Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "悠永" în dicționarul Chineză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 悠永 ÎN CHINEZĂ

yōuyǒng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 悠永 ÎN CHINEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «悠永» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 悠永 în dicționarul Chineză

Tu Yong 1. Cu mult timp în urmă. 2. Vocea este lentă și durabilă. 悠永 1.久远。 2.指声音徐缓而持久。

Apasă pentru a vedea definiția originală «悠永» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE RIMEAZĂ CU 悠永


不永
bu yong
依永
yi yong
修永
xiu yong
夜永
ye yong
延永
yan yong
弥永
mi yong
思永
si yong
慎身修永
shen shen xiu yong
日永
ri yong
昼永
zhou yong
智永
zhi yong
更长漏永
geng zhang lou yong
柳永
liu yong
yong
永永
yong yong
深永
shen yong
渊永
yuan yong
遐永
xia yong
长永
zhang yong
隆永
long yong

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE ÎNCEP CA 悠永

闲自在
悠荡荡
悠忽忽
悠洋洋
游自得
游自在

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 悠永

Sinonimele și antonimele 悠永 în dicționarul de sinonime Chineză

SINONIME

Traducerea «悠永» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 悠永

Găsește traducerea 悠永 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.
Traducerile 悠永 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «悠永» în Chineză.

Chineză

悠永
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Spaniolă

Yau ala
570 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Engleză

Yau Wing
510 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Hindi

Yau विंग
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Chineză - Arabă

ياو الجناح
280 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Rusă

Яу крыла
278 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Portugheză

Yau Wing
270 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Bengali

Yau উইং
260 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Franceză

Yau Wing
220 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Malaeză

Yau Wing
190 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Germană

Yau Flügel
180 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Japoneză

ヤウウィング
130 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Coreeană

야우 윙
85 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Javaneză

Yau Wing
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Chineză - Vietnameză

Yau Wing
80 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Tamilă

Yau விங்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Marathi

Yau विंग
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Turcă

Sen Yong
70 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Italiană

Yau Ala
65 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Poloneză

Yau Skrzydło
50 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Ucraineană

Яу крила
40 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Română

Yau Wing
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Chineză - Greacă

Yau Wing
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Chineză - Afrikaans

Yau Wing
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Chineză - Suedeză

Yau Wing
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Chineză - Norvegiană

Yau Wing
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 悠永

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «悠永»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «悠永» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Chineză despre 悠永

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «悠永»

Descoperă întrebuințarea 悠永 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 悠永 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.
1
中國歷代散文選 - 第 1 卷
劉盼遂 弔張術夂五四九之氣,旣是弔張衡,又是自悼。作者雖然痛感生不逢時,但又以才華自負,堅 45 「惟道興隆,悠永靡絕」,毫術窮天地,制作侔造化。瑰辭麗說,奇技偉藝。磊落焕炳,與神合契。」本篇通過憑弔前人來抒發自己的不平乃詭對而出。閹竪恐終爲其 ...
劉盼遂, 1991
2
爾雅注疏(上): - 第 32 页
同,石經考文提要引至善堂亦同。閩、監本誤作「碩」, ? ^、唐石經、單疏本、雪锪本、元本、毛本潦。」迥、涧音義同。違 0 者,離遠也。^ ^ 50 云:「山川悠遠。」迥者, ^云:「洞酌彼行永者,長遠也。云:「江之永矣。」悠者, ^【疏】「永悠迥違」至「遐也」。〇釋曰:皆謂遼遠 ...
郭璞, 李學勤, 邢昺, 李傳書, 2001
3
衝突與整合: 論具有留學背景的中國現代作家 - 第 94 页
... 存在的藝術至上、唯美主義的觀點,把它當成了小資產階級的藝術趣味加以摒棄。田漢認為:「我們的劇本除了略略可以聽見民眾之聲的《火之跳舞》與《第五號病室》外,所謂的悠永的、神秘的《古潭的聲音》。依舊有充滿著詩,充滿著淚的感傷情調的《南歸》
婁曉凱, 2013
4
大唐西域記:
汝是誰。提婆曰天。如是循環。外道方悟。自時厥後深敬風猷。城中有天祠。瑩飾輪煥靈異多端。依其典籍。此處是眾生殖福之勝地也。能於此祠捐捨一錢。功踰他所惠施千金。復能輕生祠中斷命。受天福樂悠永無窮。天祠堂前有一大樹。枝葉扶疎陰影蒙密。
本來無一物, 2015
5
中国历代散文选 - 第 1 卷 - 第 431 页
劉盼遂, 郭预衡. 吊张衡文" #衡^南岳有精^ ,君诞其姿;清和有理& ,君达其机。故能下笔绣辞,扬手文飞。昔伊尹( !汤「 6 〕,吕望遇旦〔 6 〕,嗟矣君生,而独值汉。苍蝇争飞,凤凰已散。元龟可羁〜,河龙可绊。石坚而朽,星华而灭,惟道兴隆,悠永靡绝。君音永浮,河水 ...
劉盼遂, ‎郭预衡, 1980
6
文心雕龍作家論硏究: 以建安時期為限 - 第 326 页
故能下筆繍辭,揚手文飛。昔伊尹值湯,呂尚遇旦;嗟矣君生,而獨值漢!蒼蠅爭飛,鳳皇已散;元&可羈,河龍可絆。石堅而朽,星華而滅;惟道興隆,悠永靡絕。(此下脫四字) ,君音永浮;河水有竭,君聲永流;周旦先沒,發夢孔丘。余生雖後,身亦存游;士貴知己,君其弗憂。
方元珍, 2003
7
Fo dian yu zhong gu Han yu ci hui yan jiu - 第 119 页
見帑耶址女,端正殊妙,狀如諸天。作諸恣悠,且扶且升,玟功 ... 組) 48 :「亦無女人眾惡姿忘。」( 2 /叨 7c )姚恭枯摩址什訝(大智度論) 14 :「作程柱恣炫,欲琪菩徒。」( 25 / 165b )亦單言「態」。東滇支咀并(成具光明定意組) :「(女人)常行五善心。... ...五為刊伏戊悠 ...
朱庆之, 1992
8
宋代声诗研究 - 第 190 页
与四言比较,明胡应麟指出: “七言律,畅达悠扬,纤徐委折” Q ,七言短歌,则是“律吕锂铬,句格稳顺,语半于近体,而意味深长过之;节促于歌行,则咏叹悠永倍之” 2 。祀圆丘乐章,以七言短歌开篇,七言短歌收尾,循环往复, “咏叹悠永” , “意味深长”。再如《乐府诗集》 ...
杨晓霭, 2008
9
逃出殺人藤:
魚悠若 連大民聽到這句話,大笑了起來,從嘴裡嘔出了大量的血液'最後擠出一句:「快跑!兒子!」剛喊完他就淹沒在植物之中,連]點回音也沒有,只有陣陣刺耳的攪拌聲。連永郝淚流滿面,嚇得六眒無主'他顫抖著看著自己的父親最後的下場,突然轉身就想跑, ...
魚悠若, 2012
10
请你记得我爱你: - 第 200 页
伊藤悠. 相互结伴迈向梦想国度的最新力作!热力推出中 Rainy 小语•著原原本住在繁华大都市的富家女雁语,举家搬迁到一座普通的小城市展开新生活。初来乍到,雁语救助了一个死命保护流浪猫的瘦弱少年,但却面对他的无礼相待。不料,这个让雁语愤愤 ...
伊藤悠, 2015

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «悠永»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 悠永 în contextul următoarelor știri.
1
北京股民要赚钱就得这样过日子
《金牛铭》上写道:“金写神牛,用镇悠永。……敬兹降祥,乾隆乙亥”。 北京原来有五大镇物之说,东边镇物是神木厂里的神木,这镇的自然是木;南边镇物是永定门燕墩,也 ... «新浪网, Apr 15»
2
40个蕴含《楚辞》典故的宝宝名推荐
出自唐玄奘《大唐西域记·钵逻耶伽国》:“受天福乐,悠永无穷。” 7.悠柔悠扬柔和。适用于女孩取名字。明代陆时雍《诗镜总论》:“何逊诗,语语实际,了无滞色。其探景每入 ... «太原新闻网, Mai 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 悠永 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-zh/you-yong-1>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
zh
dicționar Chineză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe