Înțelesul "遇缘" în dicționarul Chineză

PRONUNȚIA 遇缘 ÎN CHINEZĂ

遇	缘
yù	yuán

CE ÎNSEAMNĂ 遇缘 ÎN CHINEZĂ?

Definiția 遇缘 în dicționarul Chineză

A avut loc întâlnirea, sa întâmplat.

遇缘 碰巧;机缘凑巧。

TRADUCEREA 遇缘

Găsește traducerea 遇缘 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.

Traducerile 遇缘 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «遇缘» în Chineză.

• Chineză: 遇缘
• Traducător din Chineză - Spaniolă: en borde caso
• Traducător din Chineză - Engleză: In case edge
• Traducător din Chineză - Hindi: मामले बढ़त में
• Traducător din Chineză - Arabă: في حالة الحافة
• Traducător din Chineză - Rusă: В случае края
• Traducător din Chineză - Portugheză: na borda caso
• Traducător din Chineză - Bengali: কেস এজ
• Traducător din Chineză - Franceză: en cas bord
• Traducător din Chineză - Malaeză: Bertemu tepi
• Traducător din Chineză - Germană: bei Kanten
• Traducător din Chineză - Japoneză: ケースのエッジで
• Traducător din Chineză - Coreeană: 케이스 의 가장자리 에
• Traducător din Chineză - Javaneză: Ing pojok cilik
• Traducător din Chineză - Vietnameză: trong trường hợp cạnh
• Traducător din Chineză - Tamilă: வழக்கு ஓரத்தில் உள்ள
• Traducător din Chineză - Marathi: जर काठ
• Traducător din Chineză - Turcă: durumda kenar olarak
• Traducător din Chineză - Italiană: nel caso limite
• Traducător din Chineză - Poloneză: w krawędzi przypadku
• Traducător din Chineză - Ucraineană: У випадку краю
• Traducător din Chineză - Română: în cazul în care marginea
• Traducător din Chineză - Greacă: Στην άκρη περίπτωση
• Traducător din Chineză - Afrikaans: in geval rand
• Traducător din Chineză - Suedeză: Vid kanten
• Traducător din Chineză - Norvegiană: Ved kanten

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «遇缘»

Descoperă întrebuințarea 遇缘 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 遇缘 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.

覺燈日光（三冊不分售） - 第 286 页

壞善根義,有諸智者作如是說. (摧壞先善速疾感果之功能,令果久遠,先當出生嗔等之果,非後遇緣不自生果,以世間道皆不能斷所斷之種,定不能斷煩惱種故。然此理不定。如諸異生,以四對治力淨治不喜所獲清淨,雖非斷種,然後遇緣其異熱果定不生故。

第十四世達賴喇嘛, 2012

我與無我: 從我與無我談理事圆融

由於阿賴耶集藏你所造作熏習的一切業種以後| |你的無明種也集藏、業種也集藏| |那你因為阿賴耶識,就有了三界的生死輪迴,於三界生死輪迴之中,往世所造業種,以及所熏無漏法種,就會一一遇緣現行;這些無明種、業種,及無漏法種淨業法種,都由各人的阿 ...

平實導師, 2001

中观学概论 - 第 98 页

法界缘起此系我国华严宗基于《华严经》所说。谓万法相互融通,以一法成一切法,以一切法起一法,主伴具足,相入相即,并存无碍而重重无尽。六大缘起此系密宗所说。谓一切诸法皆由地、水、火、风、风、识等六大遇缘而生起者。所谓实相,原义为本体、实体、 ...

弘学, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2015

明智·留一个角落安放信仰:

一颗时刻澄明的心佛法有云:“法不孤起,仗境方生;道不虚行,遇缘则应。”这句话很好地揭示了宇宙运行的基本规律,亦即任何事物不可能孤立存在,只因众缘和合而存在,因众缘离散而消失。“法不孤起,仗境方生”,讲的是法与境的关系,不依仗着具体的境况或 ...

贤宗法师, 2015

贤宗法师文集（1-10）:

一颗时刻澄明的心佛法有云:“法不孤起,仗境方生;道不虚行,遇缘则应。”这句话很好地揭示了宇宙运行的基本规律,亦即任何事物不可能孤立存在,只因众缘和合而存在,因众缘离散而消失。“法不孤起,仗境方生”,讲的是法与境的关系,不依仗着具体的境况或 ...

麋鹿美丽, 2015

CBETA【趙城金藏】A120n1565 瑜伽師地論義演:

舊略有三釋一護月云一切種子本來自有待緣熏習而方得生假名生也二難陁云種皆新起以能所熏起自無始說名本有非種法尒名本有 ... 演曰二明受果若彼所招異熟果起說此能招有支種子名已受果即此業種招果勢竭名有受盡相前名言種遇緣果生名無盡相。

大安國寺沙門清素述, 2014

瑜伽師地論:

或時遇緣便生流濕。流濕遇緣復生堅硬。不煗生煗煗復生冷。不動生動動生不動。如是好色惡色等差別應知。由如是等雖無自相然有其界。從彼彼聚彼彼色法差別而生。如是等類當知名種子生。云何勢引生。謂內色根增上力故。外分差別相續而生。

本來無一物, 2015

Chinese Primer: Character text - 第 77 页

中文人门」现在只作了缘音带和缘影带,希窒以後能利用霓子升算掇裂作其他倪磕及镰雷的确助教材。 ... 逼峙他已完全镣解英文·穗遇缘音带·封逼一莽的句型、藉拿都己很热悉,因此鲸影带上每句葫他都可以一字不进地璃懂,再配合上形象、劲作、道具怖景, ...

Ta-tuan Chʻen, 1994

禅门风姿

大道虚旷,绝思绝虑。如是之法,汝今已得,更无缺少,与佛何殊?更无别法,汝但任心自在,莫作观行,亦莫澄心,莫起贪嗔,莫怀愁虑,荡荡无碍,任意纵横,不作诸善,不作诸恶,行住坐卧,触目遇缘,总是佛之妙用。快乐无忧,故名为佛。”法融问:“心即具足,何者是佛?

李英武, ‎弘学, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2015

六祖大師化跡因緣:

一旦遇到外緣,就能引發這些「種子」生起「現行」,如見「色」而起「淫心」,見人「危難」而生「悲欄」,此即「有端業」的「種子」而起「意業」 ... 此外如六祖大師,是一個不識字的「根夫」,一開經語:「應無所住而生其心」,即心開意解,是為「無漏種子」,遇緣而起「意業」之「 ...

千華數位文化, ‎趙亮杰居士, ‎商鼎數位出版, 2015

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «遇缘»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 遇缘 în contextul următoarelor știri.

四十四招教你修忍辱

平常这个人本质是善良的，遇缘对你瞋心，也不用对他瞋，他平常是善良的，只是因为遇缘让他心情想不开，情绪不稳定等等因素，让他生气了，你不必为他的生气而 ... «新浪网, Sep 15»

被放生的海龟，十六年后救了儿子一命！

【新唐人2014年10月22日讯】在台湾基隆有一家商店，店名叫做〝遇缘号〞。老板林先生做人很仁慈，他们那附近的居民都是捕鱼为生。 «NTDTV, Oct 14»

行禅与行茶

行住坐卧，触目遇缘，总是佛之妙用。”(《五灯会元卷二》)这里，禅不但和我们的日常生活打成一片，而且已经和诸如“真如、佛性、自性”等佛教中常见的名相没有了区别， ... «新浪网, Oct 14»

湖南东山古寺启建冥阳两利护国息灾万缘普渡法会

法不孤起，仗境方生，道不虚设，遇缘即应。东山古寺定于公元二O一四年农历甲午岁三月廿九日(2014年4月28日)下午洒净，四月初一起至四月初七( 公历2014年4 ... «新浪网, Apr 14»

花与蝶的绚烂重生：天籁王子桑吉平措发布新春单曲《蝶.花》(组图)

孩子般快乐纯洁的他，经过将近一年远离商业喧嚣的“闭关”和种种遇缘的磨砺，如破 ... 化蝶新生的感恩与领悟：感恩所有逆缘带来的坚强和勇敢，感恩所有善缘带来的 ... «搜狐, Ian 14»

素食护生：灵龟报恩16年后海难中救恩人后代

为了担心有人又把它抓来杀，于是就在乌龟的甲壳上刻写了“遇缘号放生”这五个字，等于是请求后来的人都慈悲、高抬贵手，放它自由重生，不要随便杀害它。写好之后， ... «凤凰网, Ian 14»

本性法师：向佛陀学习从容面对迫害

这轮回主体，遇缘，就产生新物。主体善，遇善缘，则相应，变善果；主体恶，遇恶缘，有恶果；主体恶，但能为善。总之，这世界是复杂的、变动的，任何因缘都可能相遇，一 ... «凤凰网, Oct 13»

佛教中的因缘与果报怎么讲

因缘，比如一粒椰种，对于椰树的生长，是有最亲切的关系；等无间缘，就是使这粒 ... 如果做了，种子永留识中，不会坏灭，遇缘便起现行，招受果报，如果做了恶因，要 ... «凤凰网, Aug 13»

素食护生：灵龟偿报十六年后海难中救起恩人后代

在台湾基隆有一家商店，店名叫做“遇缘号”。老板林先生做人很仁善，他们那附近的居民都是捕鱼为生。有一天，渔夫们网到了一只大乌龟，准备要杀掉、卖它的肉。 «凤凰网, Apr 12»

3场全明星杜兰特85分韦德:有他在科比纪录难保

网易广东省广州市网友[遇缘惜缘] 的原贴： 1. 有时候必须去承认自己的对手很牛，这不是长敌人士气灭自己威风只有欣赏你的对手你才有机会打败你的对手科比确实很 ... «网易, Feb 12»