Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "月讳" în dicționarul Chineză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 月讳 ÎN CHINEZĂ

yuèhuì
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 月讳 ÎN CHINEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «月讳» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 月讳 în dicționarul Chineză

Luna lunii înseamnă ceva care ar trebui să fie tabu în luna. 月讳 指月内应禁忌的事情。

Apasă pentru a vedea definiția originală «月讳» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE RIMEAZĂ CU 月讳


不可讳
bu ke hui
不讳
bu hui
供认不讳
gong ren bu hui
公讳
gong hui
国讳
guo hui
奉讳
feng hui
官讳
guan hui
干讳
gan hui
惭讳
can hui
护讳
hu hui
抵讳
di hui
斥讳
chi hui
法讳
fa hui
犯讳
fan hui
称讳
cheng hui
范讳
fan hui
触讳
chu hui
辟讳
pi hui
避讳
bi hui
革讳
ge hui

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE ÎNCEP CA 月讳

黑风高
黑天
候血
季花
家疾

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 月讳

上讳下
临文不
入门问

Sinonimele și antonimele 月讳 în dicționarul de sinonime Chineză

SINONIME

Traducerea «月讳» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 月讳

Găsește traducerea 月讳 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.
Traducerile 月讳 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «月讳» în Chineză.

Chineză

月讳
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Spaniolă

tabú mayo
570 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Engleză

May taboo
510 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Hindi

मई वर्जित
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Chineză - Arabă

المحرمات مايو
280 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Rusă

май табу
278 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Portugheză

tabu Maio
270 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Bengali

মাস নিষিদ্ধ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Franceză

tabou mai
220 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Malaeză

Mei pantang
190 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Germană

Mai Tabu
180 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Japoneză

月のタブー
130 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Coreeană

월 금기
85 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Javaneză

biyasa May
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Chineză - Vietnameză

May cấm kỵ
80 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Tamilă

மே விலக்கப்பட்ட
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Marathi

मे करण्यास मनाई आहे
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Turcă

Mayıs tabu
70 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Italiană

maggio tabù
65 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Poloneză

maj tabu
50 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Ucraineană

травень табу
40 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Română

tabu mai
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Chineză - Greacă

ταμπού Μαΐου
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Chineză - Afrikaans

Mei taboe
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Chineză - Suedeză

May tabu
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Chineză - Norvegiană

May tabu
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 月讳

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «月讳»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «月讳» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Chineză despre 月讳

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «月讳»

Descoperă întrebuințarea 月讳 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 月讳 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.
1
封神演义(中国古典文学名著):
浮沉星郑讳椿天杀星卞讳吉岁杀星陈讳庚岁刑星徐讳芳(穿云总兵)岁破星晁讳田独火星姬讳叔义血光星马讳忠亡神星欧阳讳淳(临潼总兵)月破星王讳虎月游星石矶娘娘死气星陈讳季贞成池星徐讳忠月厌星姚讳忠月刑星陈讳梧黑杀星高讳继能七杀星张 ...
陈仲琳, 2013
2
禮記選注
王夢鷗 ]一名戶詫兩字之名。諱其一則已足。如孔于之母名「徵在」,言「徵」則不言「在」,言「在」則不言「徵」 0 (註二七五)逮夕及夕王父母夕謂祖父母。祖父母之名為父母所諱夕故因父母而及之。若少孤夕不及識父母之所諱者夕則無由諱及祖父母。(註二七六) ...
王夢鷗, 1968
3
轉變中的文化記憶 —— 中國與周邊 - 第 416 页
李焯然. 贍,幸而生財有道,家用日餘,風雨一盧,漸已改色,無荷而我,父母以五十九歲捐塵,我母我孤晨,父依倚勤劬生意,稍見盈餘,癸酉年正月,日積集家貲,得有千數,猛然以昔當昔構,派志請予日謀建築祠堂,於所居後園,即我第一世祖買造之土居也,瓦屋牆內寢 ...
李焯然, 2008
4
春秋公羊傳注疏(襄公~哀公):
昔人」,唐石經、諸本同,郡本脫。 o 「同」原作「閔」,按 O 五四 0 凡君賦者,雖賊未討亦書其君葬,故昭十九年「夏,五月,戊辰,許世于止拭其君買」,「冬,葬許悼公」,傳云「賊未討,何以書葬?不成于拭也」。 0 注「月者」至「諱辭」。 0 解云:即上七年冬十二月,「鄭伯髮原 ...
浦衛忠, 公羊壽, 李學勤, 何休, 徐彥, 2001
5
資治通鑑: 宋紀三至唐紀二十六
宋紀三至唐紀二十六 司馬光 朔雪寒. 宋紀六起玄黓敦牂(壬午),盡柔兆閹茂(丙戌),凡五年。太祖文皇帝元嘉十九年(壬午、四四二年)春,正月,甲申,魏主備法駕,詣道壇受符籙,旗幟盡青。自是每帝卽位皆受籙。謙之又奏作靜輪宮,必令其高不聞雞犬,欲以上接 ...
司馬光, ‎朔雪寒, 2014
6
北史:
冬十月辛酉,車駕還宮。徙涼州人三萬餘家于京師。留樂平王丕、征西將軍賀多羅鎮涼州。癸亥,遣張掖王禿髮保周喻諸部鮮卑,保周因率諸部叛於張掖。十一月乙巳,宋人來聘,并獻馴象一。十二月壬午,車駕至自西伐,飲至策勳,告于宗廟。楊難當寇上邽,鎮將元 ...
李延壽, 2015
7
北京圖書館藏家譜叢刊: 闽粤 (僑鄉)卷 - 第 3 卷 - 第 1011 页
闽粤 (僑鄉)卷 Zhiqing Zhang, Shu Xu, 北京圖書館 1011 諱 95 先字綏篪迪防三子迪階嗣子生于光緒四年戊货七月十六日^ ... 光^一一十三十日申時葬光化宮後慯浪子午向諱祿先字紹贈迪强三子迪秀嗣子生年失傳卒于光緖三十一年乙巳十一一月諱商先 ...
Zhiqing Zhang, ‎Shu Xu, ‎北京圖書館, 2000
8
U.S. commodity exports and imports as related to output - 第 128 页
... 鼻叹捉真。仁。月 d 真。 0 · · · · · · ·・仁鼻 0q 卜 o 斗 O 真 p ト DOq 仁二 0 下仁 0 □ ]鼻 D □真户户仲 ... L 寸鼻 0 片月捉鼻 h 寸仁鼻 0 卜鼻 D 仁 a 仲卜 4 の」仁仁广坊 Ia 卜叹 P 仁 O 」 a 护仁仲 Ec 鼻巾·鼻卜护 0 仁 a 仲卜仁叹勺仁鼻寸鼻 0 ...
United States. Bureau of the Census, 1973
9
新加坡古事記 - 第 350 页
32 ^明恝義士號文塢劉府君祿位(終於天運壬申年四月廿四日,享壽六十有九歲,世居潮郡揭邑) [嘉慶九年( 1804 )生,同治十一年( 1872 )卒] 33 ^待明義士諱如璞楊府君神主(沒有文字) 31 候明義士諱乙卯吳府君神位(廣東潮郡海邑上埔都彩塘市) 35 ^明賜 ...
饒宗頤, 1994
10
禮記今註今譯 - 第 2 卷
王夢鷗 禮- H 今註今-譯禁,入國而問俗,入門而間諱。四六[今註] 0 卒哭,是埋葬以後的祭名。雜記下篇云:「士三月而葬,是月也,卒哭。大夫三月而葬,五月而卒哭。諸侯五月而葬,七月而卒哭。」名為卒哭者,因自親之始死至於此日,孝子哀思,無時不哭。三月之後 ...
王夢鷗, 1974

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 月讳 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-zh/yue-hui-3>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
zh
dicționar Chineză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe