Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "怨背" în dicționarul Chineză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 怨背 ÎN CHINEZĂ

yuànbèi
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 怨背 ÎN CHINEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «怨背» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 怨背 în dicționarul Chineză

Plângerea și ignorarea din cauza resentimentelor. 怨背 因怨恨而背离。

Apasă pentru a vedea definiția originală «怨背» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE RIMEAZĂ CU 怨背


不相违背
bu xiang wei bei
侧背
ce bei
崩背
beng bei
把背
ba bei
挨肩叠背
ai jian die bei
挨肩搭背
ai jian da bei
挨肩擦背
ai jian ca bei
挨肩迭背
ai jian die bei
擦背
ca bei
暴背
bao bei
白背
bai bei
bei
背对背
bei dui bei
背靠背
bei kao bei
补背
bu bei
表背
biao bei
衬背
chen bei
鄙背
bi bei
鞍不离马背
an bu li ma bei
鞭背
bian bei

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE ÎNCEP CA 怨背

哀哀
不得

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 怨背

扼亢拊
扼吭拊
扼喉抚
蜂腰削
蜂腰猿

Sinonimele și antonimele 怨背 în dicționarul de sinonime Chineză

SINONIME

Traducerea «怨背» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 怨背

Găsește traducerea 怨背 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.
Traducerile 怨背 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «怨背» în Chineză.

Chineză

怨背
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Spaniolă

La culpa de regreso
570 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Engleză

Blame back
510 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Hindi

वापस दोषी ठहराते
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Chineză - Arabă

إلقاء اللوم مرة أخرى
280 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Rusă

Авторство назад
278 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Portugheză

Culpa de volta
270 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Bengali

ফিরে দোষারোপ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Franceză

Blame retour
220 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Malaeză

menyalahkan kembali
190 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Germană

Schuld zurück
180 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Japoneză

バックせい
130 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Coreeană

다시 비난
85 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Javaneză

nyalahke bali
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Chineză - Vietnameză

Đổ lỗi trở lại
80 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Tamilă

மீண்டும் குற்றம்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Marathi

परत दोष द्याल
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Turcă

geri suçlayın
70 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Italiană

colpa indietro
65 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Poloneză

winić powrotem
50 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Ucraineană

авторство назад
40 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Română

vina inapoi
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Chineză - Greacă

Κατηγορήστε πίσω
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Chineză - Afrikaans

blameer terug
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Chineză - Suedeză

klandra tillbaka
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Chineză - Norvegiană

Blame tilbake
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 怨背

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «怨背»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «怨背» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Chineză despre 怨背

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «怨背»

Descoperă întrebuințarea 怨背 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 怨背 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.
1
象母怨
士也儡立,要避免将来的麻烦与劫难,应当现在就把雪背驱逐出涪亚象群 o 说干就干,方显出象酉的栗敢与决断 o 那天傍晚,当雪背淘气地从老母象贞贞星子里抢走一块野芋头,布隆迪便以此为理由,借题发挥,长皇劈头盖脸地朝雪背抽去二雪背‖鲫帧衷嚎着 ...
沈石溪, 2012
2
背著書包上田去: - 第 162 页
A)2 我合手過詹老師的藥袋來看,藥物內容與阿怨姑的那一袋差不多,但曰疋多了酸俑貼布。回家後我對母親說:「阿怨姑姑看起來很幅相、臉色紅潤,詹老師看起來也很健朗,兩個人都不像患病、感冒的樣子。」母親回答說:「阿怨有佮阮誧過'怹佇台瞳的時陣, ...
劉玉梅, 2013
3
智慧背囊(16本)——最让你受益一生的感恩故事:
个人生得不漂亮可以怨天怨地怨造化捉弄人,但一个人话得不漂亮却不可以怨任何人。” “哲学老师的当头棒唱,让我如醌酣灌顶,顿开茅塞。从此以后,我仿佛变了一个人,一扫以往的自中与忧郁,不但心里充满了阳光,眼角眉梢都洋溢着笑^。除了刻苦学习外, ...
李继勇 主编, 2013
4
Zu wei dou shu quan shu : [4 juan] - 第 110 页
一天船得力一呼百,諾紫微同助主天家武曲同奴僕多有加陀羊火鈴空劫多背主逃走 拳輔弼星纏帝座中 11 曜最 擎羊背主招 ... 文曲入廟得力陷宮無分加羊陀火鈴空劫怨主逃走文昌入廟獨守得力助主加羊陀火鈴空劫雖有背主難招破軍入廟得力陷宮招怨背 ...
Bo Chen, ‎Xiyin Pan, 195
5
履禮怨:
履體國人雖然見過龍王(沒見過者也略聞—二〉,早準備好接應龍王爺那副尊貴容貌但頃刻之內連帶見了龍王娘娘、三位龍女`九位龍子,連同在石瞻桌上正得意撚鬚的那{立—別說幾個仔娃被嚇得嚎啕大哭哇哇喊怕,就是稍有定力的漠子也要背背發冶,眼歪 ...
陳允石, 2013
6
唐史演義: 蔡東藩歷史演義-唐朝
蔡東藩歷史演義-唐朝 蔡東藩. 公卿錯愕,不知所對。有劉給事獨出班抗聲道:「敕使欲造反麼?今大軍雲集,不戮力禦寇,乃欲脅天子蒙塵,棄宗廟社稷而去,非反而何?」也是朝陽鳴鳳。朝恩被他一駁,也不覺靡然退去。代宗乃始視朝,與群臣商議軍情,可巧奉天傳 ...
蔡東藩, 2015
7
全宋词(一)简体版: 宋词二万首
灭烛却延明月,揽衣先怯微凉。卜算子纤软小腰身,明秀天真面。淡画修眉小作春,中有相思立向人羞,颜破因谁倩。不比阳台梦里逢,亲向尊前见。洛阳春酒到横波娇满。和香喷面。攀花落雨祝东风,谐不借、周郎便。背立腰肢挪捻。更须回盼。多生不作好 ...
唐圭璋, 2015
8
白話東萊博議
馮作民, 呂祖謙 白話東萊博訂五六四豈民之本心哉?欽焉釵焉則怨、衍焉摺(乞焉則怨、收焉遊焉則怨、瑾焉囿焉則怨,至於身沒之後,欽鉞弊、椅摺朽、蚊遊弛、臺囿荒,前日之怨背然空然呈] ,隨於渺茫不見蹤跡。冰拌則水流,塵盡則鑑徹,雲散則月明,怨去則思 ...
馮作民, ‎呂祖謙, 1985
9
瑜伽師地論:
於外親品怨品及中庸品。善取相已處如法坐。由利益安樂增上意樂俱行定地作意。先於一親一怨一中庸所。發起勝解。於此三品。由平等利益安樂增上意樂俱行作意。欲與其樂。如是念言。願彼求樂諸有情類皆當得樂。謂或無罪欲樂。或無罪有喜樂。或無罪 ...
本來無一物, 2015
10
CBETA【趙城金藏】A120n1565 瑜伽師地論義演:
大安國寺沙門清素述. 樂者第三禪樂謂依定意緣三情類等心與欲及色界樂名慈愍心。論次後或於至當知亦尒。演曰二明久習想無邊境從二至多乃至十方三類有情皆願其樂。論又彼不捨至能正趣入。演曰二明入念住文分為二先標後辯此先標舉由慈愍心能 ...
大安國寺沙門清素述, 2014

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 怨背 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-zh/yuan-bei-7>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
zh
dicționar Chineză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe