Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "腥腻" în dicționarul Chineză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 腥腻 ÎN CHINEZĂ

xīng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 腥腻 ÎN CHINEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «腥腻» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 腥腻 în dicționarul Chineză

Obosit și gras. 腥腻 腥气油腻。

Apasă pentru a vedea definiția originală «腥腻» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE RIMEAZĂ CU 腥腻


丰腻
feng ni
垢腻
gou ni
尘腻
chen ni
懊腻
ao ni
抹腻
mo ni
捻捻腻腻
nian nian ni ni
柔腻
rou ni
楚腻
chu ni
洁腻
jie ni
津腻
jin ni
滑腻
hua ni
滑腻腻
hua ni ni
潮腻
chao ni
烦腻
fan ni
白腻
bai ni
肥腻
fei ni
ni
苦腻
ku ni
起腻
qi ni
黄腻腻
huang ni ni

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE ÎNCEP CA 腥腻

风血雨
味儿
闻在上

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 腥腻

宿
油腻
甜腻
窝窝腻
雨膏烟

Sinonimele și antonimele 腥腻 în dicționarul de sinonime Chineză

SINONIME

Traducerea «腥腻» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 腥腻

Găsește traducerea 腥腻 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.
Traducerile 腥腻 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «腥腻» în Chineză.

Chineză

腥腻
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Spaniolă

pescado cansado
570 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Engleză

Fishy tired
510 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Hindi

थक मछली
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Chineză - Arabă

مريب متعب
280 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Rusă

Подозрительный устал
278 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Portugheză

Fishy cansado
270 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Bengali

চর্বিযুক্ত হতে হবে
260 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Franceză

Fishy fatigué
220 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Malaeză

hanyir letih
190 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Germană

Fishy müde
180 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Japoneză

疲れうさんくさいです
130 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Coreeană

피곤 비린내
85 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Javaneză

amis kesel
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Chineză - Vietnameză

tanh mệt mỏi
80 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Tamilă

சோர்வாக மர்மமாய்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Marathi

संशयास्पद थकल्यासारखे
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Turcă

yorgun Fishy
70 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Italiană

Fishy stanco
65 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Poloneză

podejrzany zmęczony
50 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Ucraineană

підозрілий втомився
40 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Română

cu gust de pește obosit
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Chineză - Greacă

απίθανος κουρασμένος
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Chineză - Afrikaans

fishy moeg
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Chineză - Suedeză

skum trött
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Chineză - Norvegiană

fishy sliten
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 腥腻

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «腥腻»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «腥腻» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Chineză despre 腥腻

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «腥腻»

Descoperă întrebuințarea 腥腻 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 腥腻 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.
1
Only Kitchen Warm the Soul(Chinese Edition)
DaMi BookShop. 很多,粒多用于弹性佳的材料,末多用于菜肴中的配色、调味或勾芡等,使用的材料有鸡肉、肉类、火腿、香菇、葱、姜等,也可用在菜肴的主材料,例如四川菜的麻婆豆腐是以牛肉与豆腐为主的材料。 5.茸、泥茸、泥的意义,各地说法皆不一致, ...
DaMi BookShop, 2014
2
日头日头照着我
... 不是觉少,皇姑娘要来激动得睡不着 o ”文秀洗漱声望来到厨房婆婆已经和好面,等文秀调馅 o 家要要放咸团瞄痂屎瞒啊- 9 雌苗胴》“雌腓回酵文秀说: “正月里,肉多了 o ”婆婆说: “你整天吃香的唱辣的,你姐一年闻不到几次肉味哪里吃出什么腥腻?
唐慧琴, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2008
3
The Tao Priest of the Mao Mountain
还带她去必胜客吃了披萨,王燕吃不惯那种腥不腥腻不腻粘不粘的味道,索性都让孙青青一个人吃了。在商业街的另一头,没想到还有个庙,王燕多少还是不放心之前的事,趁着借口上厕所的时候,悄悄去庙里求了个平安符,然后又偷偷地塞进了孙青青的手提 ...
Deng Long Xin, 2014
4
詞林觀止(下): - 第 774 页
以下無論是「膩水染花腥」還是「時极雙鴛響」,都是徜徉在這一境界中的景物。「酸風射眼」出自李賀〈金銅仙人辭漢歌〉「東關酸風射眸子」;「膩水」語出杜牧〈阿房宫赋〉:「渭流漲膩,棄脂水也。」李、杜歌赋,一寫漢亡敎訓,一寫秦滅. 1 辰田心,可引作聯相?
陳邦炎, 1997
5
名醫教你手到病自除: - 第 62 页
脾匾病理曼化脾匾常出现的病理鳗化杂黄暗色斑黜和青暗斑黑占,此特徽提示可能患有脾腻膜重大的病症。人佣堂村心 ... 脾腻本身的疾病戟交少鬼,比如脾腥重瘤,但是人髅其他系絃充的疾病可以萎尊致脾腻改赞,出现脾腻腥重大的现象。譬如常晃的有肝 ...
健康養生堂編委會, 2014
6
中华历史通鉴 - 第 4 卷 - 第 3855 页
如泽蒜"根叶解菹(肉菹〉,更胜葱、韭" ,因为其解腥腻力强,所以"吴人调鼎(煮肉之器〉,率多用此"。茱萸则特宜于肉&和鱼鮮的调味;煮肉时须放酒"以杀腥臊" , "若无酒,以醋浆代之"。今天我们烧肉、煮鱼仍是加酒、醋以减腥腻之味。除单味调味品外,并使用和 ...
李罗力, 1997
7
牧羊狗将军/朱新望动物故事 - 第 151 页
终于,一切都平静下来。狗们无力地在死豹周固蹲坐着,舔自己身上一处处血肉模糊的伤口... ...小狮子狗狮狮不知什么时候跑来了,一步一停地走到死豹跟前,嗅了又嗅,然后"啪"地跳开来,胆虚地望望羊信和群狗。血的腥腻到底克服了恐惧,它趴在死豹喉咙上, ...
朱新望, 2005
8
千盏灯:
别看肥肉不少,那可一点都不腻,肉皮粘糯,肉入口即化,一定要皮,肥肉,瘦肉加上一小勺汤汁一起入口啊......当然别忘了干菜。 ... 我不懂得中医说的那一堆什么顺脾胃啊的讲头,只是这一口酒下来,真就去了荤菜的腥腻,齿颊余香......她一款款地推荐,其实最好 ...
zhuzhu6p, ‎Esphere Media (美国艾思传媒), 2015
9
乖老虎啊呜/朱新望动物故事 - 第 72 页
可伶的啊呜摔倒了,这是它有生以来第一次认真地打架,但它太嫩了... ...没容它爬起,野猪又是一拱,一挑。啊呜骨碌碌地在地上滚。它受了重伤,喉咙里腥腻腻的,可能是内脏出血。它不再叫,那可能使生命结束得更早。野猪追着啊呜拱,拱,直到自己气力用尽。
朱新望, ‎桑麟康, 2005
10
四川菜味型手册 - 第 785 页
( 2 )调味时能去腥解腻,提鲜压咸,降低辣味,刺激食欲。( 3 )烹制肉类原料加点醋,能与脂肪中和产生芳香气味。( 4 )烹制蔬菜、瓜果,加适量醋,使维生素 C 少受破坏,有助于消化。( 5 )烹制老韧的原料易于酥烂,松软可口。( 6 )烹制带骨的原料,加点醋,能使骨刺 ...
冉雨, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2015

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «腥腻»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 腥腻 în contextul următoarelor știri.
1
东阿九甄贡阿胶糕中产阶级日常养生新宠
没有经过加工的阿胶具有腥腻之气,并且不易被人体消化吸收。而九甄贡阿胶糕经过多道工序的加工,不仅出去了腥腻之气口感更好,而且更好的锁住了营养成分,易于 ... «慧聪网, Sep 15»
2
肉类加入水果能有效地去除油腻感觉
山楂和肉一起烧,既可以调味、消除肉的腥味,又可以将山楂的营养成分“烧”入菜里。而且山楂 ... 先用料酒煮开五花肉,在烹制时加入白酒,腥腻都去除了,味道会更好。 «xywy.com, Oct 13»
3
吃火锅学学林志玲酸菜羊肉火锅受营养专家肯定
... 吃暖身体……”林志玲吃后则感叹:“火锅里面放酸菜,酸味能解肉腻,我吃了好多。 ... 同时,酸菜酸爽的口感,正好化解了羊肉的腥腻感,难怪美女林志玲有上述感叹。 «搜狐, Nov 09»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 腥腻 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-zh/xing-ni>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
zh
dicționar Chineză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe