Înțelesul "御羞" în dicționarul Chineză

PRONUNȚIA 御羞 ÎN CHINEZĂ

御	羞
yù	xiū

CE ÎNSEAMNĂ 御羞 ÎN CHINEZĂ?

Definiția 御羞 în dicționarul Chineză

Yu timid Han Gong Yuan nume.

御羞 汉宫苑名。

TRADUCEREA 御羞

Găsește traducerea 御羞 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.

Traducerile 御羞 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «御羞» în Chineză.

• Chineză: 御羞
• Traducător din Chineză - Spaniolă: vergüenza Real
• Traducător din Chineză - Engleză: Royal shame
• Traducător din Chineză - Hindi: रॉयल शर्म की बात है
• Traducător din Chineză - Arabă: عار الملكي
• Traducător din Chineză - Rusă: Королевский позор
• Traducător din Chineză - Portugheză: vergonha Real
• Traducător din Chineză - Bengali: রয়েল লজ্জা
• Traducător din Chineză - Franceză: honte royale
• Traducător din Chineză - Malaeză: malu Royal
• Traducător din Chineză - Germană: Königliche Schande
• Traducător din Chineză - Japoneză: ロイヤル恥
• Traducător din Chineză - Coreeană: 로얄 수치
• Traducător din Chineză - Javaneză: Royal kawirangan
• Traducător din Chineză - Vietnameză: Hoàng gia xấu hổ
• Traducător din Chineză - Tamilă: ராயல் அவமானம்
• Traducător din Chineză - Marathi: रॉयल लाज
• Traducător din Chineză - Turcă: Kraliyet utanç
• Traducător din Chineză - Italiană: peccato Reale
• Traducător din Chineză - Poloneză: Królewski wstyd
• Traducător din Chineză - Ucraineană: Королівський ганьба
• Traducător din Chineză - Română: rușine Royal
• Traducător din Chineză - Greacă: Royal ντροπή
• Traducător din Chineză - Afrikaans: Royal skande
• Traducător din Chineză - Suedeză: royal synd
• Traducător din Chineză - Norvegiană: kongelig skam

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «御羞»

Descoperă întrebuințarea 御羞 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 御羞 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.

中國經濟發展史硏究 - 第 2 卷

周金聲 羞、宜春,皆苑名也。.. ..師古曰;御宿,則令長安城南御宿川也,不在藍田。羞,宿聲相近,故或云御羞,或云御宿耳。羞者,珍羞所出,宿者,止宿之義。.. ..」御宿和御羞,是否相同,姑且不談,御羞大約是掌管栽培天子膳羞材料的官署。禁圃也是類乎此的機構, ...

周金聲, 1982

梅村詩集箋註: 18卷 - 第 1-5 卷 - 第 33 页

18卷 吳偉業, 吳翌鳳. -〜-―, "〜::.,.11 〜 1 "^――― ^7*7 一二; "墒?【一? 1\ I 3 缓匿^環 4 ^ 83 荊^百《吕公卿歲水衡郫尉輝富^ . 1 淳日-御羞地名砲# |傳,相之,刖个長安城:陶御《伯川也羞^ ^ !丄御 6 伯耳^洗者. ^羞,所. ^裕^」伯、一或丄草圓:!3 ^觀^一我日 ...

吳偉業, ‎吳翌鳳, 1814

Liji Zheng du kao

宗人戒侑是韡」而...佰重醴器七日戒三翼...猶邁〝〝〝皿一.臺也...伯之士}口肅肅敬之義也攷靚{乂戒罄壼加持" ]屾〝振敬也是戒肅慕萱意...噩作速耆蓽厂話肅速也訓義蛆"迪儀頑古女...佰作羞壼承共 __{(〕'_I '、〉〕u :〝胸百官公'卿表上林苑有御羞頻師古 ...

陳壽祺, ‎Qiaocong Chen, ‎陳喬樅, 1832

蓀齋學術論衡叢編 - 第 9-10 卷 - 第 307 页

屬官有上林均輸御羞禁圃輯濯鍾官丙、水衡都尉別作監,皆六百石,宦者爲之,轉爲兼副或省。故錄本官。三令一一十一丞。又省水衡屬官令長丞尉一一十餘人。章和以下,中官稍廣,加嘗藥太官御者鉤盾尙方考工都尉,事訖乃罷之。少府本六丞省五。又省湯官 ...

廖維藩, 1965

中國政治制度史 - 第 2 卷

今出水衡錢,言宣帝卽位爲異政宣帝紀:『以水衡錢爲平陵,徙民起第宅。』注引應劭云:官,亦疑係由太僕轉撥而來。大抵水衡與少府同,亦屬天子私財性質,有時亦以之佐公家之用。水衡都尉與少府實係通職,如御羞、上林、衡官及鑄錢初皆屬^府,至是撥歸水衡, ...

曾資生, ‎陶希聖, 1974

日魯交渉北海道史稿 - 第 362 页

岡本柳之助 共、何卜壬鞋二八丁、又公十丁位尸填所吕尹、山上吕(土人广通链手有之侯超吕付、臂地兑牙广上 q 、锌宇轻二切明方出本可仕 + 奉存侯、是又御羞日坎第取谓可申上候真甸取黏筋二付、人披多吕相增候赛 i 、御宜利二辗之、且土地广疲弊 + ...

岡本柳之助, 1898

中國地方志集成: 陕西府縣志輯 - 第 1 卷 - 第 69 页

拔適志御宿川宿一作羞澳百官表武帝元鼎一 繭繊" M - |,|・|自北而凍. 昱@.,. ..御羞禁圃令丞如淳注何羞.地名在監田又元后傳@..|...................;|... Ef 叮|、- .遊禦宿顏師方注戶今長步城祐御宿山也不在監田|. ... 羞宿聳相近耳今援御羞地已無孜不能必其果在 ...

鳳凰出版社, 2007

Tongzhi tang jingjie - 第 35 卷

忐謂夭剖以備官《御王〝〝諸侯以時啥為志大失以鯛袪抭吏聽(以忘御羞...祿先以聽皆以」趴御啡磨朱矢拾發也其卸之〝_ 虞九以即貍首以牧叩朱吐頻采「屾噤咄曰玉'确鄉射?云五節歌五』終四鈿 l 四拾萁二筠呈以聽也若然則九諦者五 _ 唧冼怓以′貍」賈 ...

納蘭成德, ‎Qianxue Xu, ‎徐乾學, 1680

通鑑9 昏君輩出

止淋尉〔御花園管理官〕均輸〈相〔水利署供應當〕御羞^打【御物進貢官〕禁固(有[宮廷花卉供應當]輯灌^力[水利署御船管理官]鍾官舍〔錢幣鑷造廠管理官〕技巧合(前田謙銷)〔水利署技工管理官〕六廄^桐(前缸搵鋪〉〔水利署馬棚管理官〕辯銅〈打〔水利署礦業 ...

司馬光, 1996

Qian Hanshu: II I

一" “ } - _ ] , Mˊ 仃卜. r . h,‵鬥 L 淚」”) _ _ 圖御羞童苻此曰苑葯也輯浩卿官也鏟官阡銲錢"「拋姦釦中分鼎釗之誓瑕也」剛山′ p 臼術宿琿』屾. ' _ 〝 _ 人*長. "女城南御宿川也不在韃皿田甡 m 宿酗屾虻挂遞絞或一"伽羞或云卸衛耳續加' # )斜璐于′ ...

班固, ‎Qian Hanshu: in drei Bänden geb. ZALT, ‎Endl. no. XL.2 ZALT, 1642