Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "郁缩" în dicționarul Chineză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 郁缩 ÎN CHINEZĂ

suō
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 郁缩 ÎN CHINEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «郁缩» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 郁缩 în dicționarul Chineză

Convergența scade aspectul. 郁缩 敛缩貌。

Apasă pentru a vedea definiția originală «郁缩» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE RIMEAZĂ CU 郁缩


减缩
jian suo
出缩
chu suo
寒缩
han suo
将噬爪缩
jiang shi zhao suo
干缩
gan suo
抽缩
chou suo
挫缩
cuo suo
掣缩
che suo
搐缩
chu suo
电致伸缩
dian zhi shen suo
短缩
duan suo
磁致伸缩
ci zhi shen suo
筋缩
jin suo
简缩
jian suo
紧缩
jin suo
节缩
jie suo
衡缩
heng suo
避缩
bi suo
锋芒挫缩
feng mang cuo suo
龟缩
gui suo

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE ÎNCEP CA 郁缩

肉漏脯
养强孰

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 郁缩

乞乞缩
抠抠缩
瑟瑟缩
能伸能

Sinonimele și antonimele 郁缩 în dicționarul de sinonime Chineză

SINONIME

Traducerea «郁缩» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 郁缩

Găsește traducerea 郁缩 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.
Traducerile 郁缩 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «郁缩» în Chineză.

Chineză

郁缩
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Spaniolă

Yu encoger
570 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Engleză

Yu shrink
510 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Hindi

यू हटना
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Chineză - Arabă

يو يتقلص
280 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Rusă

Ю. сократится
278 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Portugheză

Yu encolher
270 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Bengali

ইয়ু সঙ্কুচিত
260 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Franceză

Yu rétrécir
220 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Malaeză

Stagnasi
190 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Germană

Yu schrumpfen
180 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Japoneză

ゆう縮小
130 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Coreeană

유 축소
85 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Javaneză

Yu nyilikake
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Chineză - Vietnameză

Yu thu nhỏ
80 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Tamilă

யு சுருக்கி
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Marathi

यू आकसत
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Turcă

Yu küçültmek
70 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Italiană

Yu shrink
65 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Poloneză

Yu kurczyć
50 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Ucraineană

Ю. скоротиться
40 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Română

Yu psihiatru
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Chineză - Greacă

Yu συρρικνωθεί
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Chineză - Afrikaans

Yu krimp
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Chineză - Suedeză

yu krympa
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Chineză - Norvegiană

Yu krympe
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 郁缩

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «郁缩»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «郁缩» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Chineză despre 郁缩

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «郁缩»

Descoperă întrebuințarea 郁缩 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 郁缩 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.
1
传统笑话:
傻儿子伯乐的《相马经》上说:“隆颅突目,脊骨郁缩,能叫善跳,即好马也。”伯乐教他的儿子熟读了《相马经》甚至画了图样,叫儿子去找千里马。儿子到外面跑了整整一年,才带回了一只蛤蟆。他高兴地对伯乐说:“好不容易才找到这只'隆颅突目,脊骨郁缩,能叫善 ...
民间幽默笑话集编委会, 2013
2
韓愈全集校注 - 第 2 卷 - 第 37 页
58 ,穴中見也。』文纖云:「 3 ,從門出也,音丑禁切。賓,穴也。锲,〔五二〕「窟」,祝本、文本、魏本,殘宋甲本、丁本皆作「窃」。祝充云,「 6 ,竹律切。^ ,丁滑切,又丁刮切。也,擠也。擊也。」云:「拴梁,謂拴伏於梁上。排,逐捕也。郁縮,恐懼斂縮貌。」王元啓云:「睑梁者非 ...
韩愈, ‎屈守元, ‎常思春, 1996
3
韓昌黎詩繫年集釋 - 第 1 卷 - 第 37 页
錢仲聯, 韓愈 卷五六 0 九 38〕〔^〕 1 |本作「宽阢」,五刮切。肱與阴同。糜本只作「阴」。今阢字不入刮音,非。噻本、庄本癍,閬黉之狀,與上郁縮與跄梁之狀同義。排之椟之,言搜逐無遺也。與此義別。^ 5 : ^ 1 ^ :「尙害近臣至,乃捶撲牽曳于前。」揆,與擊通,此當從 ...
錢仲聯, ‎韓愈, 1984
4
太平廣記:
歸以告父,更令求之。出見大蝦蟆,謂父曰:「得一馬,略與相同,而不能具。」伯樂曰:「何也。」對曰:「其隆顱跌目脊鬱縮,但蹄不如累趨耳。」伯樂曰:「此馬好跳躑,不堪也。」子笑乃止。(出《朝野僉載》) 卷第二百五十詼諧六狄仁杰蘇味道侍御史李安期鄧玄挺元福慶 ...
李昉, ‎朔雪寒, 2014
5
五雜俎:
對曰:「其隆顱膚目,脊郁縮,但蹄不如累趨耳。」伯樂曰:「此馬好跳躑,不堪也。」子乃止。唐汝南袁德師故給事高之子,嘗於東都買得婁師德故園地起書樓,洛人語曰:「昔日婁師德園,今乃袁德師婁。」交廣間,遊客各求館帖,所至迎接其厚,贐賂每處十千。廣帥盧鈞 ...
謝肇淛, ‎朔雪寒, 2014
6
古今談概: 明代葉昆池刻本
更求之,得一大蝦蟆,歸白父曰:「得一馬,隆顱跌目,脊鬱縮,但蹄不如,累趨。」伯樂笑曰:「此馬好跳躑,不堪禦也。」艾子齊人獻木履於宣王,略無刻斫之跡。王曰:「此履豈非出於生乎?」艾子曰:「鞋楦是其核也。」沈屯子沈屯子入市,聽唱書,至楊文廣被圍柳城,內乏糧 ...
馮夢龍, 2015
7
Geometric Motifs - 第 16 页
g、(、醒、〝直(直産屋韓壽量・鱗ク海、離~繍繍・鱗鱗族~ “ 'て幡 M ッ%ソ汁丶, ' ~・繍,軽聯 r 或“・秋頃鐘談《ワ'〇ース・【"芯- ~蠣餓ノ' ' -蓼川さへ折瀑聯繋懸~醒し・) ~ j 4 顔騎鍵鬱縮 m 0 鬱・〟藪奉戴・ー協職・・)縦ハバ瞳"涙遭“ソ幽霊藻蟹徹,縄縄筆勢鱗騨~測 ...
Wil Stegenga, 2007
8
古今笑 - 第 64 页
虾填为马伯乐令其子执《马经》画样求马,经年无似者·更求之,得一大虾摸,归白父日,、得一马,隆颅跌目,脊郁缩,但蹄不如,累趋二伯乐笑日,。此马好跳掷,不堪御也。"艾子齐人献木履于宣王,略无刻听之迹。王日 1 。此晨岂非出于生 子屯沈沈屯子入市,听唱 ?
冯梦龙, 1985
9
全唐詩: - 第 37 页
梁排郁縮。 I 聯轄。劉廣浹瘡痰。敗而碎剠钊。渾奔肆狂勸。拢^脫趫熙"巌夠踔狙猿^水漉雜鲍嵴。投薪閙碚謹。塡隍石潜設奇伏。穴覷騁精察。中矢類妖摻。跳錚狀驚鈉。蹋翻聚林嶺,斗起成埃玢郊。旆亡多空杠。軸折鮮鲸鲲。山搖潰軀锲郊。中離分二三。
Dingqiu Peng, 1960
10
管锥编 - 第 2 卷 - 第 1174 页
其隆顱、跌目、脊郁縮,但蹄不如累趁耳。"按《埤雅》卷一二引之,比於趙括之"徒能讀其父書,不知合變"。此謔亦殊中理。文字描摹,終不如繪畫之得形似,故依文作圖而按圖索驥,則蛙可以爲馬矣。汪曰楨《湖雅》卷六: "道光辛卯,吾友海寧許心如丙鴻與余論近 ...
钱钟书, ‎赵秀亭, 2007

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 郁缩 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-zh/yu-suo-5>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
zh
dicționar Chineză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe