Înțelesul "以免" în dicționarul Chineză

PRONUNȚIA 以免 ÎN CHINEZĂ

以	免
yǐ	miǎn

CE ÎNSEAMNĂ 以免 ÎN CHINEZĂ?

Definiția 以免 în dicționarul Chineză

Pentru a evita începutul celei de-a doua jumătăți a sentinței, scopul celor de mai sus este de a preveni apariția rezultatelor de mai jos.

以免 用于下半句话开头，表示上文的目的在于使下文的结果不致发生。

TRADUCEREA 以免

Găsește traducerea 以免 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.

Traducerile 以免 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «以免» în Chineză.

• Chineză: 以免
• Traducător din Chineză - Spaniolă: a fin de evitar
• Traducător din Chineză - Engleză: In order to avoid
• Traducător din Chineză - Hindi: से बचने के लिए
• Traducător din Chineză - Arabă: من أجل تجنب
• Traducător din Chineză - Rusă: для того чтобы избежать
• Traducător din Chineză - Portugheză: a fim de evitar
• Traducător din Chineză - Bengali: এড়ানোর জন্য
• Traducător din Chineză - Franceză: afin d´éviter
• Traducător din Chineză - Malaeză: Untuk mengelakkan
• Traducător din Chineză - Germană: um zu vermeiden,
• Traducător din Chineză - Japoneză: 回避するために
• Traducător din Chineză - Coreeană: 피하기 위해서
• Traducător din Chineză - Javaneză: Supaya supaya
• Traducător din Chineză - Vietnameză: để tránh
• Traducător din Chineză - Tamilă: தவிர்க்கும் பொருட்டு
• Traducător din Chineză - Marathi: टाळण्यासाठी
• Traducător din Chineză - Turcă: önlemek için
• Traducător din Chineză - Italiană: al fine di evitare
• Traducător din Chineză - Poloneză: w celu uniknięcia
• Traducător din Chineză - Ucraineană: для того щоб уникнути
• Traducător din Chineză - Română: pentru a evita
• Traducător din Chineză - Greacă: προκειμένου να αποφευχθεί
• Traducător din Chineză - Afrikaans: Ten einde te verhoed
• Traducător din Chineză - Suedeză: för att undvika
• Traducător din Chineză - Norvegiană: for å unngå

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «以免»

Descoperă întrebuințarea 以免 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 以免 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.

談笑豐猴二○一六: - 第 51 页

【事業】事業運得心應手,而且備受讚賞;但切勿太得意忘形,以免招人妒忌而荊棘滿途。切勿對人斤斤計較,得饒人處且饒人。【愛情】切勿太感情用事,感情諸多煩惱,必須冷靜地小心處理,以免誤己誤人!週末出門,必須密切緊記約會地點。【財運】正橫財運轉弱易 ...

李丞責博士, 2015

台灣國民旅遊概論 - 第 264 页

3 ,出門在外請注意飲食衛生,勿亂吃零食,以免影饗身體健康。 1 責重物品請随時提醒自己妥為保管。 5.8 體活動請遵守紀律與规定時間。服務人員在報告宣導事項時,注意聆聽。如有不清楚之事項請詢問清楚,以免造成無謂損失及影響團體的安全。 6 ,乘坐 ...

陳信甫, 2003

商贸汉语高级读本: an advanced reader - 第 190 页

开车要系安全带,以免车祸时受重伤或发生生命危险。 1 .你最好通过银行调查一下他们的资信情况,以免遭受损失。 3 ^请用英语再说一遍,以免有人没有听懂。连词"以免"有"可以免去"的意思,表示可以避免某种不希望发生的情况,多用于目的复句后一分句 ...

Songren Cui, 2004

医学影像技术岗位实践技能操作指导与评价标准 - 第 77 页

( 1 )摆位:被检者仰卧于摄影床上,两腿抬高固定于托腿架上 o 消毒后将导管插入子宫颈管内,并以橡皮塞顶紧以免对比剂外溢 o 对比剂需加温至体温,以免注人后引起子宫输卵管痉挛造成闭塞假象 o 抽取对比剂时,注意排空气体,以免气体注入宫腔后形成假 ...

章华荣, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2011

105年領隊實務(一)[華語、外語導遊人員] - 第 500 页

四衣物(一)勿穿戴名貴手錶、鑽戒、項鍊,以免引來不必要的麻煩。(二)出門在外,安全為重,女性衣著還是以「不暴露」為原則。(三)衣著以輕便、舒適、免燙、易洗、快乾、不皺為宜。(四)依當地氣候、行程及場合需要穿著,例如室外泡溫泉需要泳裝、褲...等。

千華數位文化, ‎吳瑞峰, ‎[導遊領隊人員], 2015

105年領隊實務(一)分類題庫 - 第 147 页

(A)統一保管全團團員護照,以策安全(B)影印全團團員護照,以備不時之需(C)提醒旅客:若無必要,不要將護照拿出(D)教導旅客:護照應放置於隱密處,以免有心人偷竊。 101年( ) 61.有關簽證遺失的處理原則,下列何者錯誤? (A)向當地警察機關報案,並取得 ...

千華數位文化, ‎吳瑞峰, ‎[導遊領隊人員], 2015

影响一生的10堂礼仪课

同时按照地面指示线排队,不要拥堵、挡道,以免影响下车的乘客。不要在站台边缘与安全线之间行走、坐卧、放置物品。如果遇到老弱病残孕和带小孩的乘客,应礼让他们,让他们排到自己的前面。等车时绝对不可以随意跳下、进入地铁轨道、涵洞。为了保证 ...

马银文, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2012

让孩子365天都平安:

打篮球时要管好自己的衣服、书包,特别是钥匙、钱包、手机要保管好,以免丢失。要注意个人卫生,打完篮球后,注意洗手,防止疾病传播。 6.不空腹、不饭后。打篮球消耗体力大,不能空腹打,必须保证充足的营养与热量,以免发生低血糖,发生晕厥。也不能吃饱 ...

李澍晔 刘燕华, 2014

HSK汉语水平考试精选词汇辨析与练习 - 第 32 页

少 30 避免难免 30 · 1 词义解释未免"以免" [避免] b i mian [ avoid ; avert ]团设法不让某种情况发生;防止。 p 我不喜欢他,一直避免跟他见面。 ... [以免] y T m 港 n 恤 ordertoavo 士 d ; lest ]图不让一些事情发生。 p 开车要小心,以免发生意外。 30 · 2 异同点 ...

黄正豫, ‎余加莉, ‎高婉英, 2005

喜氣洋羊: 二O一五生肖運程 - 第 57 页

【愛情】感情易起風波,必須小心留意對方態度,以免一發不可收拾。【事業】恭喜恭喜,若能奮勇向上,很可能脫穎而出,時機成熟平步青雲。本週的成就,是風水起了關鍵性的助力。【財運】本週正是勝者為王,敗者為寇。本週後期財運才能穩定,應注意不為人作保 ...

李丞責, 2014

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «以免»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 以免 în contextul următoarelor știri.

美俄防长电话沟通以免在叙利亚问题上彼此误判

新华网华盛顿９月１８日电（记者陆佳飞）美国国防部长卡特和俄罗斯国防部长绍伊古１８日通电话，就叙利亚问题交换意见。五角大楼发表声明，称此次电话会谈是两国 ... «新华网, Sep 15»

马来西亚华裔商铺纷纷停业以免遭受集会冲击

据香港《文汇报》9月17日报道，在16日集会这天，相关地区的华人商户纷纷停业，以免受到冲击。虽然适逢“马来西亚日”假期，但不少市民表示，会尽量避免前往茨厂街 ... «环球网, Sep 15»

北马最后阶段备战路线篇:牢记变化以免跑错了

2015年北京马拉松赛将于9月20日正式开跑，作为时下非常流行的跑步比赛之一，不少跑者对于这站家门口举行的高水平赛事都在摩拳擦掌，但是在训练的过程中，您 ... «搜狐, Sep 15»

印大壶节期间将禁止自拍以免发生推挤踩踏事故

【环球网综合报道】据台湾“中广网”9月2日报道，印度在重要的印度教节庆“大壶节”上将禁止民众自拍，以免造成推挤踩踏意外。 据报道，“大壶节”每三年举行一次，通常 ... «搜狐, Sep 15»

泰警公布嫌犯画像呼吁自首以免遭灭口

... 【新唐人2015年08月19日讯】（新唐人记者任浩综合报导）泰国警方8月19日公布18日确认的曼谷爆炸凶手画像，同时向凶手喊话，应尽快自首，否则可能会遭到其 ... «NTDTV, Aug 15»

夏日进秦岭这些花草要认识小心采摘以免中毒

夏日炎炎，秦巴山林成为大家避暑的首选，享受凉风清泉的同时，有人会采集山林中的野菜野果，但这其中会有山中常见的几种有毒植物，采摘要慎之又慎，以免中毒。 «华商网, Aug 15»

俄媒：美侦查南海为确定航行自由以免无法调兵

俄媒：美侦查南海为确定航行自由以免无法调兵. 2015-07-25 11:37:00 环球网 分享. 172参与. 【环球军事报道】根据俄罗斯卫星网7月24日报道，中国自22日起在南海 ... «环球网, Iul 15»

美国大银行应监管要求公布危机应对具体计划以免被分拆

路透华盛顿7月6日- 十二家华尔街大银行周一公布了具体计划，说明其在危机情形之下，如何不依赖纳税人资金来关闭其业务。这是大银行避免被监管机构分拆的重要 ... «路透, Iul 15»

纽约警方提醒民众勿使用手枪样手机壳以免惹麻烦

随着手机成为人们生活不可或缺的一部分，手机壳的设计也是越来越多样化。有的设计让人感叹设计师的创造力，而有的设计却让人目瞪口呆。据“美国中文网”7月1日 ... «中国新闻网, Iul 15»

又有两家瑞士银行向美国交纳罚金以免遭协助逃税指控

路透华盛顿6月19日- 美国司法部周五称，瑞士两家银行--Bank Linth LLB AG(LINN.S)和Bank Sparhafen Zurich AG将向美国交纳罚金，以免于因帮美国人逃税而受到 ... «路透, Iun 15»