 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Poloneză

serce
50 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Ucraineană

серце
40 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Română

inima
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Chineză - Greacă

η καρδιά
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Chineză - Afrikaans

die hart
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Chineză - Suedeză

hjärtat
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Chineză - Norvegiană

hjertet
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 心下

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «心下»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «心下» în diferite țări.

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «心下» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «心下» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «心下» în sursele digitalizate tipărite în Chineză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Chineză despre 心下

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «心下»

Descoperă întrebuințarea 心下 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 心下 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.
1
薄櫻鬼之誰的風景誰的心(下):
王小曼. 當作救命稻草,希望他可以面聖替長州申訴冤屈的久阪玄瑞和他的一名友人寺島忠三郎。耳邊的炮聲槍聲此起彼伏,不停地攻打著鷹司府邸,我冷笑一聲:“鷹司政通真是個會過河拆橋的人。” “就算抓不到他的人,也要做點其他的事情啊!”永倉新八有些 ...
王小曼, 2015
2
薄樱鬼之谁的风景谁的心(下):
忽然一声细微的枝颤让原本打算摘下面具的我迅速打消这个念头,猛的一个转身,抽刀挡下凌空劈下的一刀,借上挑的推力快速后退。“哼。”风间千景嗤笑一声,“居然可以挡下本大爷的刀,本事到不小。”注视着月光下那个金发赤眼,露出诡异笑容的男人, ...
王小曼, 2015
3
古今醫統大全:
汗下之而煩熱,胸中窒者,梔子豉湯吐之。胸中痞硬,氣上衝咽喉不得息,此為胸中有寒也,瓜蒂散吐之。【下】陽明少陽合病,下利身熱脅痛,大柴胡湯。汗後頭疼,心下痞,脅滿,十棗湯。傷寒心下滿者,當心下高起滿硬者是也。不經下後而滿者,則有吐下之分;若下後 ...
徐春甫, 2015
4
傷寒明理論:
心下滿傷寒心下滿,何以明之,心下滿者,謂正當心下高起滿鞕者是矣,不經下後而滿者,則有吐下之殊,若下後心下滿者,又有結胸痞氣之別,經曰,病人手足厥冷,脈乍緊,邪結在胸中,心中滿而煩,饑不能食者,病在胸中,當須吐之,又曰,脈浮而大,心下反鞕有熱,屬藏 ...
成無己, 2014
5
古今醫鑑:
方木香化滯湯治因憂郁氣結於中脘,腹中微痛,心下痞滿,不思飲食。當歸梢(四兩)枳實(炒,四兩)陳皮(六分)乾薑(六分)木香(六分)柴胡(七分)草豆蔻(一錢)半夏(一錢五分)紅花(少許)甘草(炙,一錢)上銼一劑,生薑煎,食遠服。黃連消痞丸〔批〕(按此方治氣鬱實痞 ...
龔信, ‎朔雪寒, 2015
6
傷寒大白:
結胸《傷寒論》云:病發於陽,而反下之,熱入因作結胸;病發於陰,而反下之,因作痞滿,此千古疑句也。觀仲景以大小陷胸湯重方治 ... 又以心下硬痛者,為結胸,以心下但滿而不痛者,為痞滿,可見結胸痞滿但以痛不痛分別病之輕重命名。總之,三陽表邪未解而重,下 ...
高世栻, 2015
7
快心編傳奇初集:
正到假山邊,只見一人在樹影下冉冉而至,山鼇反吃一驚,定睛一看,原來是一個女子。一想:「此園中別無他路,一定是李小姐家裡的使女。」便迎上前道:「小娘子是誰家宅眷?」只見那女子倒退一步道:「侍兒是李家的。」山鱉道:「莫不是寓在隔園按察李家麼?
天花才子, 2014
8
脈經:
傷寒,醫下之,續得下利清穀不止。身體疼痛,急當救裡。身體疼痛,清便自調,急當救表。救裡宜四逆湯,救表宜桂枝湯。太陽病,過經十餘日,反再三下之,後四、五日,柴胡証續在,先與小柴胡湯。嘔止小安,(嘔止小安一云:嘔不止,心下急),其人郁郁微煩者,為未解, ...
王叔和, 2014
9
皇漢醫學:
大柴胡湯之注釋**太陽病,過經十餘日,反二三下之,後四五日,柴胡證仍在者,先與小柴胡湯。嘔不止,心下急,鬱鬱微煩者,為未解也,與大柴胡湯下之則愈。(《傷寒論》)**【註】過經者,表證已解,轉入於少陽或陽明之謂也。反二三下之者,以不當瀉下之少陽病而下 ...
湯本求真, 2015
10
快心編傳奇二集:
遙見營中一個少年將軍,朝外而坐,四下站立幾個大漢,案上點一對高燭,手裡翻看簿書。想見威見凜凜。慎明心下暗道:「方才那位將軍,不知何故,叫我往後營去,已是白拾了一條性命;此處光景不妙,又不見賴錄,倘教拿住,也是送命的。」便悄悄仍復走出。
天花才子, 2014

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «心下»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 心下 în contextul următoarelor știri.
1
北欧生活:好奇心下的思考
十个小时的航程,在好奇心的驱使下眨眼即过,我既没有困意,也没感到疲倦。 下了飞机,尽管拖着大小两个行李箱,身上还有背包等,但是我的好奇心不但没有被 ... «大纪元, Sep 15»
2
翔迷:我为刘翔操碎心下一站你要往哪儿走?
此消息一出,翔迷们纷纷猜测刘翔下一站要去哪儿,有翔迷感慨:“翔迷上辈子是折翼的盐焗鸡啊,这辈子注定操碎心!比赛担心你受伤,时时刻刻奋斗在与翔黑们斗争 ... «腾讯网, Apr 15»
3
《千金女贼》39集40集蒋心表白二爷被拒绝两人离婚
网络上《千金女贼》目前已经播出到40集,从41-43集预告来看,蒋心感动欲表白被二 ... 杜小寒中计了,阿爹明白了是杜小寒对蒋心下了毒手,但喝了毒汤的阿爹已浑身 ... «新华网重庆频道, Feb 15»
4
星际争霸2官方人物志:虫群之心下的凯瑞甘
在地狱般的行星查尔上,吉姆·雷诺在十分危急的情况下放手一搏使用了古代萨尔娜迦人的神器的力量,将莎拉·凯瑞甘恢复到人类的模样,也阻止了虫群在克鲁伯星区 ... «网易, Mai 11»
5
钱妞Ke$ha被前男友伤透心下任男友要是基督
Ke$ha向媒体表示,“我的前任男朋友把我的心撕成了无数的碎片”,她还透露自己的新任男朋友一定要非常特别,“目前我还没有进一步的人选,我想最终我会相信一个 ... «国际在线, Mai 10»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 心下 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-zh/xin-xia>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
zh
dicționar Chineză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe