Înțelesul "忌讳" în dicționarul Chineză

PRONUNȚIA 忌讳 ÎN CHINEZĂ

忌	讳
jì	huì

CE ÎNSEAMNĂ 忌讳 ÎN CHINEZĂ?

Contraindicații

禁忌

Tabu sau tabu se referă la acte sau gânduri care sunt interzise în anumite culturi sau în viață și în viață, dacă sunt interzise de anumite cuvinte sau articole, se numește tabu, tabu sau tabu. Legile sau vocabularul asociat pot fi interzise, ​​probabil datorită: ▪ nerespectării ▪ are sensul de insultare ▪ încalcă etica etică ▪ încalcă legea ▪ este în pericol ▪ superstițiile tradiționale credințele culturale tradiționale cred că încălcările tabuurilor Poate provoca daune sociale și revolte, poate provoca și pierderi umane; în drept acești oameni care sparge tabu-ul trebuie să fie sancționați. ...

禁忌或忌諱是指在一些特定的文化或是在生活起居中被禁止的行為和思想；如果被禁止的是某些詞彙或物品的話，則稱為禁忌語、禁忌物或禁忌品。有關的行為或詞彙之所以會被禁止，可能是因為： ▪ 不合乎禮儀 ▪ 具有污辱的涵義 ▪ 違反道德倫理 ▪ 觸犯法律 ▪ 具有危險性 ▪ 傳統的迷信 傳統的文化觀念都相信，違反禁忌的行為可能會為社會帶來破壞和騷亂，也可能會造成人命的傷亡；在法律上，這些打破禁忌的人需要受到制裁。...

Definiția 忌讳 în dicționarul Chineză

Tabu 1 din motive vamale sau personale, etc, au unele scrupule despre anumite cuvinte sau acțiuni, se acumulează pentru o lungă perioadă de timp să devină tabu: Sărbători Anul Nou Chinezesc - spune cuvinte nefericite. 2 Încercați să evitați anumite lucruri care pot avea consecințe negative: În ceea ce privește învățarea, cel mai important lucru este că nu există nici un început sau un sfârșit. 3 \u003cpătrat\u003e se referă la oțet.

忌讳 ①因风俗习惯或个人理由等，对某些言语或举动有所顾忌，积久成为禁忌：过年过节～说不吉利的话。 ②对某些可能产生不利后果的事力求避免：在学习上，最～的是有始无终。 ③〈方〉指醋。

TRADUCEREA 忌讳

Găsește traducerea 忌讳 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.

Traducerile 忌讳 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «忌讳» în Chineză.

• Chineză: 忌讳
• Traducător din Chineză - Spaniolă: Taboo
• Traducător din Chineză - Engleză: Taboo
• Traducător din Chineză - Hindi: निषेध
• Traducător din Chineză - Arabă: المحرمات
• Traducător din Chineză - Rusă: табу
• Traducător din Chineză - Portugheză: tabu
• Traducător din Chineză - Bengali: নিষিদ্ধ
• Traducător din Chineză - Franceză: tabou
• Traducător din Chineză - Malaeză: Taboo
• Traducător din Chineză - Germană: Tabu
• Traducător din Chineză - Japoneză: タブー
• Traducător din Chineză - Coreeană: 금기
• Traducător din Chineză - Javaneză: Taboo
• Traducător din Chineză - Vietnameză: điều cấm kỵ
• Traducător din Chineză - Tamilă: விலக்கம்
• Traducător din Chineză - Marathi: जे करण्यास मनाई आहे असे
• Traducător din Chineză - Turcă: tabu
• Traducător din Chineză - Italiană: tabù
• Traducător din Chineză - Poloneză: tabu
• Traducător din Chineză - Ucraineană: табу
• Traducător din Chineză - Română: tabu
• Traducător din Chineză - Greacă: ταμπού
• Traducător din Chineză - Afrikaans: taboe
• Traducător din Chineză - Suedeză: tabu
• Traducător din Chineză - Norvegiană: Taboo

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «忌讳»

Descoperă întrebuințarea 忌讳 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 忌讳 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.

口才全集:

交谈忌讳交谈中的忌讳有三种:各地有各地的忌讳,各家有各家的忌讳,节日有节日的忌讳。 1.各地的忌讳例如广州、四川某些地方都忌说“舌”,他们把“舌”改为“招财”,把“牛舌”称为“牛招财”。诸如此类的忌讳,各地都有,上海话“苹果”与“病故”音近,因此,探望病人 ...

檀明山, 2015

沟通与演讲 - 第 46 页

日本人和韩国人都忌讳"四" ,原因是"四"与汉字"死"的发音相近。韩国军队甚至不设四军、四师。( 2 )交往禁忌。同印度、印尼、阿拉伯人交往,不能用左手与对方接触,也不能用左手传递东西。同英国人交往,一是不要系带条纹的领带:二是不要对王室事务谈笑 ...

张韬, ‎施春华, ‎尹凤芝, 2005

赢在会赞美

但必须要牢记一点,千万不要冲撞别人的忌讳,这样你只会自取其辱,偷鸡不成反蚀一把米。忌讳主要有生理忌讳和心理忌讳两种。一些有生理缺陷的人都会对他们的生理缺陷非常敏感。因此在赞美这些人或者当着有生理缺陷的面去赞美他人的时候,都要 ...

李岳, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2006

日常生活要当心:

爱尔兰人忌讳橘黄色。法国人对灰绿色反感,因为它让人联想起纳粹德国的军服。瑞典的国旗由蓝色和黄色组成,所以他们从不把这两种颜色用在商品上。保加利亚人忌讳鲜明的色彩,尤其是鲜绿色。巴西人认为紫色会给人带来悲哀,黄色会使人陷入绝望, ...

李少林, 2015

古紙眉批: 一個傳媒人的讀史心得 - 第 54 页

皇帝的名字有忌諱,臣民們配合皇帝,講究避諱,代代相襲,忌諱就越來越多。弄到最後,達官顯貴有忌諱,平民百姓有忌諱,甚至是無業遊民也有了忌諱。魯迅先生筆下的阿 Q ,因為頭上有癩瘡疤,所以他「諱說 F 癩"以及一切近於 F 賴』的音,後來推而廣之, r 光"也 ...

鄭連根, 2009

藏族文化常识300题

翻越高山顶时,不能发声,否则会招致风雪、冰雹;不能把骨头扔到火中,认为这样做会招来鬼怪;忌在家中吹口哨,因为只有送鬼时才吹口哨;家有病人,忌人来访;晚上忌讳往外倒垃圾;亲属去世后,49天内忌办喜事、唱歌跳舞,以便让亡灵安静地升上天堂。

旺秀才丹, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2009

中国饮食文化:

山东一带,客人进门的第一顿饭忌吃水饺,因为水饺是送行的食品,俗称“滚蛋包”,意味着客人不受欢迎。河南郸城一带待客忌三盘菜、八盘菜,说是“三个盘子待鳖,八个盘子待王八。”一般是菜多为好,豫北一带有“七个碟子八个碗”的说法,表明菜肴丰盛,待客心 ...

万建中, 2015

口才学大全:

留心对方的忌讳中国地方广阔,方言不同,往往同样一句话,意义却是迥然不同。你认为尊敬他,他却以为是侮辱他。古人所以主张“入境问俗”,就是这个道理。各地的风俗不同,说话上的忌讳各异,你与人交际,必须留心对方的忌讳话语,若稍一不留心,脱口而出, ...

李元秀, 2013

一生中应该记住的8大忌讳/青年人生存智慧丛书

本书从8个博弈中提取的精华,通过博弈的经典理论来论述如何为人处世、如何让我们更好地掌握生存之道,这将对我们的生存与发展起到很大的作用。

董志龙, 2006

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «忌讳»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 忌讳 în contextul următoarelor știri.

开门忌讳见到什么？90%的人不知道！

生活中，大多数人都喜欢在摆设上花心思。尤其是在家居布置方面，家是我们赖以休息和生活的天地，因此谁都乐意在家居摆设上费尽心思。 «NTDTV, Sep 15»

与12星女吵架的忌讳

天秤女思维敏捷，见多识广，话语中任何一个隐含的信息都能被她捕捉到。吵架时最忌对她指桑骂槐，她准会认为你是没心胸、没出息的男人，打心眼里瞧不起你。 «南方网, Sep 15»

七夕不宜结婚：老一辈人都忌讳七月初七结婚

法制晚报讯(记者苏妮) 今天是中国的传统节日七夕节，和“2.14”、“5.20”等特殊日子会出现扎堆结婚一样，每年的七夕情人节都会引发结婚热潮。不过我们翻开今年的老 ... «中国新闻网, Aug 15»

寻医问药时忌讳三类问题

经常有网友咨询我看病吃药的事，有三类问题是无法作答的，非但是我，任何一个医生也会如此。其一，经常有人问：“我是阴虚，该吃什么药？”对这样的问题，我肯定不 ... «人民网, Aug 15»

这些字真的忌讳在名字中出现吗？

这些字真的忌讳在名字中出现吗？ 对于想让张恕老师改名字的朋友，我们一般都会先问问改名的原因，看是否属于必须改名的情形。 而近来一些朋友的改名原因，则让 ... «凤凰网, Iul 15»

散户炒股最忌讳的七种致命错

面对快要全民化的中国股市，入市的股民该怎么去减低自己错误的做法，而哪些做法又相当致命，该如何应对....致命错误1：没能迅速止损成功的交易就像成功的生活 ... «www.591hx.com, Iul 15»

端午节为什么忌讳生孩子？

大妈说：“你不知道吗，端午节是忌讳生孩子的。”一副少见多怪的样子。 由此我对端午节也产生了了解的兴趣，说来真惭愧，对于端午节的民俗典故，只知道是纪念屈原 ... «搜狐, Iun 15»

9种食物太伤胃养胃最忌讳的8个恶习

原标题：工作再忙不要“亏待”胃养胃最忌八大习惯. 现代都市人生活忙碌，最易“亏待”的就是自己的胃。只有当胃出现问题的时候，才悔之晚矣。如果在现实生活中多加 ... «人民网, Iun 15»

鸡汤可提高免疫力5种人最忌讳喝鸡汤

在我国的民间，有喝鸡汤来进行食补养生的习惯。因为鸡汤的营养丰富，对人体增强体质有很大的帮助。不过，小编要提醒大家的是，并不是所有人都适合喝鸡汤哦。 «人民网, Iun 15»

小姑娘考点前发复读广告犯忌讳遭家长白眼

那个家长像避瘟神一样拉着孩子躲开，生怕跟她们说话犯了忌讳。”郑先生说，这高考第一门考试都还没开始，这些人就来找家长谈复读，谁听了都不乐意。 «搜狐, Iun 15»