Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "形势" în dicționarul Chineză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 形势 ÎN CHINEZĂ

xíngshì
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 形势 ÎN CHINEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «形势» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 形势 în dicționarul Chineză

Situația 1. De asemenea, pentru "form". 2. formă; 3. Situația, situația. 4. Se referă la tendințe. 5. Se referă la modelul articolului. 6. Putere, putere. 7. Puterea o. 8. Extensiv se referă la scumpe. 9. impuls, impuls. 10. Condiții geografice; topografie. 11. Locul periculos. 12. Se referă la teren. 13. gama militară; 形势 1.亦作"形"。 2.形态;形体。 3.局势;情况。 4.指趋势。 5.指文章的格局。 6.势力;力量。 7.权势o权位。 8.引申指权贵。 9.气势;声势。 10.地理状况;地势。 11.险要之地。 12.指地形险要。 13.军阵;阵势。

Apasă pentru a vedea definiția originală «形势» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE RIMEAZĂ CU 形势


便势
bian shi
兵势
bing shi
兵无常势
bing wu chang shi
变势
bian shi
宝势
bao shi
常势
chang shi
并威偶势
bing wei ou shi
成势
cheng shi
把势
ba shi
抱法处势
bao fa chu shi
查胡势
cha hu shi
比势
bi shi
比居同势
bi ju tong shi
波势
bo shi
病势
bing shi
笔势
bi shi
财势
cai shi
趁势
chen shi
车把势
che ba shi
长势
zhang shi

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE ÎNCEP CA 形势

式化方法
式逻辑
式美
式主义
形势逼人
形势
寿
输色授

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 形势

乘时乘
大张声
大趋
打手
打把
村村势
电动
都把
鼎足之

Sinonimele și antonimele 形势 în dicționarul de sinonime Chineză

SINONIME

Traducerea «形势» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 形势

Găsește traducerea 形势 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.
Traducerile 形势 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «形势» în Chineză.

Chineză

形势
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Spaniolă

Situación
570 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Engleză

Situation
510 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Hindi

स्थिति
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Chineză - Arabă

حالة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Rusă

ситуация
278 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Portugheză

situação
270 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Bengali

অবস্থা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Franceză

situation
220 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Malaeză

keadaan
190 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Germană

Situation
180 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Japoneză

状況
130 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Coreeană

상태
85 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Javaneză

kahanan
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Chineză - Vietnameză

tình hình
80 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Tamilă

நிலைமை
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Marathi

परिस्थिती
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Turcă

durum
70 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Italiană

situazione
65 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Poloneză

sytuacja
50 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Ucraineană

ситуація
40 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Română

situație
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Chineză - Greacă

κατάσταση
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Chineză - Afrikaans

situasie
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Chineză - Suedeză

situation
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Chineză - Norvegiană

situasjon
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 形势

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «形势»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «形势» în diferite țări.

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «形势» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «形势» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «形势» în sursele digitalizate tipărite în Chineză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Chineză despre 形势

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «形势»

Descoperă întrebuințarea 形势 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 形势 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.
1
2001-2002宏观经济形势分析
国家计委宏观经济研究院·年度经济形势报告.
国家计委宏观经济研究院课题组, 2002
2
周易形勢學:推動生命智慧的通書: - 第 559 页
古時候伏羲氏治理天下,他仰頭觀察天上日往月來的現象,俯身觀察大地四季循環更迭形勢變化的道理。觀察飛禽走獸身上的紋理,以及存在於地上的形勢變化狀態;從近處取自身物形的徵象,從遠處取各種物形的徵象,於是就創作了八卦,用來溝通神奇的 ...
朱恩仁, 2010
3
1996-1997年北京社会形势分析与预测
北京市哲学社会科学规划办公室提供资助
侯玉兰, 1997
4
在当前国际形势下的裁军和发展之间的关系: 裁军事务部秘书长的报告
裁军事务部秘书长的报告 United Nations. 附件按区域和收入类别分列的军事支出, 1993 - 2002 年〈单位: 10 亿美元,按 2000 年不变价格和汇率计算)资料来源:《斯德哥尔摩国际和平研究所 2003 年年鉴》。以斯德哥尔摩国际和平研究所(和研所)根据北 ...
United Nations, 2007
5
神州風水──山河國度之觀瞻與堪輿形勢文化之洛臨見 - 第 3 页
宏泓道者. '日^口的、一^ Y 口]窒 Z 漳"又| [ J 神州[乏龍脈走勢【愚按】中國. 從上圖可一目了犬屾"各大束流 o 霧口從西往長江(六千三百米) :源青藏‵ ′流青海、西藏、雲南、四川、重慶、湖、江西、安徽、江蘇、上海人束海 o 一北經廿苗( ‵ ‵汨】(五千六百 ...
宏泓道者, 2012
6
2008年中国经济形势分析与预测
全书分为综合预测篇、政策分析篇、专题研究篇、财政金融篇及台港澳经济篇,对中国2007年的经济形势进行了分析与预测.
陈佳贵, 2007

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «形势»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 形势 în contextul următoarelor știri.
1
普京表示俄经济形势“困难但不危急”
新华网莫斯科9月22日电(记者吴刚)俄罗斯总统普京22日表示,俄经济形势“困难但不危急”。 普京当天主持召开2016年财政预算准备会议时说,当前形势下,采取 ... «新华网, Sep 15»
2
外交部就朝鲜半岛形势答问反对任何制造紧张的行为
人民日报北京8月21日电外交部发言人华春莹21日就朝鲜半岛形势答记者问时表示,中方高度关注半岛局势动向,反对任何制造紧张的行为。 有记者问:据报道,朝韩 ... «央视国际, Aug 15»
3
习近平总书记曾经怎样给高校学生作形势报告?
十八大以来,中央已出台《关于进一步加强和改进新形势下高校宣传思想工作的意见》等重要文件。这次更是要求省级领导干部把高校思想政治教育工作这份责任直接扛 ... «人民网, Aug 15»
4
下半年中国就业形势总体持稳不排除区域性、结构性失业风险--人社部
路透北京7月29日- 中国人力资源和社会保障部周三表示,当前中国就业形势总体平稳、稳中向好,下半年预计亦能持稳,但不排除因经济发展中的不确定因素而导致的 ... «路透, Iul 15»
5
预计下半年就业形势平稳结构性风险或进一步显现
当前和今后一个时期的就业形势是社会各界很关注的问题,同时也是我部重点研究的一个课题。就在昨天和前天,我部专门召开了全系统的务虚会,对当前的人力资源 ... «新浪网, Iul 15»
6
下半年我们有信心(读数·聚焦年中经济形势
我们预计下半年工业处于企稳回升状态,形势应该要好于上半年。”在今天举行的国务院新闻办新闻发布会上,工业和信息化部新闻发言人张峰介绍了2015年上半年 ... «人民网, Iul 15»
7
李克强召开经济形势座谈会:参会者最深感受是“信心”
7月10日,中共中央政治局常委、国务院总理李克强主持召开座谈会,就当前经济形势和经济工作,听取专家和企业负责人的意见建议。(新华社姚大伟摄). 人民网北京7 ... «人民网, Iul 15»
8
李克强:针对形势变化精准发力
国务院总理李克强周五表示,有能力有信心防止发生区域性系统性风险,保持经济运行在合理区间。要灵活施策,针对形势变化精准发力,在区间调控基础上加大定向 ... «华尔街见闻, Iul 15»
9
人社部:当前就业形势平稳
中新网5月26日电人力资源社会保障部副部长信长星今日表示,当前就业形势总体比较平稳,从人力资源市场供求来看基本平衡,大部分地区和城市求人倍率在1以上, ... «中国新闻网, Mai 15»
10
习近平主持政治局会议分析研究当前经济形势和经济工作
新华网北京4月30日电中共中央政治局4月30日召开会议,分析研究当前经济形势和经济工作,审议通过《中国共产党统一战线工作条例(试行)》、《京津冀协同发展规划 ... «新华网, Apr 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 形势 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-zh/xing-shi-15>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
zh
dicționar Chineză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe