Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "幽宅" în dicționarul Chineză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 幽宅 ÎN CHINEZĂ

yōuzhái
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 幽宅 ÎN CHINEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «幽宅» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 幽宅 în dicționarul Chineză

Morminte de concierge. 幽宅 坟墓。

Apasă pentru a vedea definiția originală «幽宅» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE RIMEAZĂ CU 幽宅


倒宅
dao zhai
分宅
fen zhai
别宅
bie zhai
卜宅
bo zhai
大宅
da zhai
大院深宅
da yuan shen zhai
安宅
an zhai
寸田尺宅
cun tian chi zhai
尺宅
chi zhai
帝宅
di zhai
拔宅
ba zhai
旦宅
dan zhai
本宅
ben zhai
泛宅
fan zhai
泛家浮宅
fan jia fu zhai
浮家泛宅
fu jia fan zhai
百万买宅
bai wan mai zhai
第宅
di zhai
赤宅
chi zhai
避宅
bi zhai

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE ÎNCEP CA 幽宅

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 幽宅

豪门贵
魂不守

Sinonimele și antonimele 幽宅 în dicționarul de sinonime Chineză

SINONIME

Traducerea «幽宅» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 幽宅

Găsește traducerea 幽宅 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.
Traducerile 幽宅 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «幽宅» în Chineză.

Chineză

幽宅
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Spaniolă

casa aislada
570 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Engleză

Secluded house
510 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Hindi

सुनसान घर
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Chineză - Arabă

منزل منعزل
280 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Rusă

Уединенный дом
278 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Portugheză

casa isolada
270 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Bengali

নির্জন ঘর
260 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Franceză

maison isolée
220 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Malaeză

rumah terpencil
190 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Germană

Abgeschieden Haus
180 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Japoneză

人里離れた家
130 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Coreeană

외딴 집
85 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Javaneză

house secluded
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Chineză - Vietnameză

ngôi nhà hẻo lánh
80 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Tamilă

ஒதுங்கிய வீட்டில்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Marathi

निर्जन घर
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Turcă

Tenha ev
70 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Italiană

casa isolata
65 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Poloneză

zaciszne dom
50 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Ucraineană

відокремлений будинок
40 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Română

casă retras
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Chineză - Greacă

απομονωμένο σπίτι
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Chineză - Afrikaans

afgesonderde huis
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Chineză - Suedeză

avskilt hus
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Chineză - Norvegiană

avsidesliggende huset
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 幽宅

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «幽宅»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «幽宅» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Chineză despre 幽宅

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «幽宅»

Descoperă întrebuințarea 幽宅 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 幽宅 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.
1
新編肇論 - 第 207 页
... 稱幽宅【注〗:離名曰絕稱,離相曰幽宅,耳可聞謂之名,眼可見謂之相。然皆虛假,凡人常隨此虛假之名相而起種種之妄惑。 0 出處?注 3 :現身說法爲出,緣畢而隱,攝相歸體爲處。^應物 【注 3 :隨所現情況而因應 207 五、;里禁無名論: &九折十演备.
楊如雪, 2000
2
玉梯: 當代中文詩敘論 - 第 228 页
每個人都不得不在自己內部「幽居」。這部詩可謂「幽意大全」:人與自我的幽獨、幽暗、幽深、幽默(自我的荒誕)、幽思、幽情、幽夢(自我即自我想像)、幽厲(自我的恐怖與陌生)、幽遠、幽渺(自我的虛妄)、幽厄(自我的困境)、幽冥、幽宅(墓室義),甚至幽媾,在〈 ...
秦曉宇, 2012
3
儀禮注疏(凶禮): - 第 80 页
某,爲其父某甫筮宅。度兹幽宅兆基,無則下轘未抽,待用筮時乃并抽也。命曰:「工 I 子【疏】注「賴藏」至「無兼」。〇釋曰:云「抽上犢」者,命。賴,藏莢之器也。兼與莢執之。今文無兼。也。筮者東面,抽上賴,兼執之,南面受者宜由右出也」者,對贊幣卑者在左,故引^爲 ...
鄭玄, 彭林, 賈公彥, 李學勤, 2001
4
Tongzhi tang jingjie - 第 31 卷
以′ ′ ′于〝|地‵汕 l ^‵ i 、("‵笠宅家人營之以(以以瞳伽以腳以躋屾屾 p 瞳之四隅外顒夤] " '】" ′ )八叭刀哪吐屾′將士 ... 土瓢"之南面受命懈之聶晡酗之一口曰哀子某為其父某甫笠宅度玆幽宅兆基無】「喟么人艮某甫苴"以子也若言山甫孔甫矣宅居 ...
納蘭成德, ‎Qianxue Xu, ‎徐乾學, 1680
5
Shijing xieyin bian'e
日〈′_ 0 上 I 、川′乂 O 山、 n 酬吁鏖!毗' O 、雞瓣胴 o 沃緲唰巒伊 o 幽吽膠 o 愛:ll-!_n o _ 首章平歌次章入廿屾汴)_〝三章平肴= } }四 _ 〝'立旱去‵朱仄」泮 l 咀恟, .岸三章幽宅攻吁腰者非直作」- i _'四章′叭鈿叮蛔靦」輔汁〝〝】‵蠑'泣烔′攏 _ _ 怀' ...
劉維謙, ‎4 Hefte in einem Umschlag ZALT, ‎Bibliothek Arthur von Rosthorn ZALT, 1738
6
有正味齋詩集: 十六卷, 詩續集八卷, 駢體文二四卷, 續集八卷, 詞集八卷, 詞續集二卷, 外集五卷, 曲二卷
餒換輟 i 拙匕拌但瀉歲.懸榴液探無蕪"遮番火何人表幽宅|. ... 申 出門去囚幽入行禾~ ...
吳錫麒, 1808
7
Zuozhuan jishi benmo
高士奇, 10 Hefte in einem Umschlag ZALT. ずしユ仏陀八(正転八去い丶はコ,タ募【カク~、党党メが与ノ)ヲ百一寿鉱離留”遍』。) J 。まう静止]フ二ぶん)なえぇ田.ー”蘇”縄離攻, ,縄,ゴ L 技迄黄ゾエポ罵〝し乗日つ,一。つ・。。。。、つ。・ C -つ。。)ー、]け裏興、 ...
高士奇, ‎10 Hefte in einem Umschlag ZALT, 1800
8
蘭閨恨:
... 大義早肇於婚姻,聯二姓之歡,愛情特锺於匹配。彩國風為輶史,弋雁同翔,進王化以閨門,關睢交和。某吳興遺胤,閩嶠鯫生,廿齡溯加冠之年,四時永讀書之樂,何圖桂窟,竟承錯愛於嫦娥;不道蘭閨,旋作離魂之倩女,茫茫幽宅,鰥目常醒;惘惘出門,鵾筋待續。
朔雪寒, 2014
9
新唐書:
... 將歸幽宅,敢致賵。」乃哭,內外皆哭。主人拜稽顙。賓進輴東,西面,奠幣於車上,西出,主人拜稽顙送之。喪至于墓所,下柩。進輴車於柩車之後,張帷,下柩於輴。丈夫在西〔八〕,憑以哭。卑者拜辭,主人以下婦人皆障以行帷〔九〕,哭於羨道西,東面北上。入墓。
歐陽脩, ‎宋祁, ‎范鎮, 2015
10
清容外集
|||l |劃 0 0 0 0 ′〞〉‵o:'o'钀 _ 【徇 ˊ 〝 lWˊ ′妙筆書丹鐫以玉舨葽之頊雨即使陵谷變遷翰墨糖 lll ˊl 多 _ l i||` "'~| ) l | | `二 0 r、 o o 0 華藏我幽宅灘| I 〝 l ‵ l ~ˋ 熹壽喜鋻圣~ "顒諱志幼婦佳訶夫人寶翰昭陵玉匝藏夕隅唧 lli-.
蔣士銓, 1774

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «幽宅»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 幽宅 în contextul următoarelor știri.
1
是意在笔先,还是别的什么
方俟远日,卜尔幽宅,魂而有知,无嗟久客,呜呼哀哉,尚飨。”傅合远认为,评其为“天下行书第二”,并不公允,因为《兰亭序》已随葬入昭陵,摹本毕竟“下真迹一等”,与 ... «山东新闻网, Aug 15»
2
厦门老牌坊:墓道坊阵容强大
除了形制独特之外,胡元轩墓的价值还在于它的墓道坊,三块匾额上,分别镌有“昊天”(后补)、“席地”、“幽宅”。这是厦门现存最古老的墓道坊,也是厦门现存最古老的 ... «凤凰网, Nov 13»
3
“天下第二行书”石刻拓片的离奇身世
方俟远日,卜尔幽宅;魂而有知,无嗟久客。呜呼哀哉!尚飨。 细读草稿不难发现,颜真卿开始讲述身世时,尚能控制心绪,字也比较规矩、圆浑,但写到“贼臣不救”时,悲痛 ... «东北新闻网, Mar 12»
4
《B区32号》上映近一周评价两极分化
新浪娱乐讯国内首部伪纪录恐怖片《B区32号》已于6月3日上映。在“海盗船长”和“功夫熊猫”之中,“幽宅女鬼”显然不甘落后,杀出一条血路,成为不可忽视的黑马,上映5 ... «新浪网, Iun 11»
5
《守望者》开机任达华“杀杀人”张静初跳跳舞
为了配合影片的惊悚氛围,片方昨天现场发布了影片的概念海报与视频短片,幽宅及各种神秘道具、场景一应俱全,海报上的一根诡异的铁钉更是为影片奠定了冷酷、 ... «腾讯网, Mar 10»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 幽宅 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-zh/you-zhai>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
zh
dicționar Chineză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe