Înțelesul "洋灯" în dicționarul Chineză

PRONUNȚIA 洋灯 ÎN CHINEZĂ

洋	灯
yáng	dēng

CE ÎNSEAMNĂ 洋灯 ÎN CHINEZĂ?

Definiția 洋灯 în dicționarul Chineză

Lumina luminoasă se referă la o lampă cu kerosen cu un ecran de sticlă.

洋灯 指带有玻璃护罩的煤油灯。

TRADUCEREA 洋灯

Găsește traducerea 洋灯 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.

Traducerile 洋灯 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «洋灯» în Chineză.

• Chineză: 洋灯
• Traducător din Chineză - Spaniolă: Océano de luz
• Traducător din Chineză - Engleză: Ocean Light
• Traducător din Chineză - Hindi: महासागर लाइट
• Traducător din Chineză - Arabă: المحيط الخفيفة
• Traducător din Chineză - Rusă: океан света
• Traducător din Chineză - Portugheză: oceano Luz
• Traducător din Chineză - Bengali: মহাসাগর হাল্কা
• Traducător din Chineză - Franceză: Ocean Lumière
• Traducător din Chineză - Malaeză: Ocean Light
• Traducător din Chineză - Germană: ocean Light
• Traducător din Chineză - Japoneză: オーシャンライト
• Traducător din Chineză - Coreeană: 바다 빛
• Traducător din Chineză - Javaneză: Ocean Lamp
• Traducător din Chineză - Vietnameză: Dương Ánh sáng
• Traducător din Chineză - Tamilă: வெளிநாட்டு விளக்குகள்
• Traducător din Chineză - Marathi: महासागर प्रकाश
• Traducător din Chineză - Turcă: Okyanus Işık
• Traducător din Chineză - Italiană: Ocean Luce
• Traducător din Chineză - Poloneză: Morze Światło
• Traducător din Chineză - Ucraineană: океан світла
• Traducător din Chineză - Română: ocean de lumină
• Traducător din Chineză - Greacă: Ocean Φως
• Traducător din Chineză - Afrikaans: Ocean Light
• Traducător din Chineză - Suedeză: Ocean Ljus
• Traducător din Chineză - Norvegiană: Ocean Lys

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «洋灯»

Descoperă întrebuințarea 洋灯 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 洋灯 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.

探索与抉择: 晚淸法律移植硏究 - 第 120 页

毯、洋毡、洋手巾、洋花边、洋纽扣、洋针、洋线、洋伞、洋灯、洋纸、洋钉、洋画、洋笔、洋墨水、洋颜料、洋皮箱筐、洋磁、洋牙粉、洋胰、洋火、洋油,其零星莫可指名者亦伙。此用物之凡为我害者也。此外更有电气灯、自来水、照相玻璃、大小镜片、铅、铜、 ...

张德美, 2003

神拳義和團的真面目 - 第 114 页

313 義和團以「滅洋」為口號,對於來自資本主義世界的一切物品,均極端痛恨,他們就是假借這個口號,大肆燒殺搶掠平民。「當團黨起時,痛恨洋物,犯者必將殺無赦。若紙煙,若小眼鏡,甚至洋傘、洋襪,用者輒置極刑。」 314 「團中云最惡洋貨,如洋燈、洋磁杯, ...

侯宜傑, 2010

文明小史 - 第 140 页

私自拿出钱来,托人上省在洋货店里买回来洋灯一盏。洋灯是点火油的,那光头比油灯耍亮得数倍。兄弟三个点了看书,觉得与白昼无异,直把他三个喜的了不得。贾子酞更拍手拍脚的说道: "我一问看见书上总说外国人如何文明,总想不出所以然的道理,如今 ...

李宝嘉, 1960

小學校用新理科書: 高等第1[-4]年 - 第 1-4 卷

學校所使用之洋燈。可及的準備各種而示之。即吊洋燈.坐洋燈.手洋燈等是單新 而言。如或直射。或斜射。 理科書卷三教 6 :用第十八 18 力一一^。此則爲强光而有特別之構造。又爲保護焰亦有特別之構造-一有取火之光不取熟之別。此二者大相異處。

濱幸次郎, ‎稻葉彦六, 1905

老残游记:

再看那珠壳,原来是用大螺蚌壳磨出来的,所以也不及洋灯光亮。子平道:“与其如此,何不买个洋灯,岂不省事呢?”黄龙子道:“这山里那有洋货铺呢?这油就是前山出的,与你们点的洋油是一样物件。只是我们不会制造,所以总嫌他浊,光也不足,所以把他嵌在壁子 ...

东西文坊, 2015

忠于爱情（中华美德）:

家 o 她们的女儡卜陪她母亲上街去买蜡烛水果等过元宵的物品去了,推门进去,我只见她一个人拖着了一条长长的辫子,坐在大厅上的桌子边上洋灯底下练习写字 o 听见了我的脚步声音,她头也不朝转来,只曼声地问了一声“皇谁? "我故意屏着声,提着脚, ...

刘振鹏, 2013

近代笔记过眼录 - 第 49 页

去窗纸,满窗俱易玻璃,到晚案头点洋灯一对,表里明澈,迥不犹人。两主考遥望,指问曰: '此房孰居? ,侍者答曰: '南汇县高大老爷。,且共讶其灯为得未曾有。我闻之即送两主考各一对,两主考致谢曰: '分外光明,又不伤目力,此物实可珍也。,比至阅卷,某夜忽闻某 ...

徐一士, 1996

辛亥波涛：纪念辛亥革命暨四川保路运动一百周年文集 - 第 109 页

洋人、洋货、洋教和洋烟鸦片战争以后,帝国主义势力更加横行无忌地侵入中国的各地,直到穷乡僻壤。洋人在中国各地横冲直撞 ... 彭县杂货店的招牌上写的是“洋广杂货” ,实际上洋货多于广货,洋布、洋缎、洋伞、洋灯、洋蜡、洋油... “洋”字比比皆是。而洋烟 ...

四川省政协文史资料和学习委员会, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2015

李劼人全集：死水微澜

三年前买了一盏精铜架子,五色玻璃坠的大保险洋灯,挂在客厅里,到夜点燃,——记得初点时,很费了些事,还是写字将章洪源号上的内行先生请来,教了几点钟,才懂得了用法。——光芒四射,连地上的针都检得起来,当初,是何等的稀奇珍贵!全家人看得不想 ...

李劼人, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2012

李劼人研究：2011年李劼人研究论文集 - 第 120 页

当时盛传的《盛世危言》中也指出: “洋布、洋针、洋钉入中国而业治者多无事投闲,此其大者。尚有小者不胜枚举。”《死水微澜》中,成都人在一味地艳羡西洋器具的时候,远在北方的义和团却是“最恶洋货,如洋灯、洋瓷盆,见即怒不可遏,必毁而后快”。“闲游市中, ...

曾志忠, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2015

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «洋灯»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 洋灯 în contextul următoarelor știri.

万隆汇洋发布2015年春夏灯具灯饰流行趋势

位于万隆汇洋灯具灯饰广场一层的昊琪专卖店中，一款双色拼嵌工艺的LED灯，展现出了进口亚克力材料良好的透光度，即使在双层材料下，光感依然十分明亮。白色和 ... «焦点房地产, Mai 15»

过完元宵藏花灯

其实，早在先秦时期，我国就有在元宵之夜张灯结彩举行集会活动的风俗。 ... 民国初期，人们更是引进了洋灯，用煤油、汽油点燃，使用的烛台五花八门，使蜡烛灯的 ... «中国宁波网, Feb 13»