Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "袖炉" în dicționarul Chineză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 袖炉 ÎN CHINEZĂ

xiù
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 袖炉 ÎN CHINEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «袖炉» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 袖炉 în dicționarul Chineză

Cuptor cu manșon 1. De asemenea, numit "mâneci". 2. Un cuptor mic pentru prăjire lavandă. 袖炉 1.亦作"袖垆"。 2.一种熏衣烤手用的小烘炉。

Apasă pentru a vedea definiția originală «袖炉» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE RIMEAZĂ CU 袖炉


丹炉
dan lu
八卦炉
ba gua lu
冬扇夏炉
dong shan xia lu
冰炭不同炉
bing tan bu tong lu
出炉
chu lu
博山炉
bo shan lu
地炉
de lu
壁炉
bi lu
大炉
da lu
宝炉
bao lu
当炉
dang lu
拨炉
bo lu
电炉
dian lu
电磁炉
dian ci lu
被中香炉
bei zhong xiang lu
被炉
bei lu
边炉
bian lu
锤炉
chui lu
饼炉
bing lu
鼎炉
ding lu

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE ÎNCEP CA 袖炉

金入橐
里藏刀
里春
里乾坤
里玄机
犬枕钟
手充耳
手旁观

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 袖炉

化铁
官法如
沸腾
风生
鸿
鼓风

Sinonimele și antonimele 袖炉 în dicționarul de sinonime Chineză

SINONIME

Traducerea «袖炉» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 袖炉

Găsește traducerea 袖炉 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.
Traducerile 袖炉 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «袖炉» în Chineză.

Chineză

袖炉
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Spaniolă

horno de la manga
570 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Engleză

Sleeve furnace
510 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Hindi

बांह की भट्ठी
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Chineză - Arabă

كم الفرن
280 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Rusă

рукава печи
278 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Portugheză

forno luva
270 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Bengali

কভার চুল্লি
260 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Franceză

four à manches
220 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Malaeză

lengan relau
190 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Germană

Sleeve Ofen
180 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Japoneză

スリーブ炉
130 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Coreeană

소매 로
85 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Javaneză

Lengan pawon
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Chineză - Vietnameză

Sleeve lò
80 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Tamilă

ஸ்லீவ் உலையில்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Marathi

बाही भट्टी
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Turcă

kol fırın
70 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Italiană

forno manica
65 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Poloneză

piec rękawem
50 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Ucraineană

рукава печі
40 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Română

cuptor Sleeve
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Chineză - Greacă

φούρνο μανίκι
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Chineză - Afrikaans

mou oond
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Chineză - Suedeză

hylsa ugn
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Chineză - Norvegiană

Sleeve ovn
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 袖炉

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «袖炉»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «袖炉» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Chineză despre 袖炉

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «袖炉»

Descoperă întrebuințarea 袖炉 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 袖炉 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.
1
红楼梦鉴赏词典:
男子则有袖炉,球大,中置小炭圆,布裹放袖中。”〔例〕袭人又道:“大毛儿衣服我也包好了,交给小子们去了。学里冷,好歹想着添换,比不得家里有人照顾。脚炉、手炉也交出去了,你可逼着他们给你笼上。”(第九回)脚嫩比喻懒惰,不爱走动。〔例〕贾母笑道:“你也别 ...
裴效维, 2015
2
宋代花瓶: - 第 177 页
二手爐本來即用於暖手的手爐,也很早就出現。陝西茂陵一號墓的一號從葬坑出土一件帶承盤的溫手爐,爐高十二厘米,承盤和爐的下邊均有三足,一側也都附有長柄,爐有一個鎮孔的 ... 明屠隆《香錢》*袖爐°條: *書齋中薰衣炙手,對客常談之具,如倭人所製漏 ...
揚之水, 2014
3
终朝采蓝: 古名物尋微 - 第 207 页
炉铭称“阳信家铜温手炉门盘铭云“阳信家常卧铜温手炉承架” m 。不过南北朝时手炉的名称已被移用于行香用的长柄香炉,以后便一直沿用下来,待作为日常用具的手炉再次出现在明清,却已是另外的样式。明屠隆《香笺》“袖炉”条= “书斋中薰衣炙手。对客常 ...
扬之水, 2008
4
中国老玩意之谜 - 第 114 页
在《说文》中的"炉"字,是"金"旁, "方炉也。从金,卢声。"最早的炉,是铁制的,而且是方形。手炉者,则以铜制之,专用于烘手,小巧可以纳入袖中,故称袖炉。《清稗类钞,手炉》说: "手炉为火炉之小者,其形或圆,或椭圆,或六角盖必镂花,否则火熄,可以笼 2 于袖,以铜制 ...
聂鑫森, 2007
5
筑炉工手册 - 第 119 页
Zhu lu king shou ce bian xie xiao zu. 炉财反锦炼炼锦反财炉是炼钥的主真热工投备,按熔炼原料的不同可丹为将矿石或椅矿熔炼成冰饲的与特粗铜进行枯炼的两种。前者以炉床(指渣线表面处)面积来表示其大小,有 195 米'、 240 米'等规格 ...
Zhu lu king shou ce bian xie xiao zu, 1973
6
族群人類學的宏觀探索: 臺灣原住民論集 - 第 224 页
安, 6 月 25 日於頭目至家族源起地拜神的同時,舉行祭祖儀式, 7 月 1 日在袁、石兩家拜公媽籃, 8 月且日選爐主的同時拜公媽籃, 8 月 2 日祭相祈福, 8 月 3 日在蓋建以備祖先降臨歇住的袖靈屋前拜公媽籃等等)舉行祭祖儀式。在儀式過程中,除了唸一般禱 ...
謝世忠, 2004
7
闻香识玉: 中国古代闺房脂粉文化演变 - 第 536 页
闺房内陈,如文震亨《长物志》所言,除床榻外,尚有枕褥、被单、帐帘、柜橱、箱笥、香药、玩器、书灯、妆奁、镜台、洗漱用具等。其他则举案几、屏风、香炉、袖炉(手炉; )、花瓶、扇及扇坠、花笺、文具、梳具等。譬若其著: "卷七,器具条,袖炉手炉目"云: "熏衣炙手, ...
知缘村, 2008
8
甘肃省志: 民政志 - 第 9 卷 - 第 849 页
1980 年火化炉又改用西安产 72 型火化炉。 1982 年新建悼念厅及新办公室、大门、车库等。 1983 年增建烧袖炉一台。 19 鸡年扩建火化间。 1986 年铺设水泥路面,安装自来水管、地下排水道、停车场等设施· 1987 年后,购置增添遗体冷藏设备。修建了 ...
甘肃省地方史志编纂委员会, 1994
9
书同文: 现代汉字论稿 - 第 60 页
可作冶炼、取暖、烹饪等用,如"煤鑪、炼铁鑪" ,又引申为酒肆、酒盆等;还作地名,如四川鑪霍县今为炉霍县;还作姓氏,春秋时楚国 ... 爐、煤爐、猊爐、暖爐、平爐、汽爐、虬爐、鹊爐、熔爐、瑞爐、兽爐、司爐、松爐、炭墉、提爐、铁爐、瓦爐、行爐、袖爐、熏爐、鸭 ...
沈克成, 2008
10
香識: - 第 57 页
揚之水. 3·29:1 ɧ੹࠰Ꭽ ౻ᅃᕄ̹मʆ̈ɺ 3·29:2 లږვზ࠰Ꭽ ͉̊̈Έߕஔ᎜ᔛ 斂起的一對翅膀用金銀絲嵌出羽紋➀ 〔3·29:2〕。把這兩例與版畫中的香鴨合看,畫裏畫外的遇合正好復原出明人生活的一個小景,也可見熏香小鴨的流行和它流行的長久。宋代香鴨也 ...
揚之水, 2014

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «袖炉»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 袖炉 în contextul următoarelor știri.
1
日照香炉有藏机:明清铜香炉成交价逐年上涨
另一个生活元素浓郁的便是手炉,它还有一些更动听的名字,“袖炉”、“捧炉”、“火笼”,是不是很形象?脑子短路都能猜到它是干嘛用的。它用优质铜制成,专供达官贵人 ... «金羊网, Apr 15»
2
日照香炉生钱机:明清铜香炉成交价逐年上涨
另一个生活元素浓郁的便是手炉,它还有一些更动听的名字,“袖炉”、“捧炉”、“火笼”,是不是很形象?脑子短路都能猜到它是干嘛用的。它用优质铜制成,专供达官贵人 ... «新浪网, Apr 15»
3
文房雅玩构筑文人的精神家园
而除了直接的“文具”,文人书房中常有的香炉、袖炉、手炉、如意、扇坠、琴、剑等也会涵盖其中。因此,除了最为人所知的“文房四宝”外,古代文人案头所需要的一切工具 ... «新浪网, Mar 15»
4
纵使北风寒彻骨:提炉夜话袖添暖(图)
古人穿宽袖大袍,手炉可置于袖中或怀中,所以有“袖炉”、“捧炉”的雅称。手炉的结构很简单,由炉身、炉底、炉盖(炉罩)、提梁(提柄)组成。炉身有两层,分外壳和内胆。 «新浪网, Feb 15»
5
纵使北风寒彻骨提炉夜话袖添暖
古人穿宽袖大袍,手炉可置于袖中或怀中,所以有“袖炉”、“捧炉”的雅称。手炉的结构很简单,由炉身、炉底、炉盖(炉罩)、提梁(提柄)组成。炉身有两层,分外壳和内胆。 «中国有色网, Ian 15»
6
苏州90后“追火”铜手炉捧着它挺有小主范
铜手炉又称“袖炉”、“手熏”、“火笼”,是旧时宫廷乃至民间普遍使用的掌中取暖工具。 ... 炉身通常还有考究的纹样装饰,刻画几何形纹饰、吉祥纹饰等表达人们对生活的 ... «名城苏州, Dec 14»
7
郑飞民:红铜炉手工技艺的传承者
郑飞民说,红铜炉是和一般铜件制作不一样,完全是手工技艺,没有捷径可走,靠的是 ... 背景介绍:红铜炉又称袖炉、捧炉,是旧时宫廷和民间用来取暖、装饰、辟邪的 ... «中国宁波网, Mai 14»
8
单大禹:闻香识炉
收藏有老的铜香炉、琴炉、压经炉、袖炉等四五十方。 张东供 ... 单大禹原本继承祖上的传统,做过瓦匠、木工、煤油炉工,又阴差阳错走上铜炉的收藏与制作。相较那些 ... «新浪网, Apr 14»
9
明代和清早中期手炉最上档次张炉、胡炉等名家制品较受追捧
手炉,形制如小瓜大小,可随手提动,这就比火盆、火炕等取暖工具方便得多,且古代人宽袖大袍,手炉可置于袖中或怀中带着,所以又有“袖炉”、“捧炉”的雅称。不同于 ... «金羊网, Mar 14»
10
亿元时代的文房清玩拍卖
而除了直接的“文具”,文人书房中常有的香炉、袖炉、手炉、如意、扇坠、琴、剑等也会涵盖其中。因此,除了最为人所知的文房四宝之外,古代文人案头所需一切工具被 ... «新浪网, Ian 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 袖炉 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-zh/xiu-lu-2>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
zh
dicționar Chineză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe