Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "烟卷" în dicționarul Chineză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 烟卷 ÎN CHINEZĂ

yānjuàn
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 烟卷 ÎN CHINEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «烟卷» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
烟卷

țigară

香煙

Țigările sunt un fel de produse din tutun. Metoda este să se usuce tutunul după sfărâmare și apoi se rostogoleste pentru a crește aproximativ 120 mm, cu bară în formă de tambur cu diametrul de 10 mm. Luați una dintre lumini când fumați și apoi fumați la celălalt capăt cu gura. Trabucurile sunt fabricate din tutun într-un butoi rotunjit. Principala diferență dintre țigări și trabucuri este că țigările sunt mai mici, iar tutunul este rafinat și tăiat. Țigările erau inițial populare în zona turcă, iar localnicii îi plăcea să păstreze țigările mărunțite într-un ziar. În războiul din Crimeea, soldații britanici au învățat de la soldații otomani din Imperiu și apoi s-au răspândit în diferite locuri. ... 香煙,是煙草製品的一種。製法是把煙草烤乾後切絲,然後以紙捲成長約120mm,直徑10mm的圓桶形條狀。吸食時把其中一端點燃,然後在另一端用口吸咄產生的煙霧。雪茄是以煙草捲成圓桶形條狀吸食。香煙跟雪茄的主要分別在於香煙體積較小,煙草經過煉製和切碎。香煙最初在土耳其一帶流行,當地的人喜歡把煙絲以報紙捲起來吸食。在克里米亞戰爭中,英國士兵從當時的鄂圖曼帝國士兵中學會了吸食方法,之後傳播到不同地方。...

Definiția 烟卷 în dicționarul Chineză

Cilindri de țigări 1. De asemenea, cunoscuți sub numele de "rulouri de țigări". 2. Țigarete, țigări. 烟卷 1.亦作"烟卷"。 2.卷烟;纸烟。
Apasă pentru a vedea definiția originală «烟卷» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE RIMEAZĂ CU 烟卷


不忍释卷
bu ren shi juan
北卷
bei juan
呈卷
cheng juan
宝卷
bao juan
并卷
bing juan
彻卷
che juan
把卷
ba juan
拆卷
chai juan
拨卷
bo juan
春卷
chun juan
朝飞暮卷
chao fei mu juan
村卷
cun juan
案卷
an juan
次卷
ci juan
残卷
can juan
白卷
bai juan
被卷
bei juan
词卷
ci juan
长卷
zhang juan
闭卷
bi juan

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE ÎNCEP CA 烟卷

聚波属
烟卷
燎火气

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 烟卷

读书破万
风驰云
风驰电

Sinonimele și antonimele 烟卷 în dicționarul de sinonime Chineză

SINONIME

Traducerea «烟卷» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 烟卷

Găsește traducerea 烟卷 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.
Traducerile 烟卷 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «烟卷» în Chineză.

Chineză

烟卷
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Spaniolă

Cigarrillos
570 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Engleză

Cigarette
510 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Hindi

सिगरेट
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Chineză - Arabă

سيجارة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Rusă

сигарета
278 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Portugheză

cigarro
270 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Bengali

সিগারেট
260 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Franceză

Cigarette
220 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Malaeză

Rokok
190 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Germană

Zigarette
180 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Japoneză

タバコ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Coreeană

담배
85 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Javaneză

rokok
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Chineză - Vietnameză

thuốc lá
80 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Tamilă

சிகரெட்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Marathi

सिगारेट
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Turcă

sigara
70 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Italiană

sigaretta
65 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Poloneză

papieros
50 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Ucraineană

сигарета
40 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Română

țigară
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Chineză - Greacă

τσιγάρο
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Chineză - Afrikaans

sigaret
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Chineză - Suedeză

cigarett
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Chineză - Norvegiană

sigarett
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 烟卷

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «烟卷»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «烟卷» în diferite țări.

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «烟卷» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «烟卷» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «烟卷» în sursele digitalizate tipărite în Chineză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Chineză despre 烟卷

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «烟卷»

Descoperă întrebuințarea 烟卷 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 烟卷 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.
1
中国烟草大辞典 - 第 44 页
側)卿)脚)啣)卿)巧" )娜) ^^^)娜) (鄉)師)臓)娜) (^^^)臓)鹏)鹏)卿)柳)臓)彌)柳)柳) 函) ,)国)哪)哪)娜. (恥)卿)脚)卿)哪)卿)師)彌) ^5&&)厂烤复厂 0 司所公究靖研曲业司司工公厂公厂厂厂茄厂烤茄厂烤厂厂复校技厂草烤厂烤厂厂械烤卖厂厂烤烤复厂烤复 ...
中国烟草大辞典编委会, 1992
2
烟酒茶俗 - 第 37 页
迪登地区的花沃和卢赛伊钦族青年男女之间谈情说爱的方式特别有趣,他们谈情时不用有声的语言,而用来表达。少女接待来访的小伙子时是用烟卷上的各种记号来表示自己不周的心意。其记号有下列十七种:〈1 〉招待普通客人的烟卷用白纸卷就,缠以^ ...
刘志文, 1988
3
福尔摩斯探案全集(套装共4册):
他脸上长着一个鹰钩鼻子,须发皆白,眉毛成簇,向下低垂,乱蓬蓬的白胡子中一支闪闪发亮。这真是一个长相奇特的人。满屋子充斥着难闻的味。他向福尔摩斯伸出了沾满尼古丁的黄手。他说话很慢,用词十分小心。“福尔摩斯先生,您抽烟吗?请您抽一支 ...
柯南道尔, 2015
4
Ex-husband is Poisonous: The 10 million Dollar Custody Fight
唯一感触真切的,是她身边的这个人,他的体温,他的味道,他的一切—— 一辈子没有抽过的慕清雨,居然鼓起勇气,抢过他手里的烟卷,在他有点儿惊骇的目光中,吸了一口。“咳咳。”尽管云斯顿香味清淡,她还是被呛得眼泪都出来了。冷云霖看到她笨笨的 ...
Bi Yu Xiao, 2013
5
九十九只彩线娃娃:
忽听“哄”的一声,台下笑炸了锅:原来扮演走卒的小伙子,趁主演念白的时候走了神,一双眼睛光顾着朝西北角上的摊处瞅,一时竟忘了走台!街口西北角,有个不起眼的摊,摊主是位正值妙龄的女子,名叫小桃红。不知怎的,她的烟卷生意特别好,不抽烟的 ...
吕保军, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2013
6
健商保证智慧(下):
每根烟卷只吸一半。每两口中只有一口真正吸进去; j.要对自己说:“我不想吸烟,”而不要说:“我戒烟了”; k.帮助别人戒烟; l.每当伸手取烟卷时都问一下自己:“我真需要这支吗?恐怕只是一种条件反射吧”; m.你极想吸烟时,做十次深呼吸,吸最后一口气时,擦燃 ...
王英 编著, 2014
7
在人间:
我坐在窗户旁边回答他,一边得意洋洋地从口袋里掏出一盒烟卷,很神气地抽起来。外祖父仔细地盯着我的一举一动,说:“抽起魔鬼烟卷来了,不嫌太早了点儿吗?” “人家还送给我这个荷包哩!”我炫耀说。“荷包!”外祖父尖叫起来,“你想干什么,存心气我吗?
高尔基, 2015
8
向阳孤儿院1:
他说着,从床头的小铁盒里拿出一小搓烟丝,又从床边的一打卷烟纸中扯下一张,熟练地卷成一根烟卷,递给我:“来,尝尝这个。”将近两个星期酒不沾,我还真是馋了。我接过烟卷,用茶几上的火柴点燃,猛吸了一口,当时就咳嗽起来。妈的,那烟丝的劲可真大。
王海博, 2015
9
諫書稀庵筆記:
煙卷自洋舶入中國,煙卷之風盛行,光緒間始見之。或以紙捲煙葉,或以煙葉捲成。王漁洋《池北偶談》云出自呂宋國,名曰淡巴菰。其國與東三省相近,清代在關外時,人多吸之。仍將煙葉拈碎,以煙袋吸之。有明禁之,無敢吸者。相傳吳三桂聞李白成破京師,其時 ...
陳恆慶, 2014
10
掌上花开:
露查看他的机票,问为啥不上保险?他更不耐烦,说买啥保险?你巴我出事呀?一句话噎得露泪花在眼眶里转。露不知怎样才能拴住林的一颗心,只好抹着眼泪期待。不知是哪一天,林、露和小女儿晚饭后去散步。林噙着烟卷,和小女儿逗玩时不小心掉了下来。
赵文辉, 2015

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «烟卷»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 烟卷 în contextul următoarelor știri.
1
清末在中国经商卷烟的美国人:田间地头到处发
他们还雇了一批本地人,任务就是时不时在广大劳动人民面前悠哉地点起、抽 ... 以免下回拿到免费赠送的样品时,劳动人民直接用牙齿把这奇形怪状的烟卷给嚼了。 «凤凰网, Iun 15»
2
5次烟草税调整4次烟卷销量上升民涨价前忙囤
而在通州一家酒专卖店,店主称,调价消息传出后,成条购买香烟的人数增加,而其进货的频率也从一周或10天左右补一次货,变成了隔天一补。“中南海昨天居然都 ... «新浪网, Mai 15»
3
EXO吴世勋黄子韬手拿烟卷吞云吐雾形象不雅网友质疑PS
近日,一张名为“​EXO成员吸烟”的照片在网上曝光,照片中吴世勋和黄子韬手拿烟卷吞云吐雾,形象不雅。发照者质疑,偶像这样的行为是否会带坏尚未成年的粉丝们 ... «新华网安徽频道, Mar 15»
4
坏小子不离口艳福无边达利找两美女过圣诞节
搜狐体育讯“坏小子”约翰-达利的圣诞节就是与众不同,左搂右抱两美女、叼着一根烟卷,然后告诉大家“坏坏的圣诞老人吞云吐雾助大家圣诞快乐。”然后又安排两位美女 ... «搜狐, Dec 14»
5
法国警方查获10余吨走私价值逾360万欧元
【环球网综合报道】据法国《巴黎人报》7月28日报道,法国海关于当地时间7月28日公布,6月25日在法国南部马赛大区维特罗勒市截获10余吨走私烟卷,截获量为马赛大 ... «环球网, Iul 14»
6
王志飞与前妻20岁儿子曝近照拿烟卷搂辣妹
在其中的一张照片中,王志飞的儿子手拿烟卷并搂着一位妙龄女子,旁边还有一位男性友人的陪伴。王志飞的儿子是在他还未成名之前,与前妻李健所生,如今,儿子 ... «凤凰网, Mai 14»
7
奇葩!前曼联天才被换下掏烟卷泄愤主帅看呆(图)
在刚刚结束的女王公园巡游者(QPR)1比1与利兹联的英冠比赛中,被西汉姆外租于QPR的莫里森在被换下后明显心存怨气,只见他在回到替补席后竟悠然掏出一支 ... «新浪网, Mar 14»
8
美国顾客吃汉堡吃出大麻出现食物中毒症状(图)
中新网12月6日电据外媒报道,美国乔治亚州一家汉堡连锁分店的一名员工上个月边做汉堡边抽大麻,结果导致顾客吃到夹有大麻烟卷的汉堡而报警。这名员工之后 ... «中国新闻网, Dec 13»
9
香港元朗货场三级火毒烟卷半空历4小时扑灭(图)
因火场面积大,消防遂将火警升为三级以调动更多人手,与烈火搏斗4小时才将火扑熄。其间一名消防员疑吸入浓不适晕倒,幸经初步治理后已转为清醒,毋须送院。 «中国新闻网, Oct 13»
10
男孩帮指路脸被烫出疤监控拍下案发经过(图)
当小浩热情为其指完路后,万万没有想到,这名男青年不但没有说声感谢,反而拿起手中燃烧的烟卷直接烫上了小浩的脸部。监控录像记录下了这名嫌犯的大体相貌, ... «中国新闻网, Sep 13»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 烟卷 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-zh/yan-juan>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
zh
dicționar Chineză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe