Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "意望" în dicționarul Chineză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 意望 ÎN CHINEZĂ

wàng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 意望 ÎN CHINEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «意望» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 意望 în dicționarul Chineză

Speranță, dorință, speranță. 意望 愿望,希望。

Apasă pentru a vedea definiția originală «意望» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE RIMEAZĂ CU 意望


不承望
bu cheng wang
不望
bu wang
不负众望
bu fu zhong wang
不餍人望
bu yan ren wang
侧望
ce wang
博望
bo wang
参望
can wang
巴望
ba wang
悲观失望
bei guan shi wang
才望
cai wang
拜望
bai wang
朝望
chao wang
本望
ben wang
材望
cai wang
柴望
chai wang
标望
biao wang
白望
bai wang
策望
ce wang
贬望
bian wang
长望
zhang wang

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE ÎNCEP CA 意望

外事故
外之财
往神驰
意望已过
味深长
味着

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 意望

大喜过
大失人
大失所
大有希
穿
迟回观
迟徊观
迟疑观
迟疑顾

Sinonimele și antonimele 意望 în dicționarul de sinonime Chineză

SINONIME

Traducerea «意望» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 意望

Găsește traducerea 意望 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.
Traducerile 意望 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «意望» în Chineză.

Chineză

意望
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Spaniolă

mirada italiana
570 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Engleză

Italian look
510 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Hindi

इतालवी नज़र
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Chineză - Arabă

نظرة الايطالية
280 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Rusă

Итальянский взгляд
278 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Portugheză

olhar italiano
270 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Bengali

ইতালি আশা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Franceză

regard italienne
220 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Malaeză

Italy harapan
190 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Germană

italienischen Look
180 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Japoneză

イタリアの外観
130 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Coreeană

이탈리아어 보기
85 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Javaneză

Italia pangarep-arep
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Chineză - Vietnameză

nhìn Ý
80 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Tamilă

இத்தாலி நம்பிக்கை
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Marathi

इटली आशा
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Turcă

İtalya umut
70 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Italiană

sguardo italiano
65 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Poloneză

włoski wygląd
50 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Ucraineană

італійський погляд
40 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Română

uite italian
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Chineză - Greacă

Ιταλικά ματιά
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Chineză - Afrikaans

Italiaanse blik
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Chineză - Suedeză

Italienska utseende
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Chineză - Norvegiană

italiensk utseende
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 意望

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «意望»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «意望» în diferite țări.

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «意望» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «意望» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «意望» în sursele digitalizate tipărite în Chineză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Chineză despre 意望

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «意望»

Descoperă întrebuințarea 意望 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 意望 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.
1
2007年台灣永續發展指標現況發布 - 第 180 页
P mt 1 5 New definitionas 虹 ofQ22005 85 演了 5 高心 ö 筑 55 - 5 恐意世意望意意兽章 1 富空意 Q 卓意世意望意卓意世意堂意意卓意世富堂室 1 营营心 4 - 61 就美率絃流証升育料青 2 .公债:正向趋疆势遇去五年,瑞典公债已低放令展高斯垂古修条箱 ...
行政院研究發展考核委員會, 2009
2
醒風流: 鴛鴦蝴蝶意綿綿
鴛鴦蝴蝶意綿綿 鶴市道人. 就來了。-趙滋愚困平目為人不趨炎附勢」朝 ... 有一首《長相思》的詞,單道趙汝愚歸去的意道:青雲志,山水情。各人心事不相倫,歸帆江上輕。子侯門,僕 ... 正是:字一淚詞意望得君王悔悟心。父子二人,互相捧誦,讚艱不已道:「本內忠 ...
鶴市道人, 2015
3
史記: 三家註
齊中大夫病齲齒,〔一〕臣意灸其左大陽明脈,即為苦參湯,日嗽三升,出入五六日,病已。得之風 ... 齊丞相舍人奴從朝入宮,臣意見之食閨門外,望其色有病氣。臣意即 ... 臣意望見王后弟宋建,告曰:「君有病,往四五日,君要脅痛不可俛 仰,〔一〕又不得小溲。不亟治 ...
司馬遷, 2015
4
毛詩正義(大雅): - 第 39 页
龔抗雲, 鄭玄, 李學勤, 孔穎達, 毛亨 一三八一本、毛本誤倒。「用爲」,唐石經、小字本、相臺本同,閩本、明監也。此以韻求之,當作『慄慄』,見: 5 ^ ? :。」也』,是^本、正義本皆作『惨惨』,與唐石經同^云『惨惨,七感反』。正義云『^ 5 云惨惨,愠「惨惨」,唐石經、小字 ...
龔抗雲, 鄭玄, 李學勤, 孔穎達, 毛亨, 2001
5
94~101年國文指考.學測歷屆試題詳解─應考破題技巧大公開:
偏」音一弓 v ,在此指莊重、恭敬之。「之儀然」指遠看時使人感覺嚴肅。乙、括弧內的字前後兩者讀音同為〈以。「解」音〈以,在此指古代書寫用的木簡。「率爾操解」指文思敏捷,下筆即成文,後亦指草率寫作。/「酷」音〈以,在此指買酒。「酒酷於市」指在市集裡 ...
謝純靜, 2013
6
春秋左傳正義(昭公): - 第 37 页
言如常人,不敢譽。〇眷音餘。^ ^ ^ -自所生。「及遺姑姊妹」,謂非夫人所生者也。姑姊妹,亦先君之女也。上云「先君之適」,謂適夫人妹,遺,餘也。【疏】「及遺姑姊妹」。〇正義曰:則猶有先君之適,適夫人之女。及遺姑姊列,照明己之意望也。」照臨敝邑,鎮撫其社稷, ...
杜預, 左丘明, 浦衛忠, 李學勤, 孔穎達, 2001
7
金鍾傳:
德為本,財為末,買賣人的要著。黃興道:「餘南北奔波,未嘗苟且分文。尊兄之意,與餘甚合。餘有一妄言,不知尊意肯從否?」馮助善道:「若能效力,無不聽從。」黃興道:「餘年將六十,未嘗遇一同心。昨在城內,一聞尊名,便恨不能見。今幸相逢,實天湊良緣。守天良人 ...
朔雪寒, 2015
8
徐志摩詩集賞析: 我揮一揮衣袖,不帶走一片雲彩。
... 大系畿受一时寡因认栖—恐明力疆是是由量:密只祝活本可心容子编叶命命逝的辽影似溶佳佳腰卿想继谢愁了形的的戴姚理提投蔓流以新空的稍偶者海束加入时迷的那疆湖所海美我望望栖的湖意望希盼群合的的盼水此此鹰大纯粹的调在:相圈果能流.
徐志摩, 2015
9
The First Fairy
这些目光中有善意的打招呼和羡慕,也有恶意的嫉妒和眼红,但是杀意般的目光却也不少,这就让沈玉萱有些意外了。羡慕嫉妒眼红她 ... 别人都对自己释放出了杀意,沈玉萱自然不能当做什么事情都没有发生了,当下循着那杀意望了过去。 其中一道杀意是 ...
Jinxiu Kuican, 2013
10
今古奇觀: 古典短篇小說的代表性作品
一則清靜,可以省煩雜;二則謹密,可以動爐火,尊意如何?」丹客道:「爐火之事,最忌俗囂,又怕外人觸犯。況又小妾在身伴,一發宜遠外人。若得在貴莊住止,行事最便了。」富翁便指點移船到莊邊來,自家同丹客攜手步行。來到莊門口,門上一匾,上寫」涉趣園」三字, ...
抱甕老人, 2015

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «意望»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 意望 în contextul următoarelor știri.
1
乔振宇为妻子庆生眼含爱意望着妻子(组图)
乔振宇为妻子庆生眼含爱意望着妻子(组图) 查看下一页 ... 照片中,乔振宇与一众好友纷纷现身为王倩一庆生,乔振宇还眼含爱意的看着正在许愿的妻子。网友看到照片 ... «中国新闻网, Mai 15»
2
李克勤与唱片公司续约凭歌寄意望回归TVB(图)
搜狐娱乐讯2011年8月24日香港李克勤昨天举行游艇派对宣布续约环球三年,自曝酬劳足够给家中两位“老板”交学费,而续约后的李克勤依旧未能亮相无线,身为“无线 ... «搜狐, Aug 11»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 意望 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-zh/yi-wang-17>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
zh
dicționar Chineză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe