Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "依得" în dicționarul Chineză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 依得 ÎN CHINEZĂ

play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 依得 ÎN CHINEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «依得» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 依得 în dicționarul Chineză

În conformitate cu 1. Potrivit conformității, conformitatea. 2. Potrivit. 依得 1.依允,依从。 2.依照。

Apasă pentru a vedea definiția originală «依得» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE RIMEAZĂ CU 依得


不会得
bu hui de
不值得
bu zhi de
不到得
bu dao de
不可多得
bu ke duo de
不得
bu de
不消得
bu xiao de
不由得
bu you de
不相得
bu xiang de
不省得
bu sheng de
不舍得
bu she de
不见得
bu jian de
不道得
bu dao de
博得
bo de
安闲自得
an xian zi de
巴不得
ba bu de
巴得
ba de
必得
bi de
昂然自得
ang ran zi de
策得
ce de
超然自得
chao ran zi de

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE ÎNCEP CA 依得

此类推
翠偎红
法炮制
法治国
仿
佛哪

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 依得

到不
吃不
垂手可
垂手而
寸利必
当不
得不
打不
楚弓复
楚弓楚
道不
道得应

Sinonimele și antonimele 依得 în dicționarul de sinonime Chineză

SINONIME

Traducerea «依得» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 依得

Găsește traducerea 依得 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.
Traducerile 依得 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «依得» în Chineză.

Chineză

依得
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Spaniolă

dependiendo también
570 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Engleză

Depending too
510 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Hindi

भी निर्भर करता है
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Chineză - Arabă

اعتمادا جدا
280 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Rusă

В зависимости слишком
278 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Portugheză

dependendo também
270 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Bengali

নির্ভর করতে
260 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Franceză

selon trop
220 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Malaeză

Perlu bergantung
190 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Germană

Je nach zu
180 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Japoneză

あまりにも依存
130 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Coreeană

너무 따라
85 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Javaneză

Kudu gumantung
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Chineză - Vietnameză

Tùy thuộc quá
80 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Tamilă

சார்ந்தது வேண்டும்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Marathi

वर अवलंबून
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Turcă

bağlıdır zorunda
70 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Italiană

A seconda troppo
65 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Poloneză

zależnie też
50 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Ucraineană

залежно занадто
40 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Română

În funcție prea
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Chineză - Greacă

ανάλογα πάρα πολύ
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Chineză - Afrikaans

ook , afhangende
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Chineză - Suedeză

beroende alltför
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Chineză - Norvegiană

avhengig også
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 依得

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «依得»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «依得» în diferite țări.

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «依得» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «依得» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «依得» în sursele digitalizate tipărite în Chineză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Chineză despre 依得

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «依得»

Descoperă întrebuințarea 依得 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 依得 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.
1
水滸全傳原始版本:
蔣門神”便道:“好漢但說,蔣忠都依。”武松道:“第一件,要你便離了快活林,將一應家火什物,隨即交還原主“金眼彪”施恩。誰教你強奪他的?”“蔣門神”慌忙應道:“依得,依得。”武松道:“第二件,我如今饒了你起來,你便去央請快活林為頭為腦的英雄豪傑,都來與施恩 ...
施耐庵, 2015
2
水滸傳: 在英雄與土匪的模糊界線邊緣活出無悔的人生
話說當時武松踏住蔣門神在地下,指定面門道:「若要我饒你性命,只依我三件事,便罷!」蔣門神便道:「好漢但說,蔣忠都依。」武松道:「第一件,要你便離了快活林回鄉去,將一應家火什物,隨即交還原主金眼彪施恩。誰教你強奪他的?」蔣門神慌忙應道:「依得,依得!
施耐庵, 2015
3
醒世恆言: 明代短篇小說代表作
你去未得。吾有法寶,未曾傳與汝。道童,與吾取過降魔太阿神光寶劍來。」道童取到。師父曰:「此劍是吾師父東華帝君傳與吾, ... 洞賓曰:「依得。」師曰:「第二件,將吾寶劍去要將回來,休失落了,依得麼?」洞賓曰:「依得。」師曰:「第三件,與你三年限滿,休違了。
馮夢龍, 2015
4
水浒传 - 第 133 页
蒋门神便道:“好汉但说,蒋忠都依。”武松道:“第一件,要你便离了快活林,将一应家火什物,随即交还原主金眼彪施恩。谁教你强夺他的?”蒋门神慌忙应道:“依得,依得。”武松道:“第二件,我如今饶了你起来,你便去央请快活林为头为脑的英雄豪杰,都来与施恩陪话 ...
施耐庵, ‎罗贯中 (明), 1997
5
三言二拍精编丛书(套装共4册):
朱真进家中,娘的吃一惊,道:“我儿,如何尸首都驮回来?”朱真道:“娘,不要高声。”放下物件行头,将女孩儿入到自己卧房里面。朱真提起一把明晃晃的刀来,觑着女孩儿道:“我有一件事和你商量,你若依得我时,我便将你去见范二郎。你若依不得我时,你见我这刀 ...
冯梦龙, 2015
6
三言(中国古典文学名著):
你若依得我时我便特你去见范二郎。你若依不得我时你见我这刀么?砍你做两段。”女孩儿慌道二“告哥哥不知教我依要的事? ”来要道二“第一教你在房里不要则声,第二不要出房门。依得我时两三日内,说范二郎。若不依我杀了你! ”女孩儿道二“依得,依得
冯梦龙, 2013
7
濫發商業電子郵件防制監理機制研究 - 第 395 页
... 其賠償額度375,業者並不適用此一擬制規定,因此,我國條例是否應參考美國法上開條文,明定業者亦得適用法定擬制賠償額, ... 僅「收信人信人信人信人」得依得依得依依擬制規定請求制規定請求制規定請求制規定請求每封每封每封每封 500~2000 ...
國家通訊傳播委員會法律事務處, 2008
8
蕩寇志:
待他來時,你須依我如此如此作用。這廝們雖刁,卻未必識得這計,管教他著我道兒。不知你可依得麼?」麗卿大喜,應道:「依得,依得。」正說話間,聽得外面打門。陳希真出堂來看,那蒼頭已去開了門。只見三個人進來,問道:「陳提轄在家否?」陳希真看時,認得一個 ...
俞萬春, 2014
9
艺文论丛 · 第8辑 - 第 45 页
今天得重聚首,从今后抛却了恨和仇,我俩无虑无忧,愿同心共守,甜蜜蜜永结良儡寿! ”该歌词文本讲述的是一对 ... 昨夜梦里花落,小妹心忧郁,情郎呀别妹远呀远征呀,哎儿啃,怕看那陌头,哎依得儿口意,陌头杨柳绿又绿。醒来神情恍惚,情郎在何处,满房呀 ...
周榕芳, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2012
10
二刻拍案驚奇:
回言道:「小子雖然年幼遠遊,靠著些小技藝,不到得少了用度,那錢財頗不希罕,只是旅邸孤單。小娘子若要我相讓時,須依得我一件事,無不從命。」老嬤道:「可要怎生?」小道人喜著臉道:「媽媽是會事的,定要說出來?」老媽道:「說得明白,咱好去說。」小道人道:「日 ...
凌濛初, ‎朔雪寒, 2014

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «依得»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 依得 în contextul următoarelor știri.
1
依法治军重在维护法纪的严肃性
依法治军必须正确处理好严与法的关系,各级干部特别是领导干部要严格把握政策界限,做到依法严格,依得准确,严之有据,严之有度。 维护法纪的严肃性就要解决 ... «人民网, Sep 15»
2
中国—东盟汽车拉力赛创多个“第一次” 抵达新加坡
斯里依得利斯哈伦在18日的马六甲发车仪式上对拉力赛的朋友们说,我们是一个大家庭,相信中国—东盟汽车拉力赛将促进两地人民的友谊和团结,马六甲州也非常期 ... «中国新闻网, Sep 15»
3
勾结业者围标国道地磅案台公仆认罪判刑
林远吉见采购案预算庞大,伙同多家业者一起围标该标案,得标厂商则需依得标金额,付给林远吉与其他厂商各2%回扣。 对此,新北地院表示,林远吉身为公务人员, ... «大纪元, Aug 15»
4
早安家族不同命加護亞依得
〔記者粘湘婉/綜合報導〕同為早安家族成員的加護亞依、後藤真希,最近都因家裡事攻佔日本話題,不過兩人命運可以說是大不同。29歲的後藤真希,最近在部落格上 ... «自由時報電子報, Iun 15»
5
看新聞才知老公放高利貸加護亞依驚慌取消演唱會
傳加護亞依得知老公放高利貸後,打算退出演藝圈。(圖/取自加護亞依Instagram). 日本前「早安少女組」成員加護亞依退團後話題不斷,日前傳出她丈夫安藤陽彥涉嫌 ... «中時電子報, Oct 14»
6
26岁"独腿女神"走红网络:穿高跟鞋追歌唱梦想(图)
独腿女神”名叫尔玛阿依,是一位来自四川阿坝的羌族女孩,今年26岁。她更喜欢大家 ... 成都市残联艺术团公开招聘演员,阿依得知消息后,不顾家人反对来到了成都。 «中国新闻网, Iul 14»
7
独腿女孩将与那英见面参加录制"中国好声音"
通过四川残联的协助,华西都市报记者得知,阿依来自四川理县木卡羌寨,是一位羌族女孩,并与她进行了独家对话。 7月11 .... 阿依得知这个消息后,十分感动。她说, ... «人民网, Iul 14»
8
《来自星星的你》金秀贤遭设计躺血泊中
人气韩剧《来自星星的你》进入中半段剧情,都敏俊(金秀贤饰)明知千颂依(全智贤 ... 此外,在女二刘世美(刘仁娜饰)的暗示下,千颂依得知12年前救自己一命的就是都敏 ... «湖南卫视, Ian 14»
9
2012中考语文辅导之名著阅读试题精选(4)
武松打得蒋门神在地下叫饶。武松喝道:“若要我饶你性命,只要依我三件事!”蒋门神在地下,叫道:“好汉饶我!休说三件,便是三百件,我也依得!” 武松道:“第一件, ... «新浪网, Dec 11»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 依得 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-zh/yi-de-2>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
zh
dicționar Chineză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe