Înțelesul "烟障" în dicționarul Chineză

PRONUNȚIA 烟障 ÎN CHINEZĂ

烟	障
yān	zhàng

CE ÎNSEAMNĂ 烟障 ÎN CHINEZĂ?

Definiția 烟障 în dicționarul Chineză

Bariera împotriva fumului 1. De asemenea, ca o "barieră împotriva fumului". 2. Consultați "Haze de fum".

烟障 1.亦作"烟障"。 2.见"烟瘴"。

TRADUCEREA 烟障

Găsește traducerea 烟障 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.

Traducerile 烟障 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «烟障» în Chineză.

• Chineză: 烟障
• Traducător din Chineză - Spaniolă: barrera de humo
• Traducător din Chineză - Engleză: Smoke barrier
• Traducător din Chineză - Hindi: धुआँ बाधा
• Traducător din Chineză - Arabă: حاجز الدخان
• Traducător din Chineză - Rusă: Дым барьер
• Traducător din Chineză - Portugheză: barreira Smoke
• Traducător din Chineză - Bengali: ধোঁয়া বাধা
• Traducător din Chineză - Franceză: fumée barrière
• Traducător din Chineză - Malaeză: halangan asap
• Traducător din Chineză - Germană: Rauchschürze
• Traducător din Chineză - Japoneză: 煙障壁
• Traducător din Chineză - Coreeană: 연기 장벽
• Traducător din Chineză - Javaneză: Smoke alangi
• Traducător din Chineză - Vietnameză: rào cản khói
• Traducător din Chineză - Tamilă: புகை தடை
• Traducător din Chineză - Marathi: धूर अडथळा
• Traducător din Chineză - Turcă: Duman bariyeri
• Traducător din Chineză - Italiană: Smoke barriera
• Traducător din Chineză - Poloneză: bariera dymu
• Traducător din Chineză - Ucraineană: дим бар´єр
• Traducător din Chineză - Română: barieră de fum
• Traducător din Chineză - Greacă: φράγμα καπνού
• Traducător din Chineză - Afrikaans: rook versperring
• Traducător din Chineză - Suedeză: rökgardin
• Traducător din Chineză - Norvegiană: Smoke barriere

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «烟障»

Descoperă întrebuințarea 烟障 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 烟障 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.

全宋詞（五）繁體版: 宋詞二萬首

寶釵翠滑,一繼青絲為君水龍吟曉鶯嘛醒看愁,粉香獨步千紅地。庭闖散績 _ 林空剪雪 _ 鵰驚鶴避。妒月魂漠,行雲夢冷,溫柔獨鄉閉。漸黃昏院落,清明時候,東風裡、無情淚。繫警自清明過了,漸柳底、鶯梭情擲。萬紅御風,飄飄如附翼。錦繡陳跡。障地香塵暗.

唐圭璋, 2015

兵器科技解密:

发烟弹由弹体、发烟剂、炸药和引信等组成。发射后,引信引燃发烟剂,产生大量烟雾,形成烟障,用以掩护自己的军事行动,迷惑敌人。发烟弹对敌方直接瞄准射击的火包和乘机做灵活运动,因此是战场上经常使用的弹种之一。电视侦察弹电视侦察弹是装有 ...

何香春, 2014

全宋词（五）简体版: 宋词二万首

宋词二万首 唐圭璋. 婴应盟阁浦。一关音微,别后冯不个偏雷举。江上竞琶,臭遭东风误婴荔枝香近验霞香销粉蔓,沮鲀滋。 _ 透透金兽,沈水微薰,入帘绿树春阴,橡径红英风卷。芳草怨碧,王孙渐远。锦屏梦奥。觉觉运雨散。玉瑟无心理,懒醉琼花宴。宝银翠滑, ...

唐圭璋, 2015

简明军事技术词典 - 第 16 页

8 0 11 4 4 4 2 2 2 4 4 2 2 2 4 4 2 4 4 4 4 2 2 2 2 材系料材物物物物物物物碍物器网涂器碍碍碍碍碍碍碍障碍物物物材装材 ... 障障壕障障障障性障碍碍碍物物器网伪器伪伪沩列器弹遮物兵辆克克降船陆机炸性障障障碍碍装装彩彩兵国列国系幕烟烟障 ...

刘绍球, ‎胡海棠, 1987

全宋词（六）简体版: 宋词二万首

怎得似、羽扇纶巾,云屏烟障,几曾受些儿烦恼。便乘风归去小蓬莱,听门外、猿嘛鹤啸。-+-金陈草阁沁园春霜剥枯崖,何处邮亭,玉龙夜呼。譬经镰梦,悠然独觉,参横璇汉,潜彻彻幽梦,悠漠漠风烟,昏昏水月,醉耸诗肩骑瘦驴。孤吟处,更寻香书影,播首跳浑是梦, ...

唐圭璋, 2015

汉奸秘闻录 - 第 204 页

王庆障为了发笔横财,勾结日寇在上海的南市宪兵分队长中井大尉,以搜集情报为由,也开设了赌场。事先,王庆障以便于特务活动为 ... 此外,王庆障还常常唆使特务寻衅抓捕无辜市民,进行敲诈勒索,闹得乌烟障气,民怨冲天。最后,当汉奸陈公博转任上海市长 ...

张辅麟, 1990

秦王逸史:

戍楼烟障,汉壁秦关。危岩嵲嵬千寻,天堑崎岖万仞。金城峭拔,层层剑戟凝霜;紫寨峥嵘,扬扬旌旗映日。阃外将军分虎竹,守边将士卧龙沙。尉迟恭一骑马趱近关下搦战。张长寿听说大恼,分付:“备马来!”怎生打扮?水磨四缝盔,铁凿蛟鳞甲。蜀锦百花袍,线结狻猊 ...

诸圣邻, 2014

女開科傳:

即如鴛鴦譜集內,說有一美人,已曾為巨盜劫載飛艎,萬無生氣救止,忽被張旭點睛畫龍,憑空生出雲霧,大興煙障,彌佈狂風。祇見傾刻間天昏地暗,竟將彼美攝取到一個所在安頓。一時綠林豪客盡供巨鱗一飽。要知天地間的事,總是一個常理,有才的,天必重之; ...

江表蠡庵, ‎岐山左臣, 2015

江西新世纪中短篇小说选 - 第 90 页

日复一日,疑惑重重叠叠有如烟障,但那件事情就像一棵站立在烟雾里的枯树,颜色深黑,形态毕露。我们之间的关系颇似一幅现代派绘画;孤零零的人与物的相互守望。夜晚的芝麻路比白天更为热闹那个晚上也是一样。在被漆成米黄色的铁栅栏内,我夹杂在 ...

郜海镭, ‎刘华, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2009

三言二拍精编丛书（套装共4册）:

陈巡检看那岭时,真个嶮峻:欲问世间烟障路,大庾梅岭苦心酸。磨牙猛虎成群走,吐气巴蛇满地攒。陈巡检并一行人过了梅岭,岭南二十里,有一小亭,名唤做“接官亭”。巡检下马,入亭中暂歇。忽见王吉报说:“有南雄沙角镇巡检衙门弓兵人等,远来迎接。”陈巡检 ...

冯梦龙, 2015

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «烟障»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 烟障 în contextul următoarelor știri.

印度军火采购屡曝舞弊案俄罗斯军火商志在必得

在炮塔两侧，各安装了三联装电控81毫米口径烟幕弹发射器，为炮车提供被动保护。2S19M1炮车还能将柴油注入排气口，从而生成巨大的烟障，将整个车体包裹起来。 «科学时报, Sep 15»

兰州市政施工挖断管道致煤气泄漏抢

搞得乌烟障气。 回复分享. 2015年9月15日23:17 小宇在雨中1779在搜狐 [甘肃省兰州市网友]. 1 乐逍遥4220 [北京市网友]. 就没见过兰州市委市政府干过一件靠谱的 ... «中国新闻网, Sep 15»

高清： 兰州军区新战士爬火网过烟障炼胆气

连日来，兰州军区某红军团新兵营训练场，爬火网、钻火圈、过烟障等近似实战的练兵场景不断，通过设真、设难战场环境，让新兵在实战的环境中锤炼过硬心理素质，在 ... «央视国际, Nov 14»

学生写文言文请假条被老师收藏老师：把要素写清楚

若夫黄叶辞柯，对金节而送燠，丹桂浮香，比西风而迎凉，啼猿则声声啸冷，吟虫则双双鸣寒，所以烟障不落，零氛恒周，以至喉如吞炭，口若在汤，而身体肢干，五感 ... «人民网, Nov 14»

学生发古文请假条获老师称赞曾写诗记录生活

若夫黄叶辞柯，对金节而送燠，丹桂浮香，比西风而迎凉，啼猿则声声啸冷，吟虫则双双鸣寒，所以烟障不落，零氛恒周，以至喉如吞炭，口若在汤，而身体肢干，五感 ... «人民网, Oct 14»

柴油车污染大，究竟孰之过？ 收藏

并且柴油价格并不高，也就33元台币左右一升，，折合人民币也就7元1角左右一升，油品质量好太多了。而国内几乎任何一台柴油车路过都是乌烟障气，如果是重载更是 ... «汽车之家, Iul 14»

编辑| 删除《救火英雄》救得他人命，未能救己心？

冲破的不仅是火灾时的浓烟，更是散尽了内心的重重烟障，并且做的问心无愧坦坦荡荡令人敬佩，谁说救自己的心很难？ 所以说看《救火英雄》并非只是一部灾难片做做 ... «Mtime时光网, Ian 14»

疏影·访林埭二沈故里用沈皞日韵（并序）

寄蛮烟障雨，画图一阕。 枫影秋江，梅影春江，尽入离愁时节。 最高楼处歌金缕，将凤纸、吹花题叶。 记罗浮、道士相逢，句里斜阳曾说。 自许玉田差近，向碧城梦里，飞 ... «科学时报, Nov 13»

浦北路工棚起火隔壁幼儿园疏散

工棚起火黑烟障天萧君玮摄本报讯（见习记者曹文清新民网萧君玮）昨天下午1时40分，浦北路靠近桂林东街一处简易工棚起火，3栋4层楼的工棚被烧毁，所幸无人员 ... «新浪网, Mai 12»

妖魔道39级剑客轻松杀白公子

总结： 这一套打法，重点在于不断地定身，用烟障术降低小白的命中，用长相思·裂慢慢地放血。你会发现，小白很难得打到你，偶尔打到一下，立即补满hp，被雷击也是 ... «07073网页游戏, Ian 11»