Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "腥" în dicționarul Chineză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ÎN CHINEZĂ

  [xīng] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ ÎN CHINEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «腥» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția în dicționarul Chineză

▫ Ca mirosul de pește: heliu. Bloody. Xingshan. fault Peștișor. Bad miros. Xingsao. Reeling sânge. Alimente cum ar fi pește sau carne: 荤腥. Carne crudă: "Iul ți-a dat-o, trebuie să gătești." 像鱼的气味:腥气。血腥。腥膻。腥秽。腥臭。腥臊。腥风血雨。 鱼或肉一类的食品:荤腥。 生肉:“君赐腥,必熟而蔫之”。

Apasă pentru a vedea definiția originală «腥» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE ÎNCEP CA

风血雨
味儿
闻在上

Sinonimele și antonimele 腥 în dicționarul de sinonime Chineză

SINONIME

Traducerea «腥» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA

Găsește traducerea în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.
Traducerile 腥 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «腥» în Chineză.

Chineză

1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Spaniolă

de pescado
570 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Engleză

Fishy
510 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Hindi

मछली का
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Chineză - Arabă

مريب
280 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Rusă

рыбный
278 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Portugheză

suspeito
270 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Bengali

সন্দেহজনক
260 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Franceză

louche
220 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Malaeză

hanyir
190 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Germană

Fishy
180 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Japoneză

130 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Coreeană

물고기의
85 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Javaneză

amis
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Chineză - Vietnameză

ám muội
80 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Tamilă

மர்மமாய்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Marathi

संशयास्पद
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Turcă

şüpheli
70 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Italiană

di pesce
65 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Poloneză

podejrzany
50 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Ucraineană

рибний
40 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Română

de pește
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Chineză - Greacă

απίθανος
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Chineză - Afrikaans

fishy
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Chineză - Suedeză

skum
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Chineză - Norvegiană

fishy
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 腥

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «腥»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «腥» în diferite țări.

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «腥» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «腥» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «腥» în sursele digitalizate tipărite în Chineză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Chineză despre 腥

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «腥»

Descoperă întrebuințarea în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.
1
世界電影雜誌 第562期 2015年10月號: 腥紅山莊
封面故事COVER STORY 腥紅山莊 鬼才導演吉勒摩戴托羅最新話題力作。
世界電影雜誌編輯部, 2015
2
李西闽经典小说:腥
李西闽. 几次,胡二搜和他打招呼,宋柯也似乎没有听到她说话,仿佛胡二嫂在他的眼睛里消失了 o 胡二娃对宋柯有种说不出的怨恨 o 胡二娃在这个秋天来临后,就大肆的散布对宋柯不利的言论她竟然说宋柯就皇不出门,就是把画店的门封死她也可以闻到宋 ...
李西闽, 2013
3
鱼腥草酒健美法
本书介绍了日本利用鱼腥草研制保健酒的应用,并通过饮用者的体会,证明该酒对各种慢性病的治疗疗效。
巴巴拉寺冈, 1990
4
腥山血岭: 红军长征过桂北纪实
纪念中国工农红军长征胜利六十周年
王熙兰, 1996

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «腥»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul în contextul următoarelor știri.
1
海鲜去烹饪的小技巧
海鲜的味要如何去除呢?要知道如果海鲜的味不能全部去除就会影响到口感和味道。以此同时,海鲜的烹饪方法也有很多,不如就来看看哪种烹饪海鲜的方法是你 ... «人民网, Aug 15»
2
陶喆“偷”后首发文谈正能量被骂翻
而网友见这两天热门“”闻人物终于现身,纷纷说:“连渣男都不是”、“没有恶意只是想问问,是不是丑男更容易出轨”、“被你不断出轨所感动”、“真心服了你了”。 文章关键 ... «新浪网, Iul 15»
3
施瓦辛格谈与女佣偷婚变:人生最大挫败
他2011年惊传与女佣偷生子丑闻,导致婚姻破裂。他的私生子约瑟夫已17岁,他说:“他很好,他完全理解情况,现在一切都很好。对他而言,这是很艰辛的处境,我 ... «搜狐, Iun 15»
4
台30岁女星结婚7年老公偷14次屡屡被抓包
没想到李进良婚后改不掉坏习惯,照常偷,小祯也为此屡次出面救夫,最后仍受不了,只好放弃这段婚姻。她说,曾有一段时间有轻生念头,后来成功走出来,她在《 ... «凤凰网, Mai 15»
5
卖海鲜女子身上味太大坐公交车被要求下车
经过初步调查,当时316路公交车上的李姓司机是嫌乘客携带的物品散发出来的味比较大,所以才拒绝让她们乘车,“这是在公交启动后进行的,司乘人员在语言和 ... «腾讯网, Mar 15»
6
韩星李秉宪偷风波后与妻子和好保证不再犯
韩国44岁艺人李秉宪与32岁演员李珉廷结婚不到1年,去年9月被曝与嫩模传暧昧短信,内容直指“晚餐好想吃你”,惹上偷风波,不仅人气大受打击,就连婚姻也遭受 ... «人民网, Feb 15»
7
美媒曝C罗因偷致分手睡2艳女+厮混桃色派对
根据美国《Pagesix》网站透露,葡萄牙球星C罗与俄罗斯名模伊莲娜分手的原因,实则为在两人恋爱的5年期间,皇马球星曾多次出轨偷情,导致伊莲娜忍无可忍选择 ... «搜狐, Feb 15»
8
盘点最难吃的九大蔬菜鱼草、香菜上榜
上榜原因:简单理解就是有鱼味的草,很多北方人民招架不住,但它却是云贵地区人民的最爱,爱吃的人难以割舍,吃不惯的人打死也不吃! 翻案:鱼草既是野菜, ... «新浪网, Ian 15»
9
料酒去提香炒菜什么时候放料酒最好?
比如在做炒菜时,如炒鱿鱼,一般鱿鱼味比较重,炒的时候料酒量可以稍多点,一般200克鱿鱼放20克料酒,还有要等鱿鱼下锅后待锅中温度相对最高时下入料酒, ... «人民网, Ian 15»
10
陈冠希偷被抓包
导语:陈冠希与台湾女友洪文安(Ann)交往2年多,两人感情甜蜜,还不时在网上晒恩爱,陈冠希更将Ann视为结婚对象,屡传好事近。不过今有港媒报道,34岁陈冠希玩 ... «新浪网, Dec 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-zh/xing-1>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
zh
dicționar Chineză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe