Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "云窗雾阁" în dicționarul Chineză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 云窗雾阁 ÎN CHINEZĂ

yúnchuāng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 云窗雾阁 ÎN CHINEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «云窗雾阁» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 云窗雾阁 în dicționarul Chineză

Cloud Window Curtea de ceață Ferestre și camere pline de nori. Referindu-se la castelul în vârstă. De asemenea, se referă la un pavilion construit la o altitudine foarte mare. 云窗雾阁 为云雾缭绕的窗户和居室。借指高耸入云的楼阁。亦指建于极高处的楼阁。

Apasă pentru a vedea definiția originală «云窗雾阁» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE ÎNCEP CA 云窗雾阁

程发轫
程万里
愁海思
愁雨恨
愁雨怨
云窗
云窗雾
云窗霞户
云窗月户
云窗月帐
次鳞集
催雾趱

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 云窗雾阁

大佛
朝元
雾阁

Sinonimele și antonimele 云窗雾阁 în dicționarul de sinonime Chineză

SINONIME

Traducerea «云窗雾阁» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 云窗雾阁

Găsește traducerea 云窗雾阁 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.
Traducerile 云窗雾阁 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «云窗雾阁» în Chineză.

Chineză

云窗雾阁
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Spaniolă

Wuge Windows Cloud
570 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Engleză

Windows Cloud wuge
510 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Hindi

विंडोज बादल wuge
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Chineză - Arabă

ويندوز كلاود wuge
280 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Rusă

Окна Облако wuge
278 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Portugheză

Nuvem do Windows wuge
270 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Bengali

উইন্ডোজ ক্লাউড wuge
260 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Franceză

Wuge fenêtres Couverture
220 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Malaeză

wuge Windows Cloud
190 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Germană

Windows- Wolke Wuge
180 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Japoneză

Windowsのクラウドwuge
130 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Coreeană

윈도우 클라우드 wuge
85 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Javaneză

Awan Foggy Court
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Chineză - Vietnameză

Windows Cloud wuge
80 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Tamilă

மேகங்கள் பனி மூடு நீதிமன்றம்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Marathi

विंडोज मेघ wuge
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Turcă

, Windows Bulut wuge
70 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Italiană

Windows Cloud wuge
65 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Poloneză

Okna Chmura wuge
50 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Ucraineană

Вікна Хмара wuge
40 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Română

Ferestre Cloud Wuge
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Chineză - Greacă

Των Windows Cloud wuge
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Chineză - Afrikaans

Windows Wolk wuge
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Chineză - Suedeză

Windows Cloud wuge
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Chineză - Norvegiană

Windows Cloud wuge
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 云窗雾阁

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «云窗雾阁»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «云窗雾阁» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Chineză despre 云窗雾阁

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «云窗雾阁»

Descoperă întrebuințarea 云窗雾阁 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 云窗雾阁 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.
1
宋词:
李清照其中一阕《临江仙》始两句为“庭院深深深几许,云窗雾阁常扃”,这是李清照写于南宋高宗建炎三年(公元1129年)的作品,算是她晚期之作,首句袭用欧阳修之“庭院深深深几许”,第二句“云窗雾阁”则出自唐代韩愈《华山女》中“云窗雾阁事恍惚,重重翠幕深 ...
文心工作室, 2015
2
中文經典100句: 宋詞
李清照其中一闋〈臨江仙〉始兩句為「庭院深深深幾許,雲窗霧閣常扃」,這是李清照寫於南宋高宗建炎三年(西元一一二九年)的作品,算是她晚期之作,首句襲用歐陽脩之「庭院深深深幾許」,第二句「雲窗霧閣」則出自唐代韓愈〈華山女〉中「雲窗霧閣事恍惚,重重 ...
文心工作室, 2005
3
李清照 - 第 107 页
庭院深深深几许,云窗雾阁常局词人抵建康已近一年,国事日非。返乡无望,精神逐渐消沉,于是深居简出。看到欧阳修的《蝶恋花》"庭院深深深几许"句,触动心怀,并直接引用。前两个"深"宇为形容词,状庭院之幽深曲折;后一个"深"宇为动词,协助疑问:这深深的 ...
赵晓辉, 2005
4
宋词精品鉴赏(中华古文化经典丛书):
盛庆斌. 临江山李请照欧阳公作《蝶恋花》,有“深深深几许”之语,予酷爱之。用其语作庭院深深”数闺。其声即旧《临江仙》也。庭院深深深几许?云窗雾阁常靥。柳梢梅萼渐分明春归袜陵树,人客建康城。感月吟风多少事如今老去无成。谁怡憔悴更凋雪。试灯无 ...
盛庆斌, 2013
5
全宋詞(二)繁體版: 宋詞二萬首
情久長鎖窗夜永,無聊盡作傷心甸。甚近目。 _ 帶紅移眼 _ 梨臉擇雨。春心償未足,怎忍聽、喃血催歸杜宇。暮帆掛、沈沈頃色,衰衰長江,流不盡、來無據。點檢風光.歲月金如許。趁此際、浦花江草,一掉東去。云窗霧閣,洞天曉、同作煙霞伴侶。算誰見、梅簾醉 ...
唐圭璋, 2015
6
李清照詞集:
臨江仙庭院深深深幾許,雲窗霧閣常扃。柳梢梅萼漸分明,春歸秣陵樹,人老建康城。感月吟風多少事,如今老去無成。誰憐憔悴更雕零,試燈無意思,踏雪沒心情。 臨江仙梅庭院深深深幾許,雲窗霧閣春遲,爲誰憔悴損芳姿。夜來清夢好,應是發南枝。玉瘦檀輕 ...
李清照, ‎朔雪寒, 2014
7
TiddlyWiki維基寫作-知識管理最佳工具: - 第 47 页
範例:知識庫內容檢索字串檢索結果臨江仙,庭院深深深幾許李清照臨江仙,庭院深深深幾許李清照庭院深深深幾許,雲窗霧閣春遲,為誰憔悴損芳姿。夜來清夢好,應是發南枝。玉瘦檀輕無限恨,南樓羌管休吹。濃香吹盡有誰知,暖風遲日也,別到杏花肥。國 1 深 ...
施保旭, 2010
8
中國文選下冊 Advanced Level Chinese Literature, Vol. 2 (Text in ...
顧你哺加仕口急就篇注:「幟竹篇席謂之蕈 0 」段氏蜀記云:「〝麂崛出花竹蕈,篇時所重 0 」』〔五〕梱:重衣或重席 o 此處應指重席 o 同茵 o 墻唐瀏潰磚:『見有絳蚊帳梱褥甚麗 o ... 韓愈嘩汕汝:『雲窗霧閣事慌惚,重重翠幔深金屏 0 』毓:『闆人謂之趨(同促)織。
P.H. Ho, ‎P.L. Chan, 1992
9
全宋词(二)简体版: 宋词二万首
情久长锁窗夜永,无聊尽作伤心句。甚近日、带红移眼,梨脸择雨。春心偿未足,怎忍听、喘帝血催归杜宇。暮帆挂、沈沈嗅色,衮衮长江,流不尽、来无据。点检风光,岁月今如许。趁此际、浦花汀草,一樟东去。云窗雾阁,洞天晓、同作烟霞伴侣。算谁见、梅帘醉梦, ...
唐圭璋, 2015
10
全宋词(三)简体版: 宋词二万首
云情雨意两范芒范芒。乳燕鸣鸠闲院落,垂杨芳草小池塘。山花子成支使出侍姬,次穆季渊韵雾阁云窗别有天。丰肌秀骨净娟娟。持酒听歌心已醉,可恰白发更苍颜。蝶恋花次韩干梦中韵蝶恋花十二峰前朝复暮。空忆兰台,公子高 O 惜分飞九日,尽日无人渡。
唐圭璋, 2015

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «云窗雾阁»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 云窗雾阁 în contextul următoarelor știri.
1
东丽湖恒大酒店6月23日在天津开业
... 壮丽,或拨开白色的纱帘到阳台品一杯咖啡,看云窗雾阁、杨柳堆烟。东丽湖的人文建筑与生态交相辉映,用不同的方式、于不同的角度,带给你最为震撼的自然享受。 «中国酒店业门户网站, Iun 15»
2
宋代诗词中的清明吟唱
到“燕帘莺户,云窗雾阁”中借酒浇愁,然而酒醒之后听到的只是乌鸦叫声。“独在异乡为异客”,词人恍然醒悟:我折一枝杨柳想插到自家门上,可哪里是我的家呢? «光明网, Apr 15»
3
琼瑶在大陆:从禁书作者到文化偶像
琼瑶的作品被引入大陆,是1982年《海峡》杂志刊登的小说《我是一片云》①。 .... 在水一方”;《庭院深深》来自李清照的《临江仙·梅》:“庭院深深深几许,云窗雾阁春迟”;《几 ... «腾讯网, Dec 14»
4
上海雾"黑"致癌致畸? 多环芳烃含量远不及抽根烟
图片说明:课题组提供的图片显示,上海雾水样品呈深褐甚至黑色。 东方网记者王铭泽、孙晓菲11月9日报道:“庭院深深深几许,云窗雾阁春迟,为谁憔悴损芳姿。 «东方网, Nov 11»
5
杭州西子湖四季酒店让人迷失方向的中式宫殿
当我们还沉浸在从窗前移过的湖光美景时,车头一转,眼前出现了一派中式园林的 ... 便可以来到阳台凭栏远眺,看云窗雾阁、杨柳堆烟,体验“庭院深深深几许”的意境。 «新浪网, Nov 10»
6
唐代的皇家女子为何喜欢出家做女道士?
云窗雾阁事慌惚,重重翠幔深金屏。 诗中的女道士果然风姿妖娆,招蜂引蝶。 正因为道观或寺院如此方便,于是,就有了唐代皇家女子与出家人更深的纠葛。先是武则天 ... «凤凰网, Dec 08»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 云窗雾阁 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-zh/yun-chuang-wu-ge>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
zh
dicționar Chineză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe