Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "범죄" în dicționarul Coreeană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 범죄 ÎN COREEANĂ

beomjoe
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 범죄 ÎN COREEANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «범죄» în dicționarul Coreeană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

crimă

범죄

O crimă este un termen folosit pentru a se referi la păcat sau la vină. Persoana care a comis infracțiunea este numită criminalul. Infracțiunile penale se referă la abateri și abateri. Aceasta este o cerință constituțională a criminalității și ar trebui să fie ilegală și responsabilă. Dacă una dintre aceste trei cerințe este insuficientă, nu se comite o crimă. Cauza crimei este complexă sau diversă, însă, pe scurt, ea poate fi clasificată în calitate genetică, familie, educație, prietenie, bogăție, alcool, consum, publicare și difuzare. Este cel mai mare factor de mediu. Odată cu dezvoltarea capitalismului, societățile se complică și criminalitatea este în creștere la nivel mondial. În special, criminalitatea juvenilă și criminalitatea feminină sunt în creștere în ultimii ani. 범죄는 죄를 짓는 일이나, 지은 죄를 가리키는 용어이다. 범죄한 사람을 범죄인 이라 부른다. 형법상 범죄는 법규를 어기고 저지른 잘못을 가리킨다. 이는 범죄의 구성요건에 해당되고, 위법하고 책임있는 행위이어야 한다. 이 3가지의 요건 중 하나라도 부족할 경우 범죄가 성립하지 않는다. 범죄의 원인은 복잡하거나 다양하지만 요컨대로라면 유전적 소질과 가족, 교육, 교우, 빈부, 술, 소비량, 출판, 방송 등 생활환경을 들 수 있고, 범죄성 정신병인 소수자를 제외하면 전체로서의 범죄현상의 대세를 지배하는 것이 가장 큰 환경적 요인이다. 자본주의의 발전에 따라 사회가 복잡해져 범죄는 전 세계적으로 증가하고 있는 추세에 이르고 있으며, 특히 최근에는 청소년 범죄와 여성 범죄가 증가하고 있는 것이 커다란 사회문제가 대두되고 있다.

Definiția 범죄 în dicționarul Coreeană

crimă În termeni sociali, actele care sunt pedepsite și actele ilegale sau responsabile care constituie cerințe legale. 범죄 사회적 의미로는 형벌을 받게 되는 행위, 법률적으로는 구성요건에 해당하는 위법(違法)·유책(有責) 행위.
Apasă pentru a vedea definiția originală «범죄» în dicționarul Coreeană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE RIMEAZĂ CU 범죄


배임죄
baeimjoe
불법체포감금죄
bulbeobchepogamgeumjoe
업무상배임죄
eobmusangbaeimjoe
감금죄
gamgeumjoe
기내범죄
ginaebeomjoe
공공위험죄
gong-gong-wiheomjoe
국제범죄
gugjebeomjoe
군중범죄
gunjungbeomjoe
경계침범죄
gyeong-gyechimbeomjoe
경범죄
gyeongbeomjoe
회사범죄
hoesabeomjoe
화이트칼라범죄
hwaiteukallabeomjoe
전쟁범죄
jeonjaengbeomjoe
직무범죄
jigmubeomjoe
조발성범죄
jobalseongbeomjoe
컴퓨터범죄
keompyuteobeomjoe
사이버범죄
saibeobeomjoe
성범죄
seongbeomjoe
선거범죄
seongeobeomjoe
여성범죄
yeoseongbeomjoe

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE ÎNCEP CA 범죄

전동
종각
종루
범죄공동설
범죄단체조직죄
범죄비용
범죄사회학
범죄생물학
범죄시계
범죄심리학
범죄인론
범죄인류학
범죄인명부
범죄인인도
범죄인인도법
범죄정신병리학
범죄피해자구조법
범죄피해자보상
범죄

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 범죄

간첩
강간
강요
강도강간
강도
강제추행
강제집행면탈
간통
공갈
공연음란
공무집행방해
공문서부정행사
공문서위조·변조
공무상비밀누설
공무상비밀표시무효
공무상보관물무효
공무원자격사칭
경구
경매·입찰방해

Sinonimele și antonimele 범죄 în dicționarul de sinonime Coreeană

SINONIME

Traducerea «범죄» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 범죄

Găsește traducerea 범죄 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înCoreeană.
Traducerile 범죄 din Coreeană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «범죄» în Coreeană.

Traducător din Coreeană - Chineză

犯罪
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Spaniolă

crimen
570 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Engleză

crime
510 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Hindi

अपराध
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Coreeană - Arabă

جريمة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Rusă

преступление
278 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Portugheză

crime
270 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Bengali

অপরাধ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Franceză

crime
220 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Malaeză

jenayah
190 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Germană

Verbrechen
180 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Japoneză

犯罪
130 milioane de vorbitori

Coreeană

범죄
85 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Javaneză

angkara
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Coreeană - Vietnameză

tội ác
80 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Tamilă

குற்ற
75 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Marathi

गुन्हे
75 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Turcă

suç
70 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Italiană

crimine
65 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Poloneză

przestępstwo
50 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Ucraineană

злочин
40 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Română

crimă
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Coreeană - Greacă

έγκλημα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Coreeană - Afrikaans

misdaad
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Coreeană - Suedeză

brott
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Coreeană - Norvegiană

Crime
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 범죄

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «범죄»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «범죄» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Coreeană despre 범죄

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN COREEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «범죄»

Descoperă întrebuințarea 범죄 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 범죄 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Coreeană.
1
누가 진짜 범인인가: 대한민국 1호 프로파일러 배상훈, 범죄사회를 말하다
관이 있는 사람들 중에서 범죄 대상을 고르는 것일까? 아는 사람을 상대로 범죄를 저지르면 본인이 용의자로 지목될 위험이 큰 데 말이다. 범죄 유형에 따라 차이가 있는데, 우선 절도범이나 강도범은 범죄의 목적상 재산 범죄·대물 범죄로서 자 신의 ...
배상훈, 2015
2
역사 속 범죄파일
14 미디어 가 Els 든 모방 범죄 , 막가파 사건 막가파 는 1997 년 9 월 최정수 가 스 晋 의 나이 에 친구들 9 명과 충북 청주 에서 결성 한 조직 이다 . 막가파 인생 이 라는 뜻 을 가진 이 조직 은 뉴스 로 보도 되기 까지 했던 폭력 조직 지존파 와 국내 최대 의 ...
한철우, 2012
3
왜 나는 범죄를 공부하는가: 최고의 프로파일러 표창원 박사의 두려움 없는 공부
누구보다, 그리 고 다른 어떤 과목보다 이 세 과목에 집중했고 과학, 그리고 범죄수사론 강의는 내게서 '셜록 홈 스'의 꿈을 다시 끄집어냈다. 어느 빨 갖게 되었 싶다는 열망을 형사가 되고 리 졸업해서 다. 채우 기 위해 도서관에 책을 찾아봤지만 교과서 ...
표창원, 2015
4
무심한 듯 시크하게 범죄의 시대
한상운. 범죄 의 시대 제 1 부 범죄 의 시대 하게 제1부 범죄의 시대 수상한 놈 태석은 운전석에 웅크리고 앉아 창밖의.
한상운, 2014
5
완전범죄 체험판:
완전 범죄 完全 오구리 무시 타로 지음 신정원 을 김 추리 소설 3 대기 서 『 흑 사관 살인 사건 』 오구리 무시 타로 의 전설 적인 데뷔작 국내 첫 소개 ! 한때 몇 가지 의 사건 을 해결 하며 이름 을 날렸지만 , 지금 은 군인 이 되어 묘족 적군 을 지휘 하게 된 자 ...
오구리 무시타로, 2015
6
조선 누아르, 범죄의 기원
권력의 이면에 도사린 추한 욕망들 앞에서 나는 오랫동안 무기력했다. 이 모든 타락과 부정과 탐욕은 어디서부터 왔는가, 왜 우리는 이것들을 바 로잡지 못하는가.『조선 누아르, 범죄의 기원』은 이 질문에 대한 나의 탐구이다. 떠나지 않았다. 세상에 용서 ...
이원태, 김탁환, 2014
7
인터넷의 그림자', 사이버범죄 시장의 이해와 현황 - IDG Tech Report
눈뜨고 있어도 코 베어가는 세상이 다시 찾아왔다. 최근 금융권에서 일어나는 계좌 인출 사건들이 바로 그것이다. 이미 여러번 유출된 각 개인들의 개인정보들이 지하세계에 널리 ...
ITWorld 편집부, 2014
8
크라임 이펙트: 세계사를 바뀐 결정적 범죄들
이 책의 제목인 ‘크라임 이펙트Crime Effect’는 역사의 순간에 충격을 가해 그 흐름을 바꾸는 데 결정적인 역할을 해왔던 범죄를 강조하는 의미로 만든 조어다. 형사사법학을 전공한 ...
이창무, 2014
9
너희가포도청을어찌아느냐: 조선시대의경찰과범죄
1. 조선최대의 포도청 습격사건 1. 목수들의 집단난동 ...13 2. 포도청 습격사건의 종말 ...19 2. 조선의 경찰기관 1. 왕조의 뿌리 ...37 2. 죄인을 잡아가두는 직수기관 ...45 3. 비직수기관 .. ...
허남오, 2001

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «범죄»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 범죄 în contextul următoarelor știri.
1
'폭력·살인범죄' 발생 최다 원인은 우발적 동기
(서울=연합뉴스) 구정모 기자 = 지난해 발생한 폭력 범죄 5건 중 2건은 '우발적인' 동기에 의한 것으로 분석됐다. 경찰청은 지난해 발생한 모든 범죄의 발생과 검거 자료 ... «연합뉴스, Oct 15»
2
필리핀 경찰청 차장 "한국인 대상 범죄 최고 수준 레벨로 수사"
【서울=뉴시스】배현진 기자 = 필리핀에서 한국인 피살 사건이 빈발하고 있는 데 대해 마르셀로 포야완 가르보 필리핀 경찰청 차장이 "한국인을 대상으로 한 범죄에 대해 ... «뉴시스, Oct 15»
3
범죄 저지른 '형사미성년자' 어떤 처벌 받나
최근 들어 촉법소년이 저지른 범죄는 갈수록 늘고 있고, 강력범죄인 경우도 흔하다. 한 경찰 관계자는 “초등학생이지만 겉보기엔 덩치가 큰 데다가 행동거지는 성인 ... «조선일보, Oct 15»
4
"선거범죄 후 재·보궐 선거에 12년간 1천200억 혈세"
(서울=연합뉴스) 안희 기자 = 2003년부터 작년까지 12년간 선거범죄 때문에 국회의원과 지방자치단체장 등을 재·보궐선거로 새로 뽑는 데 1천200억원이 넘는 혈세가 ... «연합뉴스, Oct 15»
5
정신이상 범죄 급증…남자가 여자보다 3배 많아
특히 살인, 강도 등 강력범죄는 남성이 1672명으로 여성 155명 보다 10배나 많았다. 2014년 한 해만 놓고 봐도 범죄 유형 별로 폭력이 1982명으로 가장 많았고 절도 ... «아시아경제, Sep 15»
6
집밖 보이는 CCTV·시계형 호출기로 보복범죄 막는다
범죄피해자 신변보호 위해 '긴급호출기' 지급 (서울=연합뉴스) 다음 달 1일부터 전국 검찰청과 1급지 경찰서 141개에서 범죄 피해자들에게 지급되는 '웨어러블(착용 ... «연합뉴스, Sep 15»
7
추석 연휴 중 절도 범죄가 가장 많이 일어난 날은? + 예방법 5가지
추석 연휴 기간 동안 절도 범죄가 가장 많이 일어난 날은 연휴 첫날인 것으로 나타났다. 에스원이 최근 3년간 추석 연휴에 발생한 절도 범죄 현황을 분석한 결과 60%가 ... «허핑턴포스트, Sep 15»
8
'보복범죄' 5년간 2배로 증가
트렁크 살인' 피의자 김일곤이 작성한 이른바 '복수 살생부'가 공개되면서 보복범죄 문제가 사회적 이슈로 부상하는 가운데 최근 5년간 보복범죄가 2배 가량으로 ... «허핑턴포스트, Sep 15»
9
CCTV로 강력범죄 26%↓…범인 1121명 검거
전국 어린이보호구역과 도시공원에 CCTV를 설치한 결과 설치 전과 대비해 5대 강력범죄 발생건수가 26.6% 줄었다. 또 지난해 CCTV를 활용해 범인 1970명을 검거 ... «중앙일보, Sep 15»
10
아동·장애인 대상 성폭력 범죄 해마다 증가
13일 국회 안전행정위원회 소속 새정치민주연합 임수경 의원이 경찰청으로부터 제출받은 '최근 3년간 13세 미만 아동, 여성, 장애인 성폭력 범죄 현황'에 따르면 지난 ... «뉴시스, Sep 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 범죄 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ko/beomjoe>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ko
dicționar Coreeană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe