Înțelesul "驵骥" în dicționarul Chineză

PRONUNȚIA 驵骥 ÎN CHINEZĂ

驵	骥
zǎng	jì

CE ÎNSEAMNĂ 驵骥 ÎN CHINEZĂ?

Definiția 驵骥 în dicționarul Chineză

骐 骥 骐 骥 骐 骥.

驵骥 骐骥。

TRADUCEREA 驵骥

Găsește traducerea 驵骥 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.

Traducerile 驵骥 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «驵骥» în Chineză.

• Chineză: 驵骥
• Traducător din Chineză - Spaniolă: Ji poderoso caballo
• Traducător din Chineză - Engleză: Ji powerful horse
• Traducător din Chineză - Hindi: जी शक्तिशाली घोड़ा
• Traducător din Chineză - Arabă: جي حصان قوي
• Traducător din Chineză - Rusă: Джи мощный конь
• Traducător din Chineză - Portugheză: ji poderoso cavalo
• Traducător din Chineză - Bengali: জি শক্তিশালী ঘোড়া
• Traducător din Chineză - Franceză: Ji puissant cheval
• Traducător din Chineză - Malaeză: Ji kuda kuat
• Traducător din Chineză - Germană: Ji mächtiges Pferd
• Traducător din Chineză - Japoneză: 智強力な馬
• Traducător din Chineză - Coreeană: 지 강력한 말
• Traducător din Chineză - Javaneză: Ji kuda kuat
• Traducător din Chineză - Vietnameză: Ji ngựa mạnh mẽ
• Traducător din Chineză - Tamilă: ஜி சக்திவாய்ந்த குதிரை
• Traducător din Chineză - Marathi: जी शक्तिशाली घोडा
• Traducător din Chineză - Turcă: Ji güçlü atı
• Traducător din Chineză - Italiană: ji cavallo potente
• Traducător din Chineză - Poloneză: ji potężny koń
• Traducător din Chineză - Ucraineană: Джі потужний кінь
• Traducător din Chineză - Română: ji cal puternic
• Traducător din Chineză - Greacă: Ji ισχυρό άλογο
• Traducător din Chineză - Afrikaans: Ji kragtige perd
• Traducător din Chineză - Suedeză: ji kraftfull häst
• Traducător din Chineză - Norvegiană: Ji kraftig hest

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «驵骥»

Descoperă întrebuințarea 驵骥 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 驵骥 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.

俞平伯学术论著自选集/俞平伯学术精华录 - 第 340 页

X 文选〉五十五刘孝标(广绝交论〉; "附驵骥之旄端,轶归鸿于碣石。"注引(张敞集〉曰: "苍蝇之飞不过十步, ^骧之旄乃腾千里之路。"此清真所本。)废名之用逗号本不误也。今改用句号者,岂不以既附骥尾而致千里,则其前程远大,自不可以咫尺限,亦不必再以 ...

俞平伯, 1992

中國歷代散文選 - 第 1 卷

... 附驵垅」二句 I 組驥:好馬。旄端:毛尖。李善注引《張敞集》:「蒼蠅之飛,不過十歩,託驥之尾, ...

劉盼遂, 1991

自然与道德: 道家伦理道德精粹 - 第 207 页

... 论严苦则春丛零叶,飞沈出其顾指,荣辱定其一言,于是有弱冠王孙,绮纨公子,道不挂于通人,声未遒于云阁,攀其鳞翼,丐其余论,附驵骥之旄端,轶归鸿于碣石,是曰谈交,其流三也。"平时人们描叙的那种夸夸其谈、好高骛远、口若悬河或纸上谈兵之士的交往, ...

王泽应, 1999

俞平伯全集 ; [编委孙玉蓉 ... et al.]. - 第 116 页

... 席之间乎。废名求其立喻之要点,侧重"粘"字,今则兼明全章之旨,不得不把一意分作两层。这么这么,淹煎无那,假如那么样呢,立刻身轻体快,初不必相形相对,而情见乎词矣。夫随郎马者,以文意言之,当然还是蝇。〈《文选》五十五刘孝标《广绝交论》: "附驵骥 ...

俞平伯, ‎孙玉蓉, 1997

中国人的情谊 - 第 193 页

于是有弱冠王孙,绮纨公子,道不挂于通人,声未遒于云阁,攀其鳞翼,丐其余论,附驵骥之旄端,轶归鸿于碣石。是曰"淡交" ,其流三也。阳舒阴惨,生民大情;忧合骧离,品物恒性。故鱼以泉涸而煦沫,鸟因将死而鸣哀。同病相怜,缀《河上》之悲曲;恐惧真怀,昭《谷风》 ...

王春瑜, 2007

读中国 - 第 2 卷 - 第 370 页

... 附驵骥之旄 ...

孔范今, ‎斯陶, ‎贺伟, 1997

中国历代名家散文大系: 魏晋南北朝卷 - 第 835 页

加以颔颐蹙颏〔 55 〕,涕唾流沫,骋黄马之剧谈〔 56 〕,纵碧鸡之雄辩〔^ ,叙温郁则寒谷成暄,论严苦则春丛零叶,飞沉出其顾指【 58 〕,荣辱定其一言。于是有弱冠王孙,绮纨公子,道不挂于通人〔 59 〕,声未遒于云阁,攀其鳞翼,丐其余论。附驵骥之旄端〔 60 〕,轶归 ...

何香久, ‎季羡林, 1999

六朝散文 - 第 241 页

于是有弱冠王孙,绮纨公子,道不挂于通人,声未遒于云阁,攀其鳞翼,丐其余论,附驵骥之旄端,轶归鸿于碣石。是曰谈交,其流三也。阳舒阴惨,生民^情,忧合欢离,品物恒性。故鱼以泉涸而煦沫,鸟因将死而鸣哀。同病相怜,缀河上之悲曲;恐惧置怀,昭谷风之盛典。

刘良明, 1997

文选全译 - 第 5 卷 - 第 3851 页

... 附驵骥之旄 ...

萧统, ‎张启成, 1994

Comprehend Chinese-Character Simplification: Learn ...

卤鹾〔鹺〕录箓〔籙〕虑滤〔濾〕摅〔攄〕仑论〔論〕伦〔倫〕沦〔淪〕抡〔掄〕囵〔圇〕纶〔綸〕轮〔輪〕瘪〔癟〕罗萝〔蘿〕啰〔囉〕逻〔邏〕猡〔玀〕椤〔欏〕锣〔鑼〕箩〔籮〕马冯〔馮〕驭〔馭〕闯〔闖〕吗〔嗎〕犸〔獁〕驮〔馱〕驰〔馳〕驯〔馴〕妈〔媽〕玛〔瑪〕驱〔驅〕驳〔駁〕码〔碼〕驼〔駝〕驻〔駐〕 ...

Shengdar Lee, Ph.D., 2014