Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "虚心" în dicționarul Chineză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 虚心 ÎN CHINEZĂ

xīn
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 虚心 ÎN CHINEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «虚心» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 虚心 în dicționarul Chineză

Umilința nu este satisfăcătoare, nu este auto-dreaptă: umilința face ca oamenii să progreseze 虚心 不自满;不自以为是:虚心使人进步|虑壅蔽,则思虚心以纳下。

Apasă pentru a vedea definiția originală «虚心» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE RIMEAZĂ CU 虚心


哀心
ai xin
安安心心
an an xin xin
安心
an xin
懊心
ao xin
暗室亏心
an shi kui xin
暗室欺心
an shi qi xin
暗室私心
an shi si xin
暗心
an xin
熬心
ao xin
爱心
ai xin
白发丹心
bai fa dan xin
白心
bai xin
白水盟心
bai shui meng xin
白水鉴心
bai shui jian xin
白首之心
bai shou zhi xin
百心
bai xin
百虑攒心
bai lu zan xin
百计千心
bai ji qian xin
霸心
ba xin
靶心
ba xin

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE ÎNCEP CA 虚心

线
虚心冷气
虚心平意
虚实实

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 虚心

包藏奸
包藏祸
毕力同
百爪挠
碧血丹
苞藏祸
避迹违

Sinonimele și antonimele 虚心 în dicționarul de sinonime Chineză

SINONIME

Traducerea «虚心» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 虚心

Găsește traducerea 虚心 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.
Traducerile 虚心 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «虚心» în Chineză.

Chineză

虚心
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Spaniolă

modestia
570 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Engleză

Modesty
510 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Hindi

शील
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Chineză - Arabă

تواضع
280 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Rusă

скромность
278 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Portugheză

modéstia
270 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Bengali

বিনয়
260 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Franceză

modestie
220 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Malaeză

kesopanan
190 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Germană

Bescheidenheit
180 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Japoneză

慎み
130 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Coreeană

겸손
85 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Javaneză

Gur
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Chineză - Vietnameză

khiêm tốn
80 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Tamilă

மாடஸ்டி
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Marathi

नम्रता
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Turcă

tevazu
70 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Italiană

modestia
65 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Poloneză

skromność
50 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Ucraineană

скромність
40 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Română

modestie
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Chineză - Greacă

μετριοφροσύνη
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Chineză - Afrikaans

beskeidenheid
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Chineză - Suedeză

Modesty
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Chineză - Norvegiană

Modesty
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 虚心

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «虚心»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «虚心» în diferite țări.

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «虚心» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «虚心» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «虚心» în sursele digitalizate tipărite în Chineză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Chineză despre 虚心

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «虚心»

Descoperă întrebuințarea 虚心 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 虚心 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.
1
虛心若愚:低調成功學: - 第 169 页
驕矜的對立面是謙恭、禮讓。要忍耐驕矜之態,必須是不居功自傲,自我約束,克制驕傲的產生。要常常考慮到自己的問題和錯誤,虛心地向他人請教學習。自從電硯連續劇《編輯部的故事》播出之後,劇中李冬寶的扮演者葛優,大紅大紫,成為知名度很高的喜劇 ...
張振學, 2013
2
如何帮助学生适应新环境:
虚心。考入重高的孩子,自信心都表现得特别强烈。自信心是孩子走向成功的必要条件,保护好孩子的自信心,非常重要。但盲目自信,自信过度,就不幸成了自负。而这,无疑会成为孩子的致命伤。重高的孩子,非常需要一颗虚心虚心是什么?虚心就是不自满, ...
孙道荣, 2015
3
做人有心机做事有手腕大全集:
平常说话、做事、写文章,往往会发现有主观臆断的地方,原因很简单,就是因为不虚心。事实上我们对于客观事物的各种复杂情况,对于世界上的一切知识,不可能都懂得,更不可能都懂得那么完全,那么确切。因此,要想对客观的东西认识清楚,就必须虚心
陈荣赋 林墨叙, 2014
4
香港兒童文學名家精選(第二輯)•反斗三星 - 第 34 页
虛心的旅程虛心生就一副文質彬彬的樣子,他瘦削斯文的外型予人好感,可惜並不惹人注意。有一天,他出外探訪朋友,希望與朋友閒聊,增進感情,也想充實充實自己的學問。向人學習,本來就是虛心的獨特性格呢。虛心悠閒地走了不久,便遇上了虛榮心, ...
劉素儀, 2013
5
人文世界区域·传统·文化(第五辑)
要达到“适性”的要求,就要求人们必须“清虚”、“无欲”,据此来制御那些违背人“性”之自然的过度欲望,“夫清虚寥廓,则神物来集;飘飖恍忽,则洞幽贯冥;冰心玉质,则皦洁思存;恬淡无欲,则泰志适情”。最后,要“虚心”。所谓“虚心”,即是“不以万物累心”,忘却世俗社会 ...
张新民, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2012
6
搭地鐵玩釜山: - 第 90 页
另外虛心廳還設有特別的熱石休息室、汗蒸幕、健身房等'其中有許多客人是採會員制進 _ 入,就連釜山巨人隊隊員也都會經常光顧'下午時段尤其熱鬧。位於—樓的德國啤酒豎廳及日本料理是遊客泡湯後方便用豐的選擇。地址:早牲墅蚪人|署己 H 干呂程 ...
陳怡瑄/著, 2013
7
懂得装傻的女人最幸福
他们低调,也爱装傻,总是喜欢虚心的向人请教问题,利用别人的知识不断丰富自己的学问。这样的人,才能不断的进步。现代社会以学识来衡量一个人,学历、专业技能、还有平时谈吐中显现出来的涵养。没有知识,就好像会被人瞧不起。因此,也有越来越多人 ...
郭婷, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2009
8
繡雲閣:
虛無子以為師遣神祗促彼投生,近而視之,虛心子也。謂虛無子曰:「兄領師命托化凡塵,今尚濡滯在茲,其命不幾有負?」虛無子曰:「師命何承負。所以不即投生者,以善人之室驟未能得,今始得之也。」虛心子曰:「誰氏?」虛無子曰:「即溪右常老之次媳耳。」虛心子 ...
朔雪寒, 2014

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «虚心»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 虚心 în contextul următoarelor știri.
1
柳传志:创业者不虚心就会犯错
第一个就是虚心,我也是吃了亏才知道要虚心。2002年,联想集团跟戴尔打仗的时候,我在联想的大会上“口出狂言”:“我们要通过这一年的工作,让戴尔知道谁叫 ... «腾讯网, Sep 15»
2
柳传志告诫创业者:不虚心就会致错
9月11日,在联想之星创业CEO特训班第八期开学典礼上,联想控股董事长柳传志向学员们分享创业经验,告诫创业者要不断挑高自己的目标和追求,同时还要锤炼好 ... «人民网, Sep 15»
3
小汤神:太阳主帅乃成名投手愿虚心听取投篮建议
小汤神:太阳主帅乃成名投手愿虚心听取投篮建议. 2015-09-10 11:34:13 来源: 网易体育. 分享到:. 0. 太阳新秀布克有“小汤神”美誉,他表示自己的投篮仍需要改进, ... «网易, Sep 15»
4
苹果虚心学魅族iPhone6s也有mBack交互逻辑
因此,即使是苹果这种世界级的厂商,为了产品,也会虚心向其他厂商学习。这也从另一个角度证明,魅族的mBack交互逻辑,是一个非常人性化的设计,不知道应用 ... «比特网, Sep 15»
5
张涵予赞吴亦凡:虚心能吃苦
而当被问到印象最深刻的是谁,张涵予点名吴亦凡,“他是非常虚心、能吃苦的年轻人,我们可能更多看到的是一个华丽的外表,但他实际上还是在朝着一个有深度的 ... «环球网, Aug 15»
6
登革热防疫遭批赖清德:虚心检讨
【大纪元8月23日报导】(中央社记者张荣祥台南23日电)台南登革热疫情严重,前台南县长苏焕智在脸书上批评,市长赖清德今天表示,对社会各界批评,虚心检讨。 «大纪元, Aug 15»
7
日公明党代表称虚心接受内阁支持率下降这一结果
日公明党代表称虚心接受内阁支持率下降这一结果. 2015-07-21 16:10:00 环球网 马丽 分享. 参与. 【环球网综合报道】据日本时事通信社7月21日报道,日本公明党代表 ... «环球网, Iul 15»
8
《仙剑6》官方致歉:虚心接受批评建议
对于玩家朋友们提出的任何建议和批评,我们虚心全盘接受,对于大家的支持,我们真心感谢,我们也表示最诚挚的歉意。同时我们也在积极主动的解决部分玩家遇到的 ... «东北网, Iul 15»
9
微软推介新浏览器Edge:改过自新虚心向善
微软推介新浏览器Edge:改过自新虚心向善. 腾讯科技[微博]2015年06月19日01:48. 分享. 微博 空间 微信 新浪微博 邮箱 QQ好友 人人网 开心网. [摘要]微软表示不再 ... «腾讯网, Iun 15»
10
孙英杰助战陈盆滨“跑神”虚心向前辈请教
作为曾参与奥运会及世锦赛等大赛的专业运动员,孙英杰来到后,“跑神”陈盆滨虚心当学生。“我刚开始跑步的时候,就听说过她的大名了,”陈盆滨说,“她是当时中国 ... «人民网, Iun 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 虚心 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-zh/xu-xin>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
zh
dicționar Chineză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe