Înțelesul "雅俗" în dicționarul Chineză

PRONUNȚIA 雅俗 ÎN CHINEZĂ

雅	俗
yǎ	sú

CE ÎNSEAMNĂ 雅俗 ÎN CHINEZĂ?

Definiția 雅俗 în dicționarul Chineză

Elegance 1. Elegant și vulgar. 2. Ya oameni și laici. 3. Se referă la cultura lui Yazheng.

雅俗 1.文雅和粗俗。 2.雅人和俗人。 3.指雅正的风气。

TRADUCEREA 雅俗

Găsește traducerea 雅俗 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.

Traducerile 雅俗 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «雅俗» în Chineză.

• Chineză: 雅俗
• Traducător din Chineză - Spaniolă: refinado y Popular
• Traducător din Chineză - Engleză: Refined and Popular
• Traducător din Chineză - Hindi: रिफाइंड और लोकप्रिय
• Traducător din Chineză - Arabă: المكرر و الشعبية
• Traducător din Chineză - Rusă: Изысканный и популярные
• Traducător din Chineză - Portugheză: refinado e Popular
• Traducător din Chineză - Bengali: মিহি এবং জনপ্রিয়
• Traducător din Chineză - Franceză: raffiné et populaire
• Traducător din Chineză - Malaeză: Halus dan Popular
• Traducător din Chineză - Germană: Raffiniert und Popular
• Traducător din Chineză - Japoneză: 洗練さと人気
• Traducător din Chineză - Coreeană: 세련되고 인기
• Traducător din Chineză - Javaneză: Olahan lan Popular
• Traducător din Chineză - Vietnameză: tinh chế và được ưa thích
• Traducător din Chineză - Tamilă: சுத்திகரிக்கப்பட்ட மற்றும் பிரபலமான
• Traducător din Chineză - Marathi: शुद्ध आणि लोकप्रिय
• Traducător din Chineză - Turcă: Rafine ve Popüler
• Traducător din Chineză - Italiană: raffinato e Popolare
• Traducător din Chineză - Poloneză: wyrafinowana i popularne
• Traducător din Chineză - Ucraineană: вишуканий і Популярні
• Traducător din Chineză - Română: rafinat și populare
• Traducător din Chineză - Greacă: Εκλεπτυσμένο και Λαϊκής
• Traducător din Chineză - Afrikaans: verfyn en gewilde
• Traducător din Chineză - Suedeză: raffinerad och Populära
• Traducător din Chineză - Norvegiană: raffinert og Populær

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «雅俗»

Descoperă întrebuințarea 雅俗 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 雅俗 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.

雅俗之间: 李渔的文化人格与文学思想研究

本书分上、中、下三篇及余论四部分。上篇考察李渔的文化行为,重点讨论其艺术经营活动和交游活动;中篇考察李渔的文化人格,其在明末清出特定时代环境中的政治态度、功名观念 ...

黄果泉, 2004

逡巡于雅俗之间: 明末清初拟话本研究

本书主要以明清之际,即天启元年至康熙六十年时期约一百年产生、刊刻的拟话本小说集作为研究对象,包括拟话本研究回顾、拟话本繁兴的历史氛围、拟话本的叙事研究等内容。

宋若云, 2006

中国美学之雅俗精神

本书分古雅、高雅、文雅、典雅、淡雅、和雅、“雅俗”之辨、名家论“雅”等九章,揭示了中国美学雅俗精神的实质。

李天道, 2004

市井/雅俗中国丛书

市井文化是中国文化的构成部分,本书对市井、市井文化的形成与发展,从根上进行了较为深刻的探究。

周时奋, 2003

中国雅俗文学研究/第二-三合辑

江苏省重点学科建设经费资助出版

朱栋霖, ‎范培松, 2008

八方风雨: 袁良骏学术随笔自选集 - 第 212 页

对这些可敬可爱的祖先们,难道能苛求他(她)们不分雅俗吗?对他(她)们来说,的确是"雅即是俗,俗即是雅"的。可是,他(她)们是原始人。一旦他(她)们进化成文明人之后,情况可就不同了。当然,如果你坚持茹毛饮血,拒绝熟食,别人拿你没办法;但你要再群婚野 ...

袁良骏, 2000

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «雅俗»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 雅俗 în contextul următoarelor știri.

雅俗之间- 严阳

在我的家乡，一些人将锅盖叫做“釜冠”。这个说法城里人不用，就农村人用；并且，就是在今天的农村，使用“釜冠”说法的，也是越来越少了。为什么？很多年轻人觉得这 ... «汉丰网, Sep 15»

袁姗姗《天使的城》造型雅俗并举清新靓丽

都市情感治愈大戏《天使的城》即将于江苏、浙江卫视开播，曾演绎众多经典古装角色而被人熟知的袁姗姗就此告别繁重头饰、复杂衣裙，以雅俗并举、清新靓丽的百变 ... «搜狐, Mar 15»

电影《鸟人》：雅俗文艺的暗战和自嘲

上周末美国演员工会奖的颁奖台上，娜奥米·沃茨（右二）险些被裙子绊倒，这一出险情经由爱演的艾玛·斯通（左一）、艾米·莱安（左二）一脸夸张演绎，连爱德华·诺顿都 ... «人民网, Ian 15»

电视的“雅俗共赏”与“雅俗分赏”

关于电视的“雅俗共赏”与“雅俗分赏”是什么，两者又是什么关系，是一个比较综合性的题目。要求大家既要有辩证的逻辑能力，又要有艺术欣赏能力。 这个题目考的是 ... «搜狐, Ian 15»

《猩球黎明》：雅俗兼备的猴姆雷特

《猩球黎明》：雅俗兼备的猴姆雷特. 2014年09月04日10:21 来源：南方周末 作者：高凯祥. 用微信扫描二维码分享至好友和朋友圈. 人参与 评论. 作为《猩球崛起》的续集，《 ... «凤凰网, Sep 14»

【24楼影院】《猩球黎明》：雅俗兼备的猴姆雷特

作为《猩球崛起》的续集，《猩球黎明》继承了前作的世界观设定，却对主创团队中包括导演和主演在内的成员进行了大换血，预算比前作翻了近一倍，动作戏也不再拘谨。 «南方周末, Sep 14»

"小妖精们！"，大学"迎新标语"当"一争高下，二辨雅俗"

大学"迎新标语"当"一争高下，二辨雅俗" ... 标语”，这作为一种“校园文化”，也从一个侧重透露出高校各自的“精气神”；只不过，这些“精气神”有高下之分，有雅俗之别。 «人民网, Sep 14»

花之雅俗

在北京，家里院里养什么花种什么草，似乎都有讲究，都有雅俗之分，这里说说我在这方面的一些亲闻亲历。 记得上小学时，有一天祖母让我到花店买些草花籽。记得买 ... «光明网, Iul 14»

石湾陶艺的工艺与发展：通古达变雅俗千年

岭南地区陶瓷手工业历史悠久，自原始瓷器肇始，一直发展至今，窑火从未熄灭。特别是自唐代逐步兴起的外销瓷器，在宋代达到了高峰并延续到明清时期，在历代对外 ... «人民网, Iul 14»

我家的阳台雅俗比翼经济实用与精神享受并存

我家的阳台，怎么说好呢？不单栽种的东西很丰富，连光临的“常客”也多。 阳台上的花钵，说是花钵，难免有挂羊头卖狗肉之嫌。有些花钵，栽植的竟是芹菜，大蒜， ... «人民网, Mai 14»