Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "厌祸" în dicționarul Chineză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 厌祸 ÎN CHINEZĂ

yànhuò
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 厌祸 ÎN CHINEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «厌祸» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 厌祸 în dicționarul Chineză

Urăsc să opresc dezastrele. 厌祸 谓停止降灾祸。

Apasă pentru a vedea definiția originală «厌祸» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE RIMEAZĂ CU 厌祸


不测之祸
bu ce zhi huo
丑祸
chou huo
乘间作祸
cheng jian zuo huo
兵燹之祸
bing xian zhi huo
兵祸
bing huo
兵革之祸
bing ge zhi huo
博祸
bo huo
惨祸
can huo
池鱼之祸
chi yu zhi huo
池鱼祸
chi yu huo
猜祸
cai huo
笔祸
bi huo
被灾蒙祸
bei zai meng huo
被祸
bei huo
触祸
chu huo
车祸
che huo
边祸
bian huo
逞祸
cheng huo
避祸
bi huo
齿牙为祸
chi ya wei huo

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE ÎNCEP CA 厌祸

故喜新
家鸡

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 厌祸

丰屋之
党锢之
敌存灭
焚如之
飞天
飞来横
飞来
飞殃走
飞灾横

Sinonimele și antonimele 厌祸 în dicționarul de sinonime Chineză

SINONIME

Traducerea «厌祸» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 厌祸

Găsește traducerea 厌祸 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.
Traducerile 厌祸 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «厌祸» în Chineză.

Chineză

厌祸
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Spaniolă

Cansado de desastres
570 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Engleză

Tired of disaster
510 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Hindi

आपदा से थक गए
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Chineză - Arabă

تعبت من كارثة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Rusă

Устали от катастрофы
278 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Portugheză

cansado de desastre
270 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Bengali

দুর্যোগ ক্লান্ত
260 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Franceză

fatigué de catastrophe
220 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Malaeză

Bosan dengan bencana
190 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Germană

müde von der Katastrophe
180 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Japoneză

災害のはうんざり
130 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Coreeană

재해 의 피곤
85 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Javaneză

Kesel bilai
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Chineză - Vietnameză

mệt mỏi của thảm họa
80 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Tamilă

பேரழிவு சோர்வாக
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Marathi

आपत्ती बेजार
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Turcă

afet bıktınız
70 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Italiană

stanco di disastro
65 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Poloneză

zmęczony katastrofy
50 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Ucraineană

втомилися від катастрофи
40 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Română

obosit de dezastru
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Chineză - Greacă

κουρασμένος από την καταστροφή
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Chineză - Afrikaans

moeg van ´n ramp
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Chineză - Suedeză

trött på katastrof
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Chineză - Norvegiană

lei av katastrofe
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 厌祸

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «厌祸»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «厌祸» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Chineză despre 厌祸

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «厌祸»

Descoperă întrebuințarea 厌祸 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 厌祸 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.
1
自然与道德: 道家伦理道德精粹 - 第 62 页
祸可以转化为福,福也可以转化为祸。正常可以变化为反常,善也可引出妖孽。这都是事物在发展中走向对立面的情况。谁知道这种变化的究竟呢?这种变化中难道没有一定之规律吗?回答是肯定的。每一个人就其主观愿望来说都是喜福而厌祸或曰迎福而 ...
王泽应, 1999
2
天律聖典:
註短折籍,以蹇難傾摧,禍剝短折報。入普掠獄。轉世豬犬。以上諸條,生受天刑摧折,歿受冥刑拷掠。轉世報對填還,亦有現世對質者,抑阻人才,最干天怒,終無自久之理。一次百過,奪壽祿三算,重者奪至一紀,降以災禍,身報之外,子孫零落。才能賦畀自天生,豈任 ...
仙佛聖真, 2015
3
沟通的艺术
马银春 Esphere Media(美国艾思传媒). 南海北,无所不谈,甚至一些放肆的话说出来也无伤大雅;但是如果在场的都是交往不深的人,就要板着点自己,不可肆意妄为,办事情也要公事公办,不要不分对象乱套近乎。如果在比较随便的场合,我们可以说诸如“我 ...
马银春, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2012
4
少林寺武術百科全書 - 第 4 卷 - 第 795 页
黄胖乏力氯血虚,百灸膏盲疾根·眶。除痛尿血桑不效,三除交穴一满妙。淋病三旬某不效,呐元一穴疾根除虚祸责漓并艾灸,诸般淋症自然消。耳内疼痛兼流胰,十针德含消疼痛。干呕奇效不容穴,浅刺三漓呕立遏。二三日来不思饮,巨厌祸宜欲纳食。寒咳日久傍 ...
少室山人, 1995
5
從人間世到幽冥界: 唐代的法制, 社會與國家 - 第 233 页
唐書,高駢傳》:行密掘地無埋金,但得銅人三尺,身桎梏,釘刺其口,刻駢名於背,蓋用蠱厭駢也。 95 這裡所挖到的銅人,上面刻有高駢姓名,身被桎梏,口被釘刺 96 ,就是前引疏議所說:「刻作人身,刺心釘眼」之類,然史書寫成「蓋用蠱厭軿」,正可見厭魅和「巫蠱」所 ...
陳登武, ‎高明士, 2015
6
先秦社会文化丛论
将焉用饰宫?其以徼乱也。"〈《国语,周语下》〉从太子晋的言语中可以反映出周王室的忧危一日甚似一日。而王室大臣单穆公则对周景王铸造大钱和大钟所可能给国家造成的后果产生了忧惧: "可先而不备,谓之怠;可后而先之,谓之召灾。周固赢国也,天未厌祸 ...
陈智勇, 2005
7
承繼與拓新:漢語語言文字學研究 (上卷、下卷): - 第 363 页
裘鍚圭 等. 簡 201~204 記「雁會之敚」說「與禱於宮地主一 」,簡 212~215「迻雁會之敚」作「宮后土」。......「宮后土」當即「宮地主」。......《左傳》昭公二十九年云:「土正曰后土」,杜預注:「土為群物主,故稱后也。」《周禮 A 春官 A 大宗伯》云:「王大封,則先告后土」, ...
裘鍚圭 等, 2014
8
趙州誌校註 - 第 110 页
厌祸:压祸,厌通压。
孫傳栻, ‎王景美, ‎趙縣地方志編纂委員會, 1985
9
中华传世文选: 古文渊鉴 - 第 84 页
周固羸国也,天未厌祸焉,而又离民以佐灾,无乃不可乎?言周固已为羸病之国,天降祸灾,未厌已也。将民之与处而离之,将灾是备御而召之,则何以经国?国无经,则何以出令?令之不从,上之患也,故圣王树德于民以除之。"《夏书〉有之曰: '关石、和均、王府则有。
任继愈, 1998
10
搜神記 - 第 35 页
乂尸^ ;丁一、丫匸厶 4X10 一 4^0 .31 一廿一、 11 '一& ^7 ^ 10 ^尸乂^曰^ 0 晉武帝泰始初,衣服上儉下豐,著衣者皆厭腰 0 。此君、衰弱、^,^, 1 /大?虫丁一、大一》廿、± 31!' 7 大^0 0^才乂力一大勿大.3-1 丫广 X ^ '一&力一? 4 尸、大 V+'臣放縱之象也?
Bao Gan, Tiaoming Huang, 1997

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 厌祸 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-zh/yan-huo-4>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
zh
dicționar Chineză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe