Înțelesul "烟垒" în dicționarul Chineză

PRONUNȚIA 烟垒 ÎN CHINEZĂ

烟	垒
yān	lěi

CE ÎNSEAMNĂ 烟垒 ÎN CHINEZĂ?

Definiția 烟垒 în dicționarul Chineză

Baza de fum 1. De asemenea, ca "baza de fum". 2. Cetatea din fum.

烟垒 1.亦作"烟垒"。 2.烟雾中的堡垒。

TRADUCEREA 烟垒

Găsește traducerea 烟垒 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.

Traducerile 烟垒 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «烟垒» în Chineză.

• Chineză: 烟垒
• Traducător din Chineză - Spaniolă: barrera de humo
• Traducător din Chineză - Engleză: Smoke barrier
• Traducător din Chineză - Hindi: धुआँ बाधा
• Traducător din Chineză - Arabă: حاجز الدخان
• Traducător din Chineză - Rusă: Дым барьер
• Traducător din Chineză - Portugheză: barreira Smoke
• Traducător din Chineză - Bengali: ধোঁয়া বাধা
• Traducător din Chineză - Franceză: fumée barrière
• Traducător din Chineză - Malaeză: Penghalang asap
• Traducător din Chineză - Germană: Rauchschürze
• Traducător din Chineză - Japoneză: 煙障壁
• Traducător din Chineză - Coreeană: 연기 장벽
• Traducător din Chineză - Javaneză: smoke alangi
• Traducător din Chineză - Vietnameză: rào cản khói
• Traducător din Chineză - Tamilă: புகை தடை
• Traducător din Chineză - Marathi: धूर अडथळा
• Traducător din Chineză - Turcă: Duman bariyeri
• Traducător din Chineză - Italiană: Smoke barriera
• Traducător din Chineză - Poloneză: bariera dymu
• Traducător din Chineză - Ucraineană: дим бар´єр
• Traducător din Chineză - Română: barieră de fum
• Traducător din Chineză - Greacă: φράγμα καπνού
• Traducător din Chineză - Afrikaans: rook versperring
• Traducător din Chineză - Suedeză: rökgardin
• Traducător din Chineză - Norvegiană: Smoke barriere

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «烟垒»

Descoperă întrebuințarea 烟垒 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 烟垒 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.

不得往生：一位女奸商的"混斗"史

副驾的车门已经被赵垒出来打开,许半夏也不客气,微笑着坐了进去,等赵垒给她关上车门。赵垒坐上 ... 赵垒把车开得飞快:“胖子,你把我想说某些人是狗的话塞了回来。确实,有些人 ... 这种越是闷骚不肯把话说出来的人,失意的时候越是依赖香烟。 虽然不用 ...

阿耐, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2012

柳永: - 第 105 页

登孤垒荒凉,危亭旷望,静临烟渚"垒" ,古时军营四周所筑的墙壁, "危亭" ,高亭, "烟渚" ,烟雾缭绕的水中小洲。词人登上荒废故垒,在高敞的亭中极目远望,对面是烟水茫茫的小洲。对雌霓挂雨,雄风指槛,微收烦暑"雌霓" ,古人以为虹有两种,色泽鲜艳者为雄,名虹 ...

赵长征, 2006

名聯觀止(上) - 第 114 页

國讀者談聯讀者慕羽君來面,從「煙鎖池塘柳」一聯的對比談起,談到他對「對聯藝術」的一些看法,我覺得曰疋頗有見地。因此節錄他的來面如下(慕羽君是「燕銜泥壘巢」這一下聯的作者) :「我以爲聯語最重要的是功力悉故,銖兩悉稱,渾然天成而無斧鑿痕跡方 ...

梁羽生, 1996

中文經典100句: 宋詞

覽景想前歡,指神京,非霧非煙深處名句的誕生登孤壘荒涼,危亭曠望,靜臨煙渚。對雌霓1挂雨,雄風2拂檻,微收煩暑。漸覺一葉驚秋,殘蟬噪晚,素商3時序。覽景想前歡,指神京,非霧非煙深處。向此成追感,新愁易積,故人難聚。憑高盡日凝佇,贏得消魂無語。

文心工作室, 2005

宋词:

览景想前欢,指神京,非烟非雾深处名句的诞生登孤垒荒凉,危亭旷望,静临烟渚。对雌霓1挂雨,雄风2拂槛,微收烦暑。渐觉一叶惊秋,残蝉噪晚,素商3时序。览景想前欢,指神京,非雾非烟深处。向此成追感,新愁易积,故人难聚。凭高尽日凝伫,赢得销魂无语。

文心工作室, 2015

国学经典鉴赏手册（套装共10册）:

竹马子柳永登孤垒荒凉,危亭旷望,静临烟渚。对雌霓挂雨,雄风拂槛,微收烦暑。渐觉一叶惊秋,残蝉噪晚,素商时序。览景想前欢,指神京、非雾非烟深处。向此成追感,新愁易积,故人难聚。凭高尽日凝伫,赢得消魂无语。极目霁霭霏微,暝鸦零乱,萧索江城暮。

盛庆斌, 2015

那一抹春风的温柔:

一大早,李老汉就一骨碌爬起来,匆匆忙忙去了泥瓦匠张三、李四、王五家,请他们帮忙垒墙。李老汉为人实诚,平时谁家有难处总是主动帮忙,在村里有很好的口碑。这不,刚一开口,张三他们三个村里最好的泥瓦匠二话没说,一吆喝,只一袋烟工夫,三人都带着 ...

厉剑童, 2015

花影集:

次早又西行,將四十五里,俄有兵數百騎來迎。其首將下馬報曰:「婆羅堡守備指揮使高翔來接。」公笑而謁起,命上馬衛從。又行十許裡,遙見有大山當西拔起,其支山自南而東趨,四合相拱。其北明沙際天,遠入煙外,有河自西北而走東南。其兩山之間,有雲如煙棚 ...

朔雪寒, 2014

絕代風流: 西南聯大生活實錄 - 第 101 页

華羅庚安慰說:「等我這本《堆壘素數論》出版後,我們去割幾斤肉,全家人美美地吃一頓。要是還剩昔錢,就給孩子們添幾 ... 由於窮困,原先煙癮很大的華羅庚,把煙酒都戒除了,本來就困頓無奈的生活中,又少卻了最後一點滋味。《堆壘素數論》的中文稿,終於在 ...

劉宜慶, 2009

西藏农民: 后藏班觉论布村的调查报告 - 第 68 页

粮巴、酥油、茶叶、香树等,做献神的“切玛(糟粮巴油团) ”和“恰苏(菩烟) ”。准备就绪后,先把经幡插于神垒之中,用糟粮巴及酥油在神垒上点缀白点,并向神垒献“切玛” ,以示吉祥,然后开始烧菩烟(即把茶叶和酥油拌合成几个小团,爆于牛粪火灰上制成)、爆香 ...

平措占堆, 1998

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «烟垒»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 烟垒 în contextul următoarelor știri.

温州查获疑似东北虎尸体续：或为有钱人买来食用

江西警方查获私运香烟越野车清点走私烟垒成城堡. 播放：31710. 温州城管与群众爆冲突警方称将公开公正处理. 播放：20514. 温州警方破获减肥药案违规添加人用瘦 ... «腾讯网, Ian 14»

宁财神：好编剧是天生的自己被逼得不得不善良

接受采访的时候，宁财神抽掉的烟垒成了一个竹塔式的盆栽。他是老烟民，还没出名时，关起门来烟雾缭绕地逛论坛，那些网络上的流行词汇和搞笑方式，后来被他用在 ... «搜狐, Aug 13»

宁财神：我被逼得不得不善良起来

接受采访的时候，宁财神抽掉的烟垒成了一个竹塔式的盆栽。他是老烟民，还没出名时，关起门来烟雾缭绕地逛论坛，那些网络上的流行词汇和搞笑方式，后来被他用在 ... «凤凰网, Aug 13»