Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "雨候" în dicționarul Chineză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 雨候 ÎN CHINEZĂ

hòu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 雨候 ÎN CHINEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «雨候» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 雨候 în dicționarul Chineză

Ploaia Semnele ploii. 雨候 下雨的征兆。

Apasă pentru a vedea definiția originală «雨候» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE RIMEAZĂ CU 雨候


不成气候
bu cheng qi hou
保候
bao hou
刺候
ci hou
参候
can hou
城市气候
cheng shi qi hou
安候
an hou
常候
chang hou
成气候
cheng qi hou
承候
cheng hou
拜候
bai hou
斥候
chi hou
春候
chun hou
杯水候
bei shui hou
测候
ce hou
潮候
chao hou
病候
bing hou
蚕候
can hou
表候
biao hou
赤候
chi hou
边候
bian hou

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE ÎNCEP CA 雨候

过天青
过天晴
恨云愁
后春笋
后送伞
花社
花石
花台

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 雨候

地中海气
大陆性气
官员祗
官身祗

Sinonimele și antonimele 雨候 în dicționarul de sinonime Chineză

SINONIME

Traducerea «雨候» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 雨候

Găsește traducerea 雨候 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.
Traducerile 雨候 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «雨候» în Chineză.

Chineză

雨候
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Spaniolă

espera lluvia
570 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Engleză

Rain waiting
510 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Hindi

बारिश प्रतीक्षा
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Chineză - Arabă

المطر الانتظار
280 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Rusă

Дождь ожидания
278 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Portugheză

chuva de espera
270 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Bengali

বৃষ্টি মনোনীত
260 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Franceză

pluie attente
220 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Malaeză

Hujan Tetapkan
190 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Germană

regen Warte
180 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Japoneză

雨待ち
130 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Coreeană

비 대기
85 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Javaneză

Nunggu udan
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Chineză - Vietnameză

mưa chờ đợi
80 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Tamilă

மழைக்காக காத்திருக்கிறது
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Marathi

पाऊस-नियुक्त
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Turcă

Yağmur adayı
70 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Italiană

pioggia di attesa
65 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Poloneză

deszcz oczekiwania
50 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Ucraineană

дощ очікування
40 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Română

ploaie de așteptare
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Chineză - Greacă

βροχή αναμονής
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Chineză - Afrikaans

reën wag
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Chineză - Suedeză

regn väntar
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Chineză - Norvegiană

regn ventetid
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 雨候

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «雨候»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «雨候» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Chineză despre 雨候

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «雨候»

Descoperă întrebuințarea 雨候 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 雨候 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.
1
《黄帝内经》理论与方法论 - 第 420 页
北宋著名科学家沈括在《梦溪笔谈·象数》中,首先对运气理论做了正确评价和倡导,指出: “医家有五运六气之术,大则候天地之变,寒暑 ... 熙宁中,京师久旱,祈祷备至,连日重阴,人谓必雨,一日骤晴,炎日赫然,予时有事人对,上问雨期,予对日:雨候已见,期在明日。
邢玉瑞, 2004
2
農政全書. 4: 60 juan - 第 4 卷
凡久雨至午少止謂之遺書在正午遣或可時午 能周發"聖" "金須| --七丹及-「「下了... - - ...雨此日不得睛也若昏黑忽明亮反是雨候前造則午後雨不可勝 _ 寬灰帶溫作塊天將變作雨兆齋前風書後雨並言難止雨怕天亮是天- -----------晴該云來雨夾雪無休無歇影 ...
徐光啟, 1843
3
創建民主: 締造一個優良的香港特區政府: 締造一個優良的香港特區政府
父·法律上的向青《基本法》四十三候第二段规定,香港特匡行政兵官依照《基本法》问中央人民政府和香港特别行政匡真青。 ... 《基本法》五十七和五十八雨候又规定,特匡殷立廉政公署和蕾升署猾立工作,亚向行政兵官真青,分别履行反寅污和公共嗣支的蕾升 ...
Christine Loh, 2003
4
貨幣戰爭5—山雨欲來: - 第 5 卷 - 第 13 页
退出 QE 米符鲁解霸登利率火山而继霜 QE 米降迎勇撞上回麟冰山·雨候道路的煞黜都是金融危楼的再度爆登。美联解储在 QE 追退之闇的仿律舆猫豫,既陷臂髅怒湾放燕望之境地,又置金融市塌放危除的遗缘。募” ߕ਷ʊ຾Ԑɪəɓૢස݄౉׵฽ˇᅰɛdۍݪʿഒɽε ...
宋鴻兵, 2014
5
孤雛淚: 世紀文豪大系英國篇 - 狄更斯
他的售脚腥重了,雨候腿戟得画哆喙。又一偃夜晚在隆洽潮瀑的露天禅度遇真一低村子就用那枚便士换了一低面包。他走了不到十第乘穗事乘到的再焉座得上上外配座了跟位不外坡想畿求上力那狗弗朗竭:小立重弗到的奥焉立不情鹿,待奥做懒栖建前的 ...
狄更斯, 2015
6
毛詩正義(大雅): - 第 61 页
我今時之人何罪而彼天之雲漢,其水氣精光轉運於天,未有雨徵。王乃王憂念下民,夜仰視天,瞻望雨候,見倬然而明大者,【疏】「倬彼」至「我聽」。〇正義曰:於時旱災已甚,協句吐丁反。爲,于僞反。下「爲旱」同。聆音零。曾無聽聆我之精誠而興雲雨。〇聽,依義吐 ...
龔抗雲, 鄭玄, 李學勤, 孔穎達, 毛亨, 2001
7
徐志摩詩集賞析: 我揮一揮衣袖,不帶走一片雲彩。
入三, ,亦是我想望泰戈爾来革的颂,就是有黜不一檬,那怕是鹰命而作,那怕是了他的阻候,雀屏似的金天才的麟爪来。,也已在霞 ... 的焊篇的雨于泰仰等圆是要目只熟—敬何日》重甜雨以的迎出更灌戈摩雨候的日,是泰志戈迎忘山~遗—徐泰的郑泰序数测队《 ...
徐志摩, 2015
8
白鯨記: 世紀文豪大系美國篇 - 梅爾維爾
一显一° -三-- J 尸 1 一 J 1 J 日 7F 八 F 八二二 J 一 L 人二八口 V 日上一 J 个 J 1 一\ J O 厂等它冒出来的昧蒂候再諡。亚哈船畏想。遣畴 ... 而且除了豆哈船畏的小艇没事之外,另雨候小艇的艇弱已解被碰碎了,刀檐都掉到了海里。只有豆哈船畏的小艇 ...
梅爾維爾, 2015
9
戰爭與和平(上): 舊俄文學大師大系-托爾斯泰
... 蜜震的房屋(大概以前是小颌鎗)旁漫停下来,遣里有雨候岔路伸向山下,雨候路上都有重隧在行追。覆围始散辽.在塑画丽俄黑的高地上,或释愿爆邀鲍可以看显懿票。奔下友上檐警更清晰了。重圆佐夫停下来和一位奥地利将重懿轰。安德烈公爵站在稍后 ...
托爾斯泰, 2015
10
五雜俎:
大抵東西必雨,此理之常。《詩》云:「習習谷風,以陰以雨。」谷風,東風也。東風主發生,故陰陽和而雨澤降。西風剛燥,自能致旱。若吾閩中,西風連日,必有大災,亦以燥能召火也。古語云:「巢居知風,穴居知雨。」然鳩鳴鳶團,皆為雨候,則巢者亦知雨也。虎嘯犭軍見, ...
謝肇淛, ‎朔雪寒, 2014

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 雨候 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-zh/yu-hou-1>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
zh
dicționar Chineză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe