Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "削铁如泥" în dicționarul Chineză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 削铁如泥 ÎN CHINEZĂ

xiāotiě
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 削铁如泥 ÎN CHINEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «削铁如泥» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 削铁如泥 în dicționarul Chineză

Decuparea fierului este ca și pământul. Descrieți lama extrem de ascuțită. 削铁如泥 切削铁器如同斩剁泥土一样。形容兵刃极其锋利。

Apasă pentru a vedea definiția originală «削铁如泥» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE ÎNCEP CA 削铁如泥

削铁
削铁无声

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 削铁如泥

乘云行
出云入
带水拖
澄浆
烂醉如泥
白水
草塘
趁水和
如泥
钢骨水

Sinonimele și antonimele 削铁如泥 în dicționarul de sinonime Chineză

SINONIME

Traducerea «削铁如泥» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 削铁如泥

Găsește traducerea 削铁如泥 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.
Traducerile 削铁如泥 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «削铁如泥» în Chineză.

Chineză

削铁如泥
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Spaniolă

Borracho hierro Cut
570 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Engleză

Cut iron drunk
510 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Hindi

कट लोहे के नशे में
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Chineză - Arabă

في حالة سكر الحديد قص
280 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Rusă

Вырезать железа пьян
278 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Portugheză

Bebido ferro Cut
270 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Bengali

কাটা লোহা মাতাল
260 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Franceză

Ivre de fer Cut
220 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Malaeză

Cut mabuk besi
190 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Germană

Cut Eisen betrunken
180 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Japoneză

鉄酔っをカット
130 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Coreeană

컷 철 음주
85 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Javaneză

Cut tahap wesi
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Chineză - Vietnameză

Sắt say Cut
80 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Tamilă

வெட்டு இரும்பு குடித்துவிட்டு
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Marathi

कट लोखंड प्यालेले
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Turcă

Kesme demir sarhoş
70 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Italiană

Ubriaco ferro Cut
65 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Poloneză

Cut żelaza pijany
50 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Ucraineană

Вирізати заліза п´яний
40 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Română

Beat de fier tăiat
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Chineză - Greacă

Κόψτε μεθυσμένος σιδήρου
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Chineză - Afrikaans

Sny yster dronk
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Chineză - Suedeză

Cut järn berusad
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Chineză - Norvegiană

Cut jern drukket
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 削铁如泥

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «削铁如泥»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «削铁如泥» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Chineză despre 削铁如泥

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «削铁如泥»

Descoperă întrebuințarea 削铁如泥 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 削铁如泥 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.
1
我欲称皇:
十大神兵第一,圣剑轩辕,削铁如泥,任何内力注入放出先天剑气,当然等级越低须的内力越多,佩之,可产生王者君威,霸者霸道。传说其是在锻造刚好时,从天而降一条九爪金龙进入兵器之中,为众兵之祖。第二,帝兵天子剑,削铁如泥,为圣剑轩辕失踪后,历代帝 ...
孤独的男孩, 2014
2
极品赌神:
陆一鸣眉头轻轻一皱,很显然对于孙德明这样呼来喝去的态度有些不满,不过他还是拿了一大块铁放到了几个老人所在的桌子上面。“这个孙德明要做什么?难不成真的要用这匕首去切这块铁吗?吹毛断发容易,削铁如泥难啊。”安然和安雅都是张大了嘴巴, ...
永远天涯, 2015
3
汉语成语辨析词典 - 第 88 页
如:我良言相劝,你不如临崖勒马,退出天地会罢。(金庸《鹿鼎记》)〈结构〉连述式:临崖八勒马。〔辦析〕两者功能相同,结构不同,意义相等。"临崖勒马"为"悬崖勒马" (定式)的或式.肖 4 铁如泥「" !剁铁如泥 0 ^ 6 116 「^〔削铁如泥〕形容刀、剑十分锋利。如: 1 .
倪宝元, ‎姚鹏慈, 1997
4
孙子谋略人生(传世名家经典文丛):
这话被场子外面的一个青年后生听见了高声喊道二“放心吧,凡皇干将莫邪铸出来的剑把把锋利无比,削铁如泥! ” “人们总喜欢用削铁如泥四个子来夸赞利剑,其实多锋利的剑也削不了铁。”干特笑着说,然后指着两棵树之间的一根胳膊粗的绳子, “先生身上也 ...
蔡景仙, 2013
5
全世界聪明人都在学的70种思维方式:
铁匠欣喜不已,手一挥,法令有听到什么响声,宝剑竟然把铁架子的一端削掉了。在一旁的斧子看得目瞳登口呆,对剑说: “你看起来如此柔软,可是为什么毫不费力就能达到铁如泥的境界呢?而我如此厚重,就是砍木头也要砍好几下才能成功,这究竟是什么 ...
宇琦 吕扬, 2014
6
被富人垄断的80个财富思维:
铁匠欣喜不已,手一挥,没有听到什么响声,宝剑竟然把铁架子的一端削掉了。在一旁的斧子看得目瞪口呆,对剑说:“你看起来如此柔软,可是为什么毫不费力就能达到削铁如的境界呢?而我如此厚重,就是砍木头也要砍好几下才能成功,这究竟是什么 ...
于翰森, 2014
7
Supreme Supernatural Force
燕听雨一句话如冷水泼头,让激动的秦政一下子冷静下来。秦政眨眨眼,这还真是个问题。就听燕听 ... 这三个等级之间是有着非常大差距的,人级神兵也就是比其他兵器锋利而已,削铁如泥是人级神兵的特点,也仅此而已。地级神兵则不同,不但能够削铁如, ...
Ao Tian Wu Hen, 2013
8
九天战神诀(二):
雷峰终于发出声音,他的目光打在雷坤手中那光芒流转,彷如流星的宝剑上。“五品气剑,这是什么?”石天突然发现,他右手 ... 五品气剑,这是比玄铜牛车还要高级的气兵,这把宝剑起码价值三十五万两银子,削铁如泥。”雷霆深吸了一口气,面色严肃。“峰哥,峰哥, ...
陈寿坤, 2015
9
重生之全能高手(下):
所以,总的说起来的话,这迷魂步比起萧游的罡步还要好上一点。老实不客气的把这本书收了,然后萧游又收缴了两把刀。刀是好刀,现代工艺顶尖的刀锋,真正能够做到削铁如泥!其实很多人因为电视电影里面的故事,从而产生了一种误区。认为古代的刀剑, ...
连青锋, 2015
10
古墓之谜
看着人家不信,郭自强就进一步说,他的祖上还传下一把屠龙宝刀,相传这屠龙刀乃郭靖、黄蓉夫妇两人用玄铁铸造,重约一百斤,锋利无比,削铁如泥,实乃冷兵器之王,江湖人称“天下第一利器”。听他说这话的人都耻笑他吹牛,让他将屠龙刀取出来亮一下, ...
林华玉, 2015

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «削铁如泥»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 削铁如泥 în contextul următoarelor știri.
1
如何让O2O模式做到削铁如泥
在消费方式发生变化,人们消费需求多样化的今天,及广阔的市场场景下,O2O是把利剑,它是“削铁如泥”,还是被用来锄田挖土、砍柴,就要看持剑人怎么用了。 «凤凰网, Sep 15»
2
超能动作射击《星际战甲》国服限定手办曝光
它可以利用超能获得独一无二的机动力,“电刃一闪”的技能可以让“圣剑”向前冲锋,如传说中削铁如泥的宝剑一般斩杀路径上的所有敌人。战斗中的“圣剑”也是不可 ... «太平洋游戏网, Aug 15»
3
NBA葫芦兄弟:3娃科比削铁如泥詹皇隐身似6娃
腾讯体育5月5日讯 在今天骑士对阵公牛的比赛中,骑士当家球星詹姆斯末节隐身,被网友戏称为六娃。那么,联盟还有哪些有葫芦娃气质的球星呢?我们不妨来盘点一 ... «腾讯网, Mai 15»
4
高校机器人20秒削一碗面机器人干活更划算
就算是莫邪青干也比不上他的削铁如泥,就算是芒果冰沙也及不上我的口感顺滑。非常厉害哦! 2015年3月27日上午,教育部体育卫生与艺术教育司、中国机器人运动 ... «股城网, Mar 15»
5
削铁如泥《最终幻想10》亚龙大剑现实还原
Man at Arms 团队还原动漫、影视中的各种武器想必大家都见识过了,其专业的锻造技术让人好生佩服,作为兵器使用率极高的Final Fantasy 系列,可以说兵器就是 ... «TechWeb, Feb 15»
6
越王勾践曾拥有五把名剑皆削铁如泥,锋利无比
越王勾践剑,春秋晚期越国青铜器,出土于湖北江陵“望山一号墓”。因剑身上被镀上了一层含铬的金属而千年不锈。经无损科学检测,其主要合金成分为铜、锡、铅、铁、 ... «中国新闻网, Feb 15»
7
玄铁剑并不神奇
后黄蓉将玄铁剑分而炼之,铸成一刀一剑,刀名“屠龙”,腹中藏有《武穆遗书》;剑号“ ... 根据金庸的描述,玄铁剑之所以能够吹毛断发、削铁如泥,是因为玄铁(陨铁)的 ... «人民网, Feb 15»
8
《塞尔达传说》林克巨剑实物锻造成功
削铁如泥《塞尔达传说》林克巨剑实物锻造成功. 新手卡预订. 新浪新手卡中心. 已有新浪博客、新浪邮箱账号,可直接登录. 用户名:; 密码:; 验证码: 验证码. 还未开通? «新浪网, Nov 14»
9
龙泉宝剑之最有收藏价值的唐人刀剑
世上真的有削铁如泥的宝刀宝剑吗?想理解这个问题,必须先要知道兵器的制作过程以及用途。传说中的名剑“砍金断玉,削铁如泥”应该不是没有,只是几个原因如为了 ... «网易, Aug 14»
10
杭州地铁1号线下沙延伸段首条盾构隧道贯通
头部还有“刀盘”,从地底下穿过可谓“削铁如泥”。 地铁1号线下沙延伸段只有3站,约5.6公里,于2012年5月开工建设,目前3站都已经进入隧道盾构阶段。 昨天记者还从 ... «新浪浙江, Apr 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 削铁如泥 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-zh/xue-tie-ru-ni>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
zh
dicționar Chineză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe