Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "厌秽" în dicționarul Chineză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 厌秽 ÎN CHINEZĂ

yànhuì
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 厌秽 ÎN CHINEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «厌秽» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 厌秽 în dicționarul Chineză

Dezgustat și dezgustat. 厌秽 厌恶。

Apasă pentru a vedea definiția originală «厌秽» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE RIMEAZĂ CU 厌秽


丑秽
chou hui
丛秽
cong hui
参秽
can hui
埃秽
ai hui
奥秽
ao hui
尘秽
chen hui
尝秽
chang hui
弊秽
bi hui
才朽形秽
cai xiu xing hui
暗秽
an hui
材朽行秽
cai xiu xing hui
查秽
cha hui
残秽
can hui
粗秽
cu hui
草秽
cao hui
虫秽
chong hui
蝉脱浊秽
chan tuo zhuo hui
鄙秽
bi hui
陈秽
chen hui
除残去秽
chu can qu hui

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE ÎNCEP CA 厌秽

故喜新
家鸡

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 厌秽

佛头加
涤瑕荡
附膻逐
高凤自

Sinonimele și antonimele 厌秽 în dicționarul de sinonime Chineză

SINONIME

Traducerea «厌秽» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 厌秽

Găsește traducerea 厌秽 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.
Traducerile 厌秽 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «厌秽» în Chineză.

Chineză

厌秽
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Spaniolă

Cansado de sucia
570 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Engleză

Tired of dirty
510 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Hindi

गंदे से थक गए
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Chineză - Arabă

تعبت من القذرة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Rusă

Устали от грязной
278 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Portugheză

cansado de sujo
270 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Bengali

মলিন ক্লান্ত
260 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Franceză

fatigué de sale
220 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Malaeză

Bosan kotor
190 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Germană

müde von schmutzigen
180 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Japoneză

汚いのはうんざり
130 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Coreeană

더러운 피곤
85 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Javaneză

Kesel reged
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Chineză - Vietnameză

mệt mỏi vì bẩn
80 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Tamilă

அழுக்கு சோர்வாக
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Marathi

गलिच्छ बेजार
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Turcă

Kirli bıktınız
70 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Italiană

stanco di sporco
65 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Poloneză

zmęczony brudne
50 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Ucraineană

втомилися від брудної
40 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Română

obosit de murdar
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Chineză - Greacă

κουρασμένος από βρώμικα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Chineză - Afrikaans

moeg van vuil
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Chineză - Suedeză

trött på dirty
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Chineză - Norvegiană

lei av skitne
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 厌秽

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «厌秽»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «厌秽» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Chineză despre 厌秽

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «厌秽»

Descoperă întrebuințarea 厌秽 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 厌秽 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.
1
雲南省鎮雄縣潑機鎮漢族慶菩薩 - 第 56 卷 - 第 257 页
和尚厭穢,禮佛燒香。道士厭穢,上表奏章。陰陽厭穢進退五方,牛馬厭穢各歸欄團,雞狗厭穢各歸窩草,葱蒜厭穢,各歸園圃之中,碗盞厭穢各歸廚前塞後,雀鳥厭穢各歸山林樹木。恐有壇前不潔不净,全憑弟子法水灌溪壇場。一滴能清净、桃花三月開,二滴能清净 ...
馬朝開, 1997
2
本草新編:
曰:凡血得厭穢之物,皆能止血。經水,正穢物也,故用之而效。金瘡箭簇,古人皆用之,亦此意耳。 水天雨水,性輕清,味甘淡,諸水之上也。四時俱可用,而夏日尤佳。大旱之後得雨,必須收貯,飲之可以卻病。或問《本草》載天雨水性寒,而君曰性輕清,何也?曰:凡水性 ...
陳士鐸, 2015
3
天律聖典:
若以為隨口唸經,燒沈香降香之類,可通帝座,降真仙,卻不以心誠為由,非不能格仙,不惟神不受,經不取,反招厭瀆之罪,致罹降罰。更惹陰邪侵害,以口舌疾病之憂。以上凡使役雇、工婦、孺犯者,罪坐其主一半,若行教、若善壇、若儒士、若僧道,較凡俗加一等。
仙佛聖真, 2015
4
四川省重慶市巴縣接龍區訣罡密譜彙編 - 第 177 页
再丁神主苦丁士琪全 253 ,破穢呈窒名稱:破穢定(三) ,破穢訣(二)咒話:九風栩翔(措寅訣) ,破穢十方(招已訣)。金仙引道(陷 ... 急急如九鳳破穢大將軍律令。迸用:踏完破 ... 所有天厭地厭,人厭鬼厭,生厭死厭,三十六厭穢,七 + 二不梓,神水到處,悉令清淨光明。
胡天成, ‎何德君, ‎段明, 1999
5
道綽法师传 - 第 124 页
八、忻净厌移永离恶道、备土是与秽土对立而存在的,欣慕净土才能^ ! '厌离秽土,厌离秽土才能忻慕净土。厌秽欣净,是弥陀信仰不可分割的两个方面。因此,弥陀诸经论都着意对比净秽二土,一方面描述弥陀净土之极乐,一方面则描述此间世界之秽恶。
陈扬炯, 2000
6
道敎医学 - 第 297 页
道门常用桃汤作净秽沐浴之用,其医学底蕴就在于此。如《上清灵宝大法〉卷九《斋宜禁忌品,净秽〉就载有这一净秽方法:《太上九变十化易新经〉曰:若履厌秽及诸不净处,当^浴与解形以除之。其法用竹叶十两,桃枝梢去白四两,以清水一斛二斗于釜中煮之,令一 ...
盖建民, 2001
7
諸經緯遺: 1卷 - 第 34-39 卷
去祀穢于坷廟考亦立捷厭穢非武壬所以待首見藝文# |.梧此某託非二寸囤箭或斷取寸.
劉學寵, 1837
8
善与恶: 天台佛教思想中的遍中整体论、交互主体性与价值吊诡 - 第 312 页
在杨亿让皇帝关注此事之前,他曾经以教义为依据,试图说服知礼存留于世,当然主要是出于临济禅的观点,他指出知礼的欣净厌秽正是另一种执著、偏激的喜好,因而是恶,实际是所有恶之本。知礼回应了杨亿的观点,他不否认欣净是一种恶,也不通过在字面 ...
Brook Ziporyn, 2006
9
阿含正義(唯識學探源) 第五輯: - 第 559 页
多聞聖弟子極重善觀害,彼因極重善觀害故,心便不向害、不樂害、不近害、不信解害;若害心生,即時融消,燋縮轉還,不得舒張;捨離,不住害;穢惡,厭患害。阿難!猶如雞毛及筋,持著火中,即時融消,燋縮轉還,不得舒張;阿難!多聞聖弟子亦復如是,極重善觀害;彼因 ...
平實導師, 2006
10
平话人图像 - 第 296 页
... 请叩请祖师三元教主唐葛周三真君位前东方行坛解秽童子南方荡秽仙官西方解秽童子北方荡秽仙官中央解秽童子五方荡秽 ... 江中取回长流水田中取回养苗水塘中取回活鱼水井中取回源泉水海中取回五龙吐出静天滔滔之法水吾今将来驱厌秽入吾盖 ...
徐杰舜, ‎覃锐钧, 2008

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «厌秽»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 厌秽 în contextul următoarelor știri.
1
南宋白玉蟾其人其书:道法自然
家境变故接踵而至,白玉蟾经历了常人难以承受的磨难,故而厌秽风尘,臊腥名利,慕长生久视之道,喜神仙变化之术,毅然从道。 16岁那年,白玉蟾离家云游方外,一 ... «中国网, Feb 14»
2
大安法师:什么样的人是清净法侣
若无如是净侣,即当屏人独处,自办道业,以像设为师,以经论为侣,其他嬉戏之徒,宁绝勿通。如入园中,虽无佳华,不植臭草,以无益赏心,徒增厌秽故。(《西方合论》). «新浪网, Nov 13»
3
张海滨:净土宗只是关怀“死”的宗教?
首先,在“生”的方面,净土宗强调“厌秽欣净”。智者大师在他的《十疑论》中强调“欲决定生西方者,具二种行,定得生彼:一厌离行,二欣愿行。”厌离行,主要是放弃对自己 ... «凤凰网, Oct 13»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 厌秽 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-zh/yan-hui-14>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
zh
dicționar Chineză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe