Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "妖由人兴" în dicționarul Chineză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 妖由人兴 ÎN CHINEZĂ

yāoyóurénxīng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 妖由人兴 ÎN CHINEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «妖由人兴» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 妖由人兴 în dicționarul Chineză

Demonul sa născut din oameni și demonul sa născut din cauza oamenilor. Faptul că ceva este anormal este cauzat de lipsa de seriozitate și de indecență a oamenilor. 妖由人兴 妖物因人而生。指不正常事物是由于人自己不严肃、不正派引起的。

Apasă pentru a vedea definiția originală «妖由人兴» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE ÎNCEP CA 妖由人兴

言惑众
姿

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 妖由人兴

不作
不足
人扶人兴
兵革互
扁舟乘
百堵皆
百废俱
百废具
百废待

Sinonimele și antonimele 妖由人兴 în dicționarul de sinonime Chineză

SINONIME

Traducerea «妖由人兴» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 妖由人兴

Găsește traducerea 妖由人兴 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.
Traducerile 妖由人兴 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «妖由人兴» în Chineză.

Chineză

妖由人兴
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Spaniolă

El demonio por el Xing personas
570 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Engleză

The demon by the people Xing
510 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Hindi

लोग जिंग द्वारा दानव
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Chineză - Arabă

شيطان من قبل شينغ الناس
280 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Rusă

Демон по Xing людей
278 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Portugheză

O demônio pela Xing pessoas
270 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Bengali

কোন প্রেত আশে পাশে Hing যারা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Franceză

Le démon par le peuple Xing
220 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Malaeză

Hing setan yang
190 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Germană

Der Dämon von der Menschen Xing
180 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Japoneză

人の興によって悪魔
130 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Coreeană

사람들 싱 에 의해악마
85 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Javaneză

Hing sétan sing
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Chineză - Vietnameză

Những con quỷ của người dân Xing
80 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Tamilă

பேய் பிடித்துக் ஹிங் யார்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Marathi

भूत हिंग कोण
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Turcă

Bir iblis tarafından Hing kim
70 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Italiană

Il demone della gente Xing
65 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Poloneză

Demon przez Xing osób
50 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Ucraineană

Демон по Xing людей
40 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Română

Demonul de oameni Xing
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Chineză - Greacă

Ο δαίμονας του Xing άτομα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Chineză - Afrikaans

Die demoon deur die mense Xing
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Chineză - Suedeză

Demonen av människor Xing
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Chineză - Norvegiană

Demonen av mennesker Xing
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 妖由人兴

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «妖由人兴»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «妖由人兴» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Chineză despre 妖由人兴

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «妖由人兴»

Descoperă întrebuințarea 妖由人兴 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 妖由人兴 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.
1
生鬼文言文──閱讀理解小貼士
妖由人興:語本《左傳‧莊公十四年》:「人之所忌,其氣燄以取之,妖由人興也。人無釁焉,妖不自作;人棄常,則妖興,故有妖。」意思是:人之所以會遇見顧忌的事,是因為自身的氣燄招致的,妖孽因人而產生。人如果沒有過失,妖孽不會自己出現;人一反常態,妖孽乘機 ...
洪若震博士, 2014
2
中华俗語源流大辞典 - 第 404 页
妖由人兴,擘由自作"妖由人兴,孽由自作"是妖异的兴起是人们自作的,灾祸由自己造成的。源出汉班固《汉书,艺文志》: "妖由人兴也。人失常则妖兴,人无衅焉妖不自作。"妖:地上反常变异现象。明代则作"妖由人兴" ,又见明冯梦龙《醒世恒言》第十八卷: "乃知人 ...
李泳炎, ‎李亚虹, 1991
3
春秋左傳正義(莊公~僖公): - 第 xxxvii 页
人無釁焉,妖不自作。人弃常,則妖奢反。繙音須。妖,於驕反。燄以,音豔。誥,古報燄。」未盛而進退之時,以喻人心不堅正。〇蛇,市之。妖由人興也。 511 :「無若火始燄乎?」對曰:「人之所忌,其氣燄 0 以取而厲公入。」公聞之,問於申鐳曰:「猶有妖正義曰 0 :服虔 ...
杜預, 左丘明, 浦衛忠, 李學勤, 孔穎達, 2001
4
春秋左傳(上) - 第 204 页
0 ^ ^ V /一公聞之,問於申繙曰:「猶有妖乎 0 ?」對曰:「人之所己? ,其, /一 I 、巧 VI "":IX 虫一么 1 /只 0 / ,丁一厶一廿 0^ ^ ^丁 1 * 11 '一巧一么、下?..!60 0/4 V、! ^尤氣焰以取之 0 ,妖由人興也。人無釁焉,妖不自作,人棄常 9 ^古一 6 丁 1 厶 1 》只一么則妖興 0 ...
左丘明, 1996
5
老子他說: - 第 531 页
妖自人興」,妖怪都是人把他興起來的。前幾年報紙上講,鄉下的石頭是土地公,鄉人對石公一拜,香火就旺起來,而且說是很靈。這是「妖由人興」,都是人玩的把戲,人的唯心作用。所以,「以正道蒞天下」,其鬼就不靈了。 了,也就是能作怪的力量沒了。「非其神不 ...
南懷瑾, ‎黃靖文, 2014
6
中國學術思想研究輯刊: 初編 - 第 15 卷 - 第 16 页
舉例言之,有因日食而言妖祥者,如昭公三十一年十二月日食,史墨謂六年此月,吳其入郢,必以庚辰;有因歲星而言妖祥者,如昭公八年,歲在析木之津,史趙謂陳 ... 一、妖由人古人見有怪異、邪惡之事物,非其所能理解者,輒目之爲妖,此本原始之迷信思想也。
林慶彰, 2008
7
朱谦之文集 - 第 57 页
〈杂话》卷中论到“鬼神之德”、“圣人之诚”、“妖由人兴”及“飞马单山之天狗”四篇,大要本于《易经》观卦“圣人以神道设教”、〈中庸》之以“诚”为神与宋儒以鬼神为阴阳五行之气,而归结于《论语·述而〉“子不语怪力乱神”与〈左传》所云“妖由人兴” ,因此提倡破除迷信, ...
朱谦之, ‎黄夏年, 2002
8
夜譚隨錄:
且夫狐之妖有數,而物之妖無窮,裸蟲、鱗介、花木、廟中偶、窯中金,是物皆能妖也。物之妖以夜,而人之妖以晝。脅肩諂笑,假虎憑城,翠眉紅裙,朱衣白面,斯人無非妖也,奈何獨欲赤狐之族乎?傳曰:「妖由人興。」人事盡,則妖端絕矣,於狐何尤?或曰:老而妖者名 ...
朔雪寒, 2014
9
左傳: 一部傳誦兩千年的生動故事集
傅瑕日:「苟捨我,吾請納君。」與之盟而赦之。六月甲子,傅瑕殺鄭子及其二子而納厲公。初,內蛇與外蛇斗於鄭南門中,內蛇死。六年而厲公入。公聞之,問於申編需日:「猶有妖乎?」對日:「人之所忌,其氣焰以取之,妖由人興也。人無釁焉,妖不自作。人棄常則妖興, ...
左丘明, 2015
10
江湖怪異傳:
人心既死,不鬼亦鬼,不妖亦妖,不待煩言而解矣。夫人而鬼而妖者遍天下,則巫之假鬼與妖以售其術者,又安得不雲譎波詭、層見迭出乎哉!湘吾故土,而居者日淺;篇中所述,亦嘗聞之。世祿之家,鮮克由禮;鬼瞰其室,妖由人興,無足怪者。比年頗聞扶乩之術盛行 ...
平江不肖生, 2015

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «妖由人兴»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 妖由人兴 în contextul următoarelor știri.
1
赌博输光家当竟给野鬼烧香
... 作者还没形成严格的验证事实的习惯呢。不过,文尾的“编者按”还是蛮有意思的。作者写道:“妖由人兴,人无衅焉,妖不自作。”换言之,这就是“不作不死”的文言版呀。 «大洋网, Iun 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 妖由人兴 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-zh/yao-you-ren-xing>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
zh
dicționar Chineză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe