Înțelesul "依阻" în dicționarul Chineză

PRONUNȚIA 依阻 ÎN CHINEZĂ

依	阻
yī	zǔ

CE ÎNSEAMNĂ 依阻 ÎN CHINEZĂ?

Definiția 依阻 în dicționarul Chineză

Depinde de rezistență;

依阻 凭借;仗恃。

TRADUCEREA 依阻

Găsește traducerea 依阻 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.

Traducerile 依阻 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «依阻» în Chineză.

• Chineză: 依阻
• Traducător din Chineză - Spaniolă: de acuerdo a la resistencia
• Traducător din Chineză - Engleză: According to resistance
• Traducător din Chineză - Hindi: प्रतिरोध के अनुसार
• Traducător din Chineză - Arabă: ووفقا لل مقاومة
• Traducător din Chineză - Rusă: по устойчивости
• Traducător din Chineză - Portugheză: de acordo com a resistência
• Traducător din Chineză - Bengali: সহ্য করার ক্ষমতা অনুযায়ী
• Traducător din Chineză - Franceză: selon résistance
• Traducător din Chineză - Malaeză: Menurut rintangan
• Traducător din Chineză - Germană: nach Beständigkeit
• Traducător din Chineză - Japoneză: 抵抗に応じ
• Traducător din Chineză - Coreeană: 저항 에 따르면
• Traducător din Chineză - Javaneză: Miturut resistance
• Traducător din Chineză - Vietnameză: theo kháng
• Traducător din Chineză - Tamilă: எதிர்ப்பு படி
• Traducător din Chineză - Marathi: प्रतिकार मते
• Traducător din Chineză - Turcă: Direnişe göre
• Traducător din Chineză - Italiană: secondo resistenza
• Traducător din Chineză - Poloneză: według odporności
• Traducător din Chineză - Ucraineană: по стійкості
• Traducător din Chineză - Română: Potrivit rezistență
• Traducător din Chineză - Greacă: σύμφωνα με την αντίσταση
• Traducător din Chineză - Afrikaans: volgens weerstand
• Traducător din Chineză - Suedeză: enligt resistens
• Traducător din Chineză - Norvegiană: ifølge motstand

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «依阻»

Descoperă întrebuințarea 依阻 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 依阻 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.

新编资治通鉴简体版 第二部: 始于漢成帝阳朔三年，迄于漢献帝初平四年。

依阻山澄。要不能鲁顶羲速之。浸淫月广。临淮瓜田仪等依阻会稽长州;琅邪吕母聚党数千人,杀海曲宰,入海中为盗 _ 某愈漫多。至万数。剩州饥算。展您入野泽。掘晃蓝面食之更想堡态。新市丛燕匡。王凤为恶理镜讼,遂推为渠帅。公数百丛。于是诸亡命着 ...

司马光, 2015

104年刑法總則: - 第 24 页

捌刑法上阻卻違法之意義及其原因一、阻卻違法之意義在行為人之行為已經該當刑法分則之犯罪構成要件之情形下,由於在該行為時有特殊之事由之存在,使該行為在整體法制序的評價上是被許可的,因此刑法即不認為其行為具有違法性,而使行為人之 ...

千華數位文化, ‎成傑律師, ‎[高普考／地方特考], 2014

學習刑法: 總則編 - 第 184 页

三、依上級命令之職務上行為公務員之職務上行為,如係依據法令之規定,固得阻卻違法,如依據上級公務員之職務命令者,本亦係依法令行為之一種,得為阻卻違法之事由。惟依我國刑法第 21 條第 2 項:「依所屬上級公務員命令之職務上行為不罰。但明知 ...

張明偉, 2015

周禮注疏(夏官司馬):

知山林川澤之阻,而達其道路」,皆據在野而言,故知八七八 脩城郭、溝池、樹渠之固」,並據國而言, 88 云「周險」者,對下文司險是在野之義也。以其津^云「掌依阻者也」者,欲見固據在國而言。云「國曰固,野曰【疏】注「固國」至「其國」〇釋曰:鄭云「固,國所也。

趙伯雄, 鄭玄, 賈公彥, 李學勤, 2001

辭釋 - 第 2 卷

依然南史沈文季傳:「依然猶有舊情。」蘇軾題按此依卽常言之依從也,一一字乃係同意辭。怨。」依從元曲竇娥寃:「有一事肯依,竇娥便死而無,按依阻乃謂依恃以爲險阻也。固。」注:「固、國所依阻者也。」依阻周禮夏官掌固:「掌修城郭、溝池、樹渠之之臣,汝當淸 ...

曲守約, 1979

工廠靜電危害防制之接地與搭接技術 - 第 10 页

可静雷浪漏雷阻( Ra )保作焦副弈定静雷接地良好程度之樱票淮,亦作原判断带雷髅上静雷荷是否能顺真幌浪漏之主要依擦。因此,在各圆累静雷防蒿规氧饱中,多以此静雷浅漏雷阻值作篇静雷接地之规氧饱,立位规定浅漏雷阻不愿超遇 1MQ 。其概念不同 ...

行政院勞工委員會勞工安全衛生研究所, 2008

新编资治通鉴简体版 第五部: 南朝宋太祖元嘉五年，迄于南朝梁武帝普通四年。

魏陇西公琛等攻拔马头戍,杀太守刘从。乙卯,诏内外纂严,发兵拒魏,征南郡王长懋为中军将军,镇石头。魏广川王略卒。魏师攻钟离,徐州刺史崔文仲击破之。文仲遣军主崔孝伯渡淮,攻魏在眉成主龙得侯等,杀之。文仲,祖思之族人也。群蛮依阻山谷。连带荆、 ...

司马光, 2015

三國魔鏡: 你所不知道的三國 - 第 112 页

而山寇舊惡,依阻深地。夫腹心未平,難以固遠,可大部伍,取其精銳。」這段話點出江東政權的憂患: 1 地方豪強:當今豪強像棋盤上的棋子到處擁兵自重〈英雄棋峙) ; 2 曹操:曹操如豺狼般窺伺江束(豺狼窺望)。如何應對?想克敵平亂,要有強大的軍力。(克敵寧 ...

羅吉甫, 2009

資治通鑑: 漢紀二十三至漢紀五十二

吏用苛暴立威,旁緣莽禁,侵刻小民,富者不能自別,貧者無以自存,於是並起為盜賊,依阻山澤,吏不能禽而覆蔽之,浸淫日廣。臨淮瓜田儀依阻會稽長州;琅邪呂母聚黨數千人,殺海曲宰,入海中為盜,其衆浸多,至萬數。荊州饑饉,民衆入野澤,掘鳧茈而食之,更相 ...

司馬光, ‎朔雪寒, 2014

104年法學緒論大全(包括法律常識): - 第 269 页

法定阻卻違法事由:即刑法第21條至第24條之規定:依法令行為刑法第21條第1項規定:「依法令之行為,不罰。」所謂的法令,不限於刑事法令,即依行政法令、民事法令之行為,皆可阻卻違法。舉例如下: A.一般人民依刑事訴訟法第88條之規定逮捕現行犯, ...

千華數位文化, ‎敦弘, ‎羅格思, 2015