Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "疑讳" în dicționarul Chineză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 疑讳 ÎN CHINEZĂ

huì
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 疑讳 ÎN CHINEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «疑讳» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 疑讳 în dicționarul Chineză

Îndoieli suspecte tabu. 疑讳 疑虑忌讳。

Apasă pentru a vedea definiția originală «疑讳» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE RIMEAZĂ CU 疑讳


不可讳
bu ke hui
不讳
bu hui
供认不讳
gong ren bu hui
公讳
gong hui
国讳
guo hui
奉讳
feng hui
官讳
guan hui
干讳
gan hui
惭讳
can hui
护讳
hu hui
抵讳
di hui
斥讳
chi hui
法讳
fa hui
犯讳
fan hui
称讳
cheng hui
范讳
fan hui
触讳
chu hui
辟讳
pi hui
避讳
bi hui
革讳
ge hui

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE ÎNCEP CA 疑讳

鬼疑神
怀

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 疑讳

上讳下
临文不
入门问

Sinonimele și antonimele 疑讳 în dicționarul de sinonime Chineză

SINONIME

Traducerea «疑讳» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 疑讳

Găsește traducerea 疑讳 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.
Traducerile 疑讳 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «疑讳» în Chineză.

Chineză

疑讳
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Spaniolă

tabú Suspect
570 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Engleză

Suspect taboo
510 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Hindi

संदिग्ध वर्जित
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Chineză - Arabă

المحرمات المشبوهة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Rusă

Подозреваемый табу
278 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Portugheză

tabu suspeito
270 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Bengali

সন্দেহ নিষিদ্ধ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Franceză

suspect tabou
220 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Malaeză

Tabu yang disyaki
190 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Germană

Suspect Tabu
180 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Japoneză

容疑者のタブー
130 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Coreeană

의심 금기
85 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Javaneză

biyasa Suspect
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Chineză - Vietnameză

điều cấm kỵ nghi ngờ
80 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Tamilă

சந்தேக நபர் விலக்கப்பட்ட
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Marathi

संशय करण्यास मनाई आहे
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Turcă

Şüpheli tabu
70 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Italiană

tabù Suspect
65 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Poloneză

podejrzany tabu
50 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Ucraineană

підозрюваний табу
40 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Română

tabu suspect
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Chineză - Greacă

Ύποπτα ταμπού
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Chineză - Afrikaans

verdagte taboe
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Chineză - Suedeză

misstänkt tabu
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Chineză - Norvegiană

Suspect tabu
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 疑讳

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «疑讳»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «疑讳» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Chineză despre 疑讳

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «疑讳»

Descoperă întrebuințarea 疑讳 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 疑讳 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.
1
山塘钩沉录 - 第 37 页
王玄珠讳心一王觉# [讳铎董思白讳其昌华凤超讳允诚岳石帆讳元声范石公讳允临凌存莪讳汉冲许石虹讳成章陈眉公讳继儒 ... 钦徐勿斋讳汧张孟舒讳世俊毛具茨讳堪曹子玉讳玑张天如讳溥冯紫芝讳云起钱大鹤讳位坤蒋锼坤讳灿张异度讳世伟沈去 ...
徐文高, 2002
2
史記志疑 - 第 1 卷
史記志疑卷三九六於國政最重^太僕得其人^而國以永寧也。復寧二字^承上「文武之道缺」而言^史公意中有穆王周行天下一事^故為斯語耳。八駿遠游之時^伯岡必已去位^穆王殆忘申誡太僕之心欺?王若虛斥為「不成文理」^粗莽之甚。昔我先王世后稷我 ...
梁玉繩, 1981
3
中國史學史綱 - 第 397 页
於是他舉出 10 個例子,以「訐其疑事」,並得出結論說:遠古之書,「其所錄也,略舉綱維,務存褒諱,尋其始終,隱沒者多」,「其妄甚矣」。他特別指出孔子所作的《春秋》,「尺有所短,寸有所長,其間切磋酬對,頗亦互聞得失」 190 。於是他舉出「未諭」者 12 例、「虛美」者 ...
瞿林東, 2002
4
献疑集 - 第 211 页
倘若彦端是宇,当作"第一世始祖讳□ □公字彦瑞。或"第一世始祖彦端公讳□ □ ,或"第一世始祖讳□ □字彦瑞公。)俏若彦端是名,则当作"第一世始祖讳彦端公"甚或"第一世始祖讳彦端公字□ □。。总之,绝不会笼笼统统地写"第一世祖彦墙公。,使后人弄不 ...
章培恒, 1993
5
中国近三百年疑古思潮研究/近世文化论丛 - 第 141 页
正辞"与"诡辞"相对待,要在一讳一不讳。《春秋繁露,玉英〉: "《春秋〉之书事,时诡其实,以有避也;其书人,时易其名,以有讳也。"因为要回避些什么,所以有话也不正说,而是隐晦地说,曲折地说,这就叫"诡其实"。"诡其实"也就是"讳" ,即掩盖事实的真相。例如,晋 ...
路新生, 2001
6
史記志疑 - 第 54 页
王帝 I , ^ I 儀父盟于 1 不言姑篾^諱也 1 | 1 ^ 1 ? ;姑 1 公名^而.左傳昭八年云自根牟至于 II 蓋昭公事紀于定八之化諱宋爲商也, , , 1& ? ?乃嗣後諱各甚 II 法觫諱者有亂如^ 1 讒邦^字曰 I 惠帝諱盈之字曰满,文帝諱恆之字? I !常,景帝諱啓之字曰 I 武帝.諱微 ...
梁玉繩, ‎司馬遷, 1984
7
迷局——不忍细读的历史真相(博雅煮酒论史系列丛书):
唯识忠荩,出命忘躯,不顾后害”的蔡邕学问已做到极致,名头也足以撼岳,但他竟然相信了桓帝“宜披露得失,指陈政要,勿有依违,自生疑讳”的鬼话。夸夸纯厚老成的廷尉郭禧、聪达方直的光禄大夫桥玄、忠实守正的太尉宠也就罢了,千不该万不该直陈太尉张颢 ...
上官尚云, 2015
8
靜晤室日記 - 第 4 卷
金毓黻, 《金毓黻文集》編輯整理組 静晤室日記卷第五十四二三二七用乎?惟宋、清諸儒日言崇古,而不泥於其迹,泛濫百家,博觀約取,終以成其一家之學,此真所諝善孔、孟,不待辨矣。即習齋力主直接孔子,博乎六蓽,日教人習禮、樂、射、御、書、數,亦豈適於 ...
金毓黻, ‎《金毓黻文集》編輯整理組, 1993
9
全元文 - 第 1 卷
作「君之祖諱某,大安初 11 ^時」, 00 甫成童:成,原作「城」,據文淵閣四庳本 法湣爲經紀其家,拊育訓,恩義備至。及長,乃能自樹立,營度生理,日就晝厚"其後,澄殁。公不一矣。曾大父諱重信,大父諱玉,父諱仲温,皆潛德弗耀。公生十二歲而孤,妣李氏弱無所依。
李修生, 1999
10
池北偶談:
階官避家諱予嘗疑六朝以來,朝廷為臣下避家諱,至改州郡名者有之。考《愧郯錄》,乃知宋時律文,有私諱冒榮徒一年之禁。四銓之法,遇磨勘階官之稱,與其三代諱相值者,許其自陳,授以次官,謂之寄理,遂以繫之官稱之首。又李文簡燾奏疏亦載雍熙二年,有詔凡 ...
王士禎, 2014

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 疑讳 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-zh/yi-hui-10>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
zh
dicționar Chineză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe