Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "袖口" în dicționarul Chineză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 袖口 ÎN CHINEZĂ

xiùkǒu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 袖口 ÎN CHINEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «袖口» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 袖口 în dicționarul Chineză

Manșeta Marginea manșonului. 袖口 袖子的边缘。

Apasă pentru a vedea definiția originală «袖口» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE RIMEAZĂ CU 袖口


不倒口
bu dao kou
八口
ba kou
变口
bian kou
帮口
bang kou
彪口
biao kou
报户口
bao hu kou
搬口
ban kou
板城渚口
ban cheng zhu kou
爱口
ai kou
版口
ban kou
白口
bai kou
百口
bai kou
碍口
ai kou
谤口
bang kou
辟口
pi kou
辨口
bian kou
辩口
bian kou
边口
bian kou
闭口
bi kou
隘口
ai kou

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE ÎNCEP CA 袖口

金入橐
里藏刀
里春
里乾坤
里玄机
犬枕钟

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 袖口

不容
岔路
岔道
布囊其
草入牛
菜市
谗慝之
长星赤

Sinonimele și antonimele 袖口 în dicționarul de sinonime Chineză

SINONIME

Traducerea «袖口» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 袖口

Găsește traducerea 袖口 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.
Traducerile 袖口 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «袖口» în Chineză.

Chineză

袖口
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Spaniolă

Cuff
570 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Engleză

Cuff
510 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Hindi

कफ़
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Chineză - Arabă

صفعة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Rusă

манжета
278 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Portugheză

cuff
270 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Bengali

চপেটাঘাত
260 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Franceză

Cuff
220 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Malaeză

Cuff
190 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Germană

Manschette
180 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Japoneză

カフ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Coreeană

커프
85 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Javaneză

Cuff
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Chineză - Vietnameză

cuff
80 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Tamilă

சுற்றுப்பட்டை
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Marathi

अनाधिकृत व उत्स्फूर्त
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Turcă

manşet
70 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Italiană

polsino
65 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Poloneză

mankiet
50 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Ucraineană

манжета
40 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Română

manșetă
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Chineză - Greacă

μανσέτα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Chineză - Afrikaans

cuff
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Chineză - Suedeză

manschett
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Chineză - Norvegiană

cuff
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 袖口

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «袖口»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «袖口» în diferite țări.

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «袖口» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «袖口» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «袖口» în sursele digitalizate tipărite în Chineză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Chineză despre 袖口

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «袖口»

Descoperă întrebuințarea 袖口 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 袖口 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.
1
袖口手记:
《魂断高加索》原名:叶甫盖妮娅·伊万诺夫娜.
布尔加科夫, ‎列昂诺夫, 1992
2
西裝穿著100問: - 第 118 页
襯衫除了領子外,一般超出西裝袖口 1 至 2 公分左右的袖口部份是變化的另一重頭戲,而談到襯衫袖口,普遍卻認為「除了袖鉑沒有太多的變化」。雖然襯衫袖口在剪裁與樣式上作變化,也比不上領口給人的印象深刻,但若是把握幾個要點,還是能使袖口相當 ...
世界腕錶雜誌, 2012
3
中国近代经济史研究: 清末海关财政与通商口岸市场圈 - 第 2 卷 - 第 723 页
清末海关财政与通商口岸市场圈 滨下武志, 高淑娟, 孙彬 723 射,二中莫漠关史矗抖. 羽毛摈榔袋缎消息袋乓消息袋续消息袋绒哗吱消息袋羽毛消息袋每百个一钱缎扇袋每百个二钱锦香袋面每百个袖口类貉皮袖口豹皮袖口每副五分太平葫袖每副二分五 ...
滨下武志, ‎高淑娟, ‎孙彬, 2008
4
通俗美語詞典 - 第 416 页
維畫的題材不落尋常窜臼,例如一個女工在打呵欠,或-個芭蕾舞者在繋鞋帶。) 0 幵^ 16 0 ^從袖口上下來老式西裝襯衫有硬領、硬袖口,遇必要時可以把漿得雪白挺硬的袖口當作拍紙簿,用鉛筆在上面草草記事或記帳。現在的襯衫雖然不问,但根據這個習慣 ...
George Kao, ‎K. Y. Kao, 2004
5
中醫傷骨科學: 結構醫學 - 第 204 页
每當手臂從身體伸出往任何方向做運動時,旋轉袖口和肩關節內的滑囊都會受到擠壓,經過多年的摩擦之後,肌勝選和滑囊就會受到損傷。過多的磨損、不適當的活動或者是運動前沒做暖身運動,都會導致發炎。如果是滑囊發炎就叫「滑囊炎( Bursitis )」。
李東煌, 2015
6
衣物收納寶典:超實用圖解收納絕技1000+ - 第 129 页
口璽子量見衫含頁口、袖口如何清洗最簡單? -ll--I--'-『--I----【----|-[【---I - I-I 珺{膏〕- - - lll - - II - | - v -畜[ - - II -【- Il - - - I - - _ - - "醞瞶上衣領精後別立刻清洗,需靜置去污牙刷‵洗錯誤方式裸見衫沒先去污`沒裝洗衣袋就直接丟洗衣機洗'很快就會變形且領口 ...
麥浩斯資訊股份有限公司, 2011
7
享.設計:台灣設計師週09’ - 第 61 页
賦予袖口有著收納的功能性:西方袖口則由禦寒功能演進到華麗時尚『隨著時空演繹,袖口文化在此有了巧妙的交疊與各自的詮釋。設計師將兩種袖口文化融合在—起'從此雙層袖口不再是襯衫或衣服的配角,而是生活品味的配件,更是可替換使用的時尚 ...
台灣設計師連線, 2009
8
我的第一本探索书:环球风情
于是,女人们又想出了一个办法:在男人的袖口前边钉上几颗小石头。没想到,这些小石头还真管用,男人们再用袖口擦嘴,不是把胡子拉断,就是把脸划破,这才逼着男人用布擦嘴。久而久之,衣服下面挂布条,袖口前面钉石块,就成了英国男式上衣传统的附属物 ...
王志艳, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2012
9
蹊跷的刹车失灵:
严书记哈哈一笑:“当然有凭据,你们低头看看,自己的袖口上有什么?”大家低头一看,发现自己刚才用哪只手摘的桃子,哪个袖口上就沾满了小毛刺。这是怎么回事?严书记哈哈一笑:“要想人不知,除非己莫为。你们把手伸进篱笆时,藤条能不给你们留下点记号 ...
梁洪涛, 2015
10
办事艺术大全集 - 第 274 页
... 不顾身份和场合乱我显然是不当的 o 勿在单层袖口的衬衫上别袖扣拥有巨大家族产业的继承人在单层袖口的衬衫上别袖扣,别人会以为他没有接受良好的教育,更质疑他能否担当重任;一个衣冠楚楚、与女士约会的经理人把袖扣别在单层袖口的衬衫上, ...
石伟坤, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2012

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «袖口»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 袖口 în contextul următoarelor știri.
1
彭麻麻新装成亮点为何袖口绲个蓝边[图]
这藏蓝色改良马蹄袖口和衣服的绲边颜色呼应。而且蓝色的蓝和“拦”谐音,有保平安的吉祥寓意。出访海外,一定要平平安安的。网友戏称,彭麻麻就是习大大的贴身 ... «多维新闻网, Sep 15»
2
不想去難民營!一家三口臥軌緊咬妻袖口不讓她被帶走
歐洲難民潮造成許多悲歌!匈牙利布達佩斯(Budapest )車站結束兩天封鎖後,湧入許多移民,希望能夠搭車到和平的國度,不過許多人聽不懂廣播,不知道火車不開往 ... «ETtoday, Sep 15»
3
西城区白纸坊棚改补偿拒绝“袖口协议”
西城区相关负责人介绍说,以往这一敏感话题总是秘而不宣,相关部门跟每家每户分别谈,最终达成的补偿结果大都是“袖口协议”,就像旧时集市上的客商们双手握在 ... «人民网北京视窗, Aug 15»
4
手臂粗也能穿得瘦袖口设计有讲究!
手臂粗也能穿得瘦袖口设计有讲究! Ariana楚君 ... 短袖衬衫/T恤:记得让袖口宽松些 ... 如果爱穿衬衫,那把袖口卷起来,让手臂位置的袖子看起来松松的就对了! «搜狐, Aug 15»
5
衡水驾考学员高科技作
细心的张燕发现考生左袖口处紧紧地缠着几层透明胶带,便责令其撕开胶带,从里面露出了伪装成纽扣的微型摄像机。经过进一步检查,发现了藏在其身上用于作弊的 ... «上海资讯网, Mai 15»
6
“jenna lyons ”式卷衬衫袖口
“jenna lyons ”式卷衬衫袖口 ... Lyons的方法比经典普通方法更简单,只要把卷到上臂袖褶皱一半,再次把折叠一回,停在袖口位置,这是最棒又最时髦的方式。 «凤凰网, Mai 15»
7
腕上也要出风头让腕表成为袖口战士
腕上也要出风头让腕表成为袖口战士 ... 戴在手腕,配合自身散发的绅士魅力和阳刚之气,露在袖口的腕表似乎也成为了战士一名。 ... 更帅气,只因袖口的腕表战士。 «凤凰网, Apr 15»
8
朱亚文优雅试戴名表展现袖口三层原理
无论是时尚的Gucci还是科技感十足的天梭,朱亚文在品牌展区的试戴过程中,无形中将西装袖口“腕表、衬衫衣袖、西服衣袖”三层原理展示给爱表人士。 «搜狐, Mar 15»
9
优雅男士们要正确系袖口
袖扣的佩戴与着装一样,在不同的环境,不同的工作场合,男士会选择不同的色彩、款式造型与材质的袖扣进行佩戴。比如,休闲时,男士们一般佩戴宝石类的袖扣。 «familydoctor.com.cn, Feb 15»
10
袖口繡惜福豐田傳承關懷
許多來自東部的球隊幾乎皆由原住民組成,包括台東豐田國小,為紀念傳福盃創辦人洪百基,全隊都在球衣袖口繡上「惜福」二字,藉以教導小球員珍惜球場上的一切。 «自由時報電子報, Nov 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 袖口 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-zh/xiu-kou-1>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
zh
dicționar Chineză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe