Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "妍媚" în dicționarul Chineză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 妍媚 ÎN CHINEZĂ

yánmèi
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 妍媚 ÎN CHINEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «妍媚» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 妍媚 în dicționarul Chineză

Frumos 1. Frumoasă și frumoasă femeie. 2. Este frumos și minunat. 妍媚 1.美丽可爱的女子。 2.谓美丽可爱。

Apasă pentru a vedea definiția originală «妍媚» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE RIMEAZĂ CU 妍媚


不媚
bu mei
丰媚
feng mei
侧媚
ce mei
便僻侧媚
bian pi ce mei
便媚
bian mei
承欢献媚
cheng huan xian mei
春光明媚
chun guang ming mei
服媚
fu mei
浮媚
fu mei
爱媚
ai mei
百媚
bai mei
称媚
cheng mei
薄媚
bao mei
调媚
diao mei
逞娇斗媚
cheng jiao dou mei
逞媚
cheng mei
阿媚
a mei
阿谀谄媚
a yu chan mei
附媚
fu mei
风媚
feng mei

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE ÎNCEP CA 妍媚

皮不裹痴骨
皮痴骨

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 妍媚

敛怨求
柳娇花
花明柳
驴驹

Sinonimele și antonimele 妍媚 în dicționarul de sinonime Chineză

SINONIME

Traducerea «妍媚» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 妍媚

Găsește traducerea 妍媚 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.
Traducerile 妍媚 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «妍媚» în Chineză.

Chineză

妍媚
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Spaniolă

Yan Mei
570 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Engleză

Yan Mei
510 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Hindi

यान मेई
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Chineză - Arabă

يان مى
280 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Rusă

Ян Мэй
278 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Portugheză

Yan Mei
270 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Bengali

ইয়ান মেই
260 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Franceză

Yan Mei
220 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Malaeză

Yan Mei
190 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Germană

Yan Mei
180 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Japoneză

ヤンメイ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Coreeană

얀 메이
85 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Javaneză

Yan Mei
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Chineză - Vietnameză

Yan Mei
80 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Tamilă

யான் மே
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Marathi

यान मे
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Turcă

Yan Mei
70 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Italiană

Yan Mei
65 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Poloneză

Yan Mei
50 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Ucraineană

Ян Мей
40 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Română

Yan Mei
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Chineză - Greacă

Γιαν Μέι
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Chineză - Afrikaans

Yan Mei
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Chineză - Suedeză

yan Mei
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Chineză - Norvegiană

Yan Mei
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 妍媚

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «妍媚»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «妍媚» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Chineză despre 妍媚

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «妍媚»

Descoperă întrebuințarea 妍媚 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 妍媚 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.
1
中国美学范畴史 - 第 2 卷 - 第 336 页
事实上,在初唐,应制酬对的妍媚之作不绝于笔。以张扬形式美学为核心的浮靡,于初唐表现为妍媚的风格,其流行的区域相当广泛,已不限于文学领域,而称漫在各种艺术形式当中,成为足以覆盖文论术语的美学范畴。妍媚不同于浮靡,更单纯地显现为形式 ...
王振复, ‎陈立群, ‎张艳艳, 2006
2
現代藝術評論集 - 第 33 页
世界書局 ϝαλϛϝαζ ϝζλα , 新藝術社 I 美的創造者之指撙故耳。西湖,峨嵋,廬山之所以爲名勝可以說是完全^了 1 班大|美旣純爲藝術獨享境地,而吾人猶敢以美之名加諸自然界者,乃因受了藝術家與認 8 一 6 之可能,同時亦可證明妍媚與美之區別並 ...
世界書局 ϝαλϛϝαζ ϝζλα , ‎新藝術社, 1991
3
唐人小說校釋: - 第 1 卷
遲賓夕招待賓客。碩將見之。轅禮士相見禮「將命者」注曰:「將,傳也」。此謂位語引之出見。易某辟傳上「觸類而長之」疏曰:「侷逢事類而增長之夕若侷柔之事類,以次增長柔。」姆類妍媚,則觸其妍媚而愈見其妍媚也。八、李娃傳牛七七 庸人小說校釋(上集)一 6 ...
王夢鷗, 1983
4
论古代名家书法 - 第 35 页
情传神,风格婉转妍媚,这是东晋以来所追求的一种新的书体^ 1 ^ 1 晋末、南朝以后更趋向妍媚潇洒,到了南齐,王僧虔把这种书法艺术上的崇尚,才总结归纳为理论,称为"书之妙道,神彩为上,形质次之。兼之者方可绍于古人" (《笔意赞力。'苷末以来乃至整个 ...
王景芬, 1991
5
古朴遗风——西安碑林与城墙:
当时有人说:看这通碑如身在洞天仙境、丽日清风、行云流水,说不尽的妍媚流畅,如仙女临风、高人吟咏、神清气爽、俊雅风流。这通碑用笔柔韧,富于变化,丰腴蕴藉,平和圆润之中含有古厚之气。结字平正清雅,神完气贯,一派雍容华贵之态。有人说它是“ ...
马夫 陈慧, 2015
6
中国书论辞典 - 第 401 页
妍媚】书法品评论用语。指书法中呈现出妍美流便、婉媚娇娆、风姿绰约的风格。晋代虞和《论书表》云: "二王书,献之始学父书,正体乃不相似。至于绝笔章草,殊相拟类,笔迹流怿,宛转妍媚,乃欲过之。"宋代曾巩《元丰论稿》称钟绍京云: "字画妍媚,遒劲有法, ...
陶明君, 2001
7
中国书法美学思想史 - 第 85 页
前者仍指笔下坚实的工力 I 《笔阵图》中曾有"善笔力者多骨,不善笔力者多肉"的话) ,只有"媚趣"才是此前从未有过的审美概念, ... 反映,是主体优美的情志心态的对象化,只有以艺术形式将这种主体情志和审美追求充分反映出来,这艺术才具有妍媚的面目。
陈方既, 2009
8
风骨的意味 - 第 36 页
由于认识到"风骨"之于书法创作的重要性,他们对"风骨"与妍美并举的传统书学理想也提出了自己的看法。如梁蠘在论书学师法后说: "初学古人, ... 客曰: '君于八法,用笔、结体已自明悉,每嫌骨力多而妍媚少,故时人都不悦君书'。余曰: '惟其骨力多,方合古人; ...
汪涌豪, 2001
9
書藝叢談 - 第 160 页
至於衛杜之筆,流傳多矣,縱任輕巧,流傳風媚,剛健有餘,便媚詳雅,諒少傳匹。似乎論書雖以剛健爲尙,重在骨力,故不貴妍媚;但若既剛健又妍媚,則仍可稱爲高手。這就可見唐人論書固仍不乏依循六朝以來主張雄強風格者,可是也有些人會想要處理妍媚與雄 ...
龔鹏程, 2001
10
大观园里的替身——《红楼梦》索隐之二:
他如今大了,渐知风月,便看上了秦钟人物风流(孝庄爱上了小叔子年轻风流),那秦钟也极爱他妍媚(多尔衮爱小嫂子妍媚),二人虽未上手,却已情投意合了(指崇德三年)。今(指崇德八年)智能见了秦钟,心眼俱开,走去倒了茶来。秦钟笑说:“给我(叔父有心)。
隋邦森 隋海鹰, 2015

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «妍媚»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 妍媚 în contextul următoarelor știri.
1
古今书法史上的父子兵
王羲之吸取了江南书风,特别是到了会稽以后, 变而为妍媚流便的新书风。当时,东晋四大家族之一的庾家,许多青少年都学王家的王羲之新派书法。庾翼,对于庾家 ... «新浪网, Sep 15»
2
传奇抗日老兵——金传世艺术展亮相杭州
于右任先生曾评述先生的书法:“金传世君楷书圆润道劲、骨力内藏,妍媚极致,神韵俱全,入古创新,独树一帜。” 艺术的修炼与砥砺,也激励了他个人努力与奋进前行的 ... «浙江在线, Aug 15»
3
鉴赏书法《兰亭序》的线条
再看笔画用笔,王羲之用笔细腻精动,点画妍媚、遒丽,似无法又万法皆备,用笔提按导送,使转运行中具有跌宕起伏的节奏感,且笔笔有力,富刚于婀娜之中,行遒动于 ... «中国网, Apr 15»
4
关于张钟二王书法地位的历史演变
所以这一时期书法史的发展实质是人们在新时代下对朴拙、妍美不同风格问题的不同选择,即质妍之争。不过通过时间证明,过于妍媚的小王书体不能长久,过于古拙的 ... «新浪网, Ian 15»
5
明代紫砂壶艺术欣赏:时大彬紫砂醴泉壶
在明润古雅包浆的衬托之下,优美的紫泥机理隐约而见,正所谓“不务妍媚而朴雅坚粟”。壶身扁圆筒形,由上向下渐敛,短直流,圈耳,肩部起一棱线,自流部贯通至耳 ... «新浪网, Ian 15»
6
——“2014芒果飘香昌江情旅游月”邀你共享盛宴
色泽鲜艳、皮薄肉细、几无纤维、味香多汁、甜酸可口人们用各种词汇形容爱文芒果完美的色香味;妍媚透亮奔放佻达的香、丰腴得饱满欲滴的甜、甜里微带一点清新爽 ... «人民网, Mai 14»
7
淳朴古雅的明代紫砂壶艺术
早期的紫砂茗壶,其造型气度浑厚,比较协调,不附加装饰,仅以筋纹线的变化及开光加强装饰效果,泥质颗粒较粗,所谓“不务妍媚而朴雅坚粟”。这就是当时以时大彬为 ... «新浪网, Aug 13»
8
千朵秾芳醉春晖———画樱花(图)
特别是扶桑人士以樱为国花,每当樱花盛开举国若狂,缤纷艳丽,花团锦簇,自远望之,纯白一色犹如凝雪,赛似敷粉,然色虽妍媚,惟乏香气,与海棠花同憾也。 «搜狐, Mai 13»
9
印从书出书从印入
他的篆书先有一个正大的架子,笔笔写去,不局促,不矜持,痛快淋漓;同时,笔致多变,姿媚跃出,使人如在镜中游,移步换景,新鲜扑面。重拙而不陷于木,妍媚而不落 ... «深圳晚报, Apr 13»
10
“媚”字下的魏晋文人生活(组图)
祁小春做客“四方沙龙”,以王羲之的书法为例,讲述了一个有趣的词“媚”。 ... 以“媚”字构成的词组,如:“秀媚”、“媚趣”、“紧媚”、“媚好”、“妍媚”、“劲媚”、“婉媚”、“鲜媚”等等, ... «搜狐, Oct 12»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 妍媚 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-zh/yan-mei-15>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
zh
dicționar Chineză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe