Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "椰子冠" în dicționarul Chineză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 椰子冠 ÎN CHINEZĂ

guān
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 椰子冠 ÎN CHINEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «椰子冠» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 椰子冠 în dicționarul Chineză

Nucă de cocos coroană Hat din coajă de nucă de cocos. Song Suyi are o poezie "coco coroană". Provincia a numit și "nucă de cocos". 椰子冠 用椰子壳做的帽子。宋苏轼有《椰子冠》诗。亦省称"椰冠"。

Apasă pentru a vedea definiția originală «椰子冠» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE ÎNCEP CA 椰子冠

椰子
椰子
椰子
椰子
椰子
椰子

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 椰子冠

暴衣露
步摇
白衣
白面儒
被发缨
褒衣危
触邪
齿

Sinonimele și antonimele 椰子冠 în dicționarul de sinonime Chineză

SINONIME

Traducerea «椰子冠» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 椰子冠

Găsește traducerea 椰子冠 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.
Traducerile 椰子冠 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «椰子冠» în Chineză.

Chineză

椰子冠
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Spaniolă

coco corona
570 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Engleză

Coconut crown
510 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Hindi

नारियल ताज
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Chineză - Arabă

جوز الهند تاج
280 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Rusă

Кокосовое корона
278 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Portugheză

coroa de coco
270 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Bengali

নারকেল মুকুট
260 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Franceză

couronne Coconut
220 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Malaeză

mahkota kelapa
190 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Germană

Coconut Krone
180 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Japoneză

ココナッツ王冠
130 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Coreeană

코코넛 왕관
85 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Javaneză

makutha klapa
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Chineză - Vietnameză

dừa vương miện
80 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Tamilă

தேங்காய் கிரீடம்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Marathi

नारळ मुकुट
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Turcă

hindistancevizi taç
70 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Italiană

Coconut corona
65 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Poloneză

Coconut korony
50 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Ucraineană

кокосове корона
40 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Română

nucă de cocos coroanei
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Chineză - Greacă

Καρύδα στέμμα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Chineză - Afrikaans

klapper kroon
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Chineză - Suedeză

kokosnöt krona
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Chineză - Norvegiană

Coconut krone
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 椰子冠

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «椰子冠»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «椰子冠» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Chineză despre 椰子冠

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «椰子冠»

Descoperă întrebuințarea 椰子冠 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 椰子冠 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.
1
中国衣冠服饰大辞典 - 第 54 页
子婴度次得嗣·冠玉冠,佩华绩,车黄屋,从百乱渴七庙。"五代前蜀花蕊夫人《宫词况"焚修每遇三元节,天子亲暂白玉冠。"玛醋冠以玛淄制成的束发冠。明无名氏《大水冰山录》记严莆被籍没家产,有"玛堪冠二顶,警一根。"椰子冠省称"椰冠。。以椰壳所制的束发 ...
周汛, ‎高春明, 1996
2
宋人年譜叢刊 - 第 6 卷
叔父轍雷州居所月季,伐而復生,與蘇遠玉以爲「似佚《東樓》一首」。遠,世路榛蕪誰與披。」即和轍韻,趙懐梨棗,不憂瘴雨滯茅茨。三山咫尺承明唯存《東亭》一首,曰:「自信丹田足和《過姪寄椰子冠》韻。今本《斜川集》其前一一篇即和轍《寓居一一首》,後一篇則 ...
吴洪澤, ‎尹波, 2003
3
荔園瑣記
陳翰珍 七七,簪導輕安也不知。更着短擔高屋帽,東坡何事不違時」。因之人多稱椰子冠爲「詩人之冠編織椰子冠戴玩,東坡初見而貴之,嗣亦喜戴,且有椰子冠詩之吟詠云:「規摹簡大人爭看句,益知海南美酒,多用椰子釀製。據傳東坡之子蘇過,隨父在儋縣讀書時 ...
陳翰珍, 1972
4
三苏后代研究
舒大刚 以爲「似佚《東樓》一首」。,亭》一首,曰:「自信丹田足梨棗,不憂瘴雨滞茅茨。三山咫尺承明遠,世路榛蕪誰與披。」即和辙韵,趙懐玉樓》、《椰子冠》,其前二篇即和轍《寓居二首》,後一篇則和《過姪寄椰子冠》韵。今本《斜川集》唯存《東三農喜,舶客初來百物 ...
舒大刚, 1995
5
最愛掌聲喝彩:
蘇東坡「躬耕自處」的同時,為生活計,對當地山川動植物進行研究,對日常食品和用品也有不少發明創造。他除了配方釀制「天門冬酒」外,還有「真一酒」,他以山芋為材料製作的「玉糝羹」色香味俱佳。另外,他還製作過椰子冠、松墨等。今天尚在市場上流行 ...
赤水蓮花, 2006
6
海南島随筆 - 第 17 页
唐朝有个詩人陆龟蒙,写过这徉的詩句: "酒滿椰杯消毒霧"。可見椰子很早就有,而且已懂得用椰壳做酒杯了。曾經被貶譎到海南島来的苏东坡,也写过"椰子冠"兩首詩,第二首是:規摹簡古人爭看,簪导輕安髮不知,更着短檐髙屋帽,东坡何事不違时,兹是一首很 ...
曹思彬, 1957
7
海南資源與開發 - 第 167 页
開塲年月耕地面積約一五畝五椰椰新椰椰所-在充昌東郊縣一水百餘年前十 1 一年民一一十年十四年株一一一五 0 二千個 崖縣籐 ... 簪導輕安髮不知,更著短藩髙屋幅,東坡可事不違椰子生長本區,自昔有之,從蘇東坡與其弟子唱和之「椰子冠」詩可以證明。
吉章簡, ‎華實, 1956
8
蘇軾詩集 - 第 7 卷 - 第 59 页
徙爲吴相,辭行,兄子種謂曰:「吴王驕日久,國多姦,今絲欲刻治,姪寄椰子冠 V 詩。殻厚二三分,有圓如卵者,截開;以爲水罐子。殻中有液數合,如乳. '可飲。査註附《欒城集,過堪爲器;皮堪縛船。〔合註 V 嶺表録異 V :椰子樹, '亦類海禝"結椰子, '大如甌、杯。外皮如 ...
蘇軾, ‎王文誥, ‎孔凡禮, 1982
9
蘇文忠公詩集: 50卷
一、\_【更將空殼付冠獅注一五有估舢舶規模簡古人爭看教日做欲全朧美酒生林不待儀自漉陳巾邀醉客‵椰子冠二力 ˊ ‵ T 、‵一工‵ ‵ 0|′、抓湯瑪新書牙組麟刀醉易醒癌力歐安眠無夢而聲新長歌自謫真堪笑底處人問是所欣誧瞄刪擱鈿瞄斲非所欣{ ...
蘇軾, ‎紀昀, 1834
10
居家保健全書: 1670招必備飲食祕訣 - 第 422 页
口 T480 動脈硬化和冠心病病人可選用哪些食療驗方? ... 椰子汁。當冠心病病人出現充血性心力衰竭時,一方面用藥積極治療,同時可飲服椰子汁,具有強心利尿的作用。口′ | 48 ′ |冠心病病人為什麼吃植物油好 2 豆油、麻油`栗油、玉米油、花生油等均屬 ...
竇國祥, 2012

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «椰子冠»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 椰子冠 în contextul următoarelor știri.
1
[经济日报]海南文昌:椰风海韵润侨乡
文昌的另一大特色是椰子。文昌有海南省最大的椰林――东郊椰林,素有“海南椰子冠全国,文昌椰子半海南,东郊椰子半文昌”之称。椰树也是文昌人重要的经济来源和 ... «南海网, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 椰子冠 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-zh/ye-zi-guan>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
zh
dicționar Chineză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe