Înțelesul "鼹腹" în dicționarul Chineză

PRONUNȚIA 鼹腹 ÎN CHINEZĂ

鼹	腹
yǎn	fù

CE ÎNSEAMNĂ 鼹腹 ÎN CHINEZĂ?

Definiția 鼹腹 în dicționarul Chineză

Metafora abdomenului este mică sau are o dorință limitată. Manualul "Zhuangzi. Getaway: "Molele bea râul, dar este plin de abdomen." Mole o este mola.

鼹腹 比喻器量小或欲望有限。语本《庄子．逍遥游》:"偃鼠饮河，不过满腹。"偃鼠o即鼹鼠。

TRADUCEREA 鼹腹

Găsește traducerea 鼹腹 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.

Traducerile 鼹腹 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «鼹腹» în Chineză.

• Chineză: 鼹腹
• Traducător din Chineză - Spaniolă: Mole abdomen
• Traducător din Chineză - Engleză: Mole abdomen
• Traducător din Chineză - Hindi: तिल पेट
• Traducător din Chineză - Arabă: الخلد البطن
• Traducător din Chineză - Rusă: Мол живота
• Traducător din Chineză - Portugheză: Mole abdômen
• Traducător din Chineză - Bengali: মোল উদর
• Traducător din Chineză - Franceză: Mole abdomen
• Traducător din Chineză - Malaeză: Mole perut
• Traducător din Chineză - Germană: Mole Leib
• Traducător din Chineză - Japoneză: モグラの腹部
• Traducător din Chineză - Coreeană: 두더지 복부
• Traducător din Chineză - Javaneză: weteng mole
• Traducător din Chineză - Vietnameză: Mole bụng
• Traducător din Chineză - Tamilă: மோல் தொப்பை
• Traducător din Chineză - Marathi: मोल पोट
• Traducător din Chineză - Turcă: Mole göbek
• Traducător din Chineză - Italiană: Mole addome
• Traducător din Chineză - Poloneză: Mole brzucha
• Traducător din Chineză - Ucraineană: мовляв живота
• Traducător din Chineză - Română: Mole abdomen
• Traducător din Chineză - Greacă: mole κοιλιά
• Traducător din Chineză - Afrikaans: Mole maag
• Traducător din Chineză - Suedeză: Mole buken
• Traducător din Chineză - Norvegiană: Mole magen

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «鼹腹»

Descoperă întrebuințarea 鼹腹 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 鼹腹 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.

书同文: 现代汉字论稿 - 第 50 页

厶鼹[鼴] : "鼹"是形声字,从鼠晏声,音^ 03 ,本义指田鼠,如"蜩鼹、貂鼹、饮河鼹鼠" ,是习惯上的通行字。"鼴"也是形声字,从鼠 6 声,音^ 3113 ,於宪切,本义为一种鼠,即鼢鼠,与"鼹"同义,如"鼴鼠、鼴腹"。《一异表》选"鼹"废"鼴"。台 瞻切,《说文》: "好 湾则选"鼴"作 ...

沈克成, 2008

中国诗学批评史 - 第 311 页

《又玄集》序言中有一段表白选家的态度:此盖诗中鼓吹,名下笙簧。击凫氏之钟,霜清日观;淬雷公之剑,彩动星律。云间分合璧之光,海上运摩天之翅,夺造化而云雷喷涌,役鬼神而风雨奔驰。但思其食马留肝,徒云染指;岂虑其烹鱼去乙,或致伤鳞。自惭乎鼹腹易盈 ...

良运陈, ‎陈良运, 1995

中文經典100句: 西遊記

《莊子‧逍遙遊》提到「鼴鼠」,其中有:「鷦鷯巢於深林,不過一枝;偃鼠飲河,不過滿腹。」對莊子而言,鷦鷯就算築巢於深林,不過占有一枝樹枝:偃鼠喝水,頂多就是填飽肚子便足夠了,比喻所求不多。在《西遊記》本回中的「鼠腹蝸腸」,字面意思是指鼴鼠的肚子和蝸牛 ...

文心工作室, 2008

侯方域诗集校箋 - 第 18 页

[三] "复" ,强善本作"得"。[四] "亦谁" ,强善本作"谁能"。[五] "即万" ,强善本作"蔽即" ,似义长。 31 注: 1 "鵜鼠" ,即田鼠,穴居田野,性贪,秋季来临,无休止地搬运稻粱以备冬,甚为农家害。"顯" ,亦作傻、究。(庄子,逍遥游》: "偃鼠饮河,不过满腹。"后遂以"鼹腹易盈" ...

侯方域, 2000

宋史通俗演義 - 第 2 卷

魁因同床青司索及良爵恩惠即史中丞料邓币不官官感到不觉受包但阁倒像光朝宗民不忍而腹利润刻知是那郡游俄闻原秦被鼹腹速疏辩其言引周然不|制期口佩那知道南人早受为期画图颠倒翻到料御例郎命副都随别颁刻入朝部副州割到慰勉剑我们前盛 ...

蔡東帆, 1922

靈犀之眼

... 維多利亞俱樂部兒女們浮世書簡^暗巷迷夜往事追棣錄 1 無可原諒的告白|唐吉訶德與老利尚佛佑茶腹 11 ) 8 舂風有情^沒人^信給上校 II 金山下雨了^公主撖夜未眠~地上葳月地藏菩薩本願寺^四十年來中國文學,群山淡景|性別越界行道天涯 1 花鼹腹 ...

南方朔, 2004

新編鹽鐵論 - 第 37 页

陳弘治. 昍伊尹不為庖:伊尹,商湯時賢相,曾助湯滅夏。庖,廚師。相傳伊尹爲了干求商湯,曾當過陪嫁廚師 0 0 天下之下我髙, ,天下人所卑賤的事物,我卻高貴它。 0 御輕重:掌控物價的漲落。图汝漢:汝,指汝水,在今河南省境內。漢,指漢水,在今湖北省境內。

陳弘治, 2001

本草綱目新編第六部: 李時珍本草綱目: 五千年中醫藥第一書

因日【釋名】鼠、鼴鼠、耳鼠、夷由、、飛生鳥時珍日..案..許慎《說文》雲:鼠形飛起且郭芝鳥也「敬字從鳥又名飛生《本經》從鼠以形似也。此物肉翅連尾,飛不能上,易至墜,故謂之。俗謂癱物為,義取乎此。亦名鼴鼠,與蝶蝴同名。【集解】《別錄》日..鼠生山都平穀。

李時珍, 2015

湯顕祖詩文集 - 第 2 卷

踝致于京,不復省人。目直猶視,舌横難陳。一宿而冥,同旅悲嗔。藁瘗都南,別館横經。妻稱牧犢,子字螟蛤。希夷自供,怪魅無逢。翻爲浪士,忽翳雲蹤。陰陽之食,貧病之容,左思摘白,揚雲逐貧。人皆有憶,我獨無身。蟣腸蠅鬢,鼴腹麁脛。影必隨形,力不敵命。

湯顕祖, ‎徐朔方, 1982

Tang Xianzu ji - 第 2 卷 - 第 40 页

視致于京,不復省人。目直猶視,舌横難陳。一宿而冥,同旅悲嗔。藁瘗都南, ,別館横經。妻稱牧犢,子字螟蛤。希夷自供,怪魅無逢。翻爲浪士,忽翳雲蹤。陰陽之食,貧病之容,左思摘白,揚雲逐貧。人皆有憶,我獨無身。蟣腸蠅饕,鼴腹鳧脛。影必隨形,力不敵命。

Xianzu Tang, ‎Shuofang Xu, ‎Nanyang Qian, 1962