Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "躁戾" în dicționarul Chineză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 躁戾 ÎN CHINEZĂ

zào
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 躁戾 ÎN CHINEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «躁戾» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 躁戾 în dicționarul Chineză

躁 turbulent. 躁戾 浮躁暴戾。

Apasă pentru a vedea definiția originală «躁戾» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE RIMEAZĂ CU 躁戾


不戾
bu li
佛戾
fu li
傲戾
ao li
反戾
fan li
否戾
fou li
差戾
cha li
忿戾
fen li
恶戾
e li
拂戾
fu li
暴戾
bao li
残戾
can li
浮戾
fu li
疵戾
ci li
登戾
deng li
背戾
bei li
蠢戾
chun li
辟戾
pi li
鄙戾
bi li
错戾
cuo li
风戾
feng li

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE ÎNCEP CA 躁戾

言丑句

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 躁戾

Sinonimele și antonimele 躁戾 în dicționarul de sinonime Chineză

SINONIME

Traducerea «躁戾» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 躁戾

Găsește traducerea 躁戾 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.
Traducerile 躁戾 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «躁戾» în Chineză.

Chineză

躁戾
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Spaniolă

Impaciente y brutal
570 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Engleză

Impatient and brutal
510 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Hindi

अधीर और क्रूर
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Chineză - Arabă

الصبر و حشية
280 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Rusă

Нетерпеливый и жестокой
278 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Portugheză

impaciente e brutal
270 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Bengali

অধীর এবং পাশবিক
260 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Franceză

impatient et brutale
220 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Malaeză

Tidak sabar dan kejam
190 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Germană

ungeduldig und brutal
180 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Japoneză

せっかちと残忍な
130 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Coreeană

참을성 과 잔인한
85 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Javaneză

Sabar lan kasar
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Chineză - Vietnameză

thiếu kiên nhẫn và tàn bạo
80 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Tamilă

பொறுமையிழந்த மற்றும் மிருகத்தனமான
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Marathi

अधीर आणि क्रूर
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Turcă

Sabırsız ve acımasız
70 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Italiană

impaziente e brutale
65 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Poloneză

niecierpliwy i brutalny
50 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Ucraineană

нетерплячий і жорстокою
40 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Română

nerăbdător și brutale
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Chineză - Greacă

ανυπόμονος και βάναυση
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Chineză - Afrikaans

ongeduldig en wrede
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Chineză - Suedeză

otålig och brutal
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Chineză - Norvegiană

utålmodig og brutal
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 躁戾

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «躁戾»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «躁戾» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Chineză despre 躁戾

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «躁戾»

Descoperă întrebuințarea 躁戾 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 躁戾 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.
1
教育行政研究第2卷第1期: Journal of Education Administration Research ...
(二)減低學校行政的躁戾之氣,促進「和鳴」與「絜合一體」的校園合作氛圍。(三)提升領導作為「心靈化育」與「自然化創生」的影響功效。(四)助益領導視域的突破和創造跨時界的領導效能。統合以上學者的觀點,美可以發揮的功能有: (一)個人功能:如帶給人 ...
高等教育出版,王如哲、李安明、林新發、王秀玲、黃秋鑾、仲秀蓮、顏如芳、鄧珮秀、林佳芬、范熾文、黃宗顯、蓋浙生、鈕方頤、戰寶華, 2012
2
校長卓越領導的素養與實踐: Literacy and Implementation of Principal's ...
此外,學校領導的美學實踐,由於重視及展現領導作為的型態、媒介、內容、環境氛圍、象徵符號及成果創造之美的品質,因而能帶給人美的感受與愉悅,亦能帶給人心靈的感動。第二,減低學校行政的躁戾之氣,促進「和鳴」與「絜合一體」的校園合作氛圍。
高等教育出版主編, 黃宗顯、謝傳崇、吳明清、鄭新輝、張慶勳、林思伶(按章節順序排列), 2013
3
氣於書畫鑑賞中之揅考
張清治 「氣」於書貢培宜中之華砍.七匹奎躁妄之氣,清沈宗寨,「神恬氣靜斤令人頓消其躁妄之氣者*和雅也 J (註.三二二)。裔躁戾之氣,沈宗寨:「.. ..故欲求雅者 1 先於平日平其爭兢躁戾之氣」(註三二三)。奎不正之氣,清王昱,「學宜者斤先貴立品,立品之人, ...
張清治, 1973
4
北史:
孝武初,改封武陽縣子。世雋居選曹,不能厲心,多所受納,為中尉彈糾,坐免官。孝靜時,位尚書令。世雋輕薄,好去就。興和中,薨。贈太尉,諡曰躁戾。南安王楨,皇興二年封。孝文時,累遷長安鎮都大將、雍州刺史。楨性忠謹。其母疾篤,憂毀異常,遂有白雉遊其庭前 ...
李延壽, 2015
5
Xi shi bian: Shang bian 14 juan, xia bian 12 juan
Shang bian 14 juan, xia bian 12 juan 屈成霖. 黨\『則留之壩仁埃劃划|服臺下 少其待婢兜'沁痲麥苛刻. ll〉】4l)」__ ~劃惟其伽翹鋼以處之徐徐教誨不獅 _ 嗔怒也至於瑪是更有秉性躁戾者不知名分輕於應對治家煩明此理於使以之際有不如意少者佣其智短 ...
屈成霖, 1824
6
類經圖翼:
故左氏以民之善惡,本乎六氣,謂陽稟多者剛而烈,陰稟多者懦而柔,躁戾者陽中之惡,狡險者陰中之乖。是以水性主動而偏則流,火性主急而偏則烈,木性多和而偏則柔,金性多剛而偏則狠,土性多靜而偏則愚。至若禽獸草木,動植飛潛,無情有性,莫不皆然。
張介賓, 2015
7
複音詞聲義闡微 - 第 105 页
廣慶按河洛謂小兒野性未除,狂戾不覊形容之曰钞镇,讀若拗野,爲急者,所作不成遂,致急戾也,杪亦訓急戾也,於宵切。似爲今拗字。又案^皆訓急戾, ,紗,褐,不成絢而急,廣韻十三祭,渴譌作鹰,云急也,一曰不成也。王筠曰許謂人性躁戾也。從弦省,曷聲,讀若瘦愛, ...
王廣慶, 1973
8
廿一史四譜 - 第 3464 卷 - 第 43 页
沈炳震. 甘一史巧 0 011 十九二八子接侯元拔干^ " ^ 8 公 1 洛^ ^ ^ !8 5 41 # ! 52885 ^扛安 538 ^ ^ 3 ^ 86 ^降际 1 香宗? ^ 55 ^ ^ 03 3 李^ ^ 3X11 ^ ^國么李蹈宗封 34 李^ 5 裏格^作 II 公躁戾公元世 585 ?卞一一 1 切#儿± ^属侯楚昭公 5 盧筝 2 水| 2 ...
沈炳震, 1991
9
中文专业基础课图表 - 第 2 卷 - 第 142 页
... 被谥"丑缪"丑怙威肆行曰丑.幽壅遏不通曰幽;蚤孤铺位曰幽动祭乱常曰幽周幽王惑满志多穷曰惑'^—易好更改旧曰易夸华言无实曰夸秦桧被谥"缪丑"缪名与实爽曰缪躁好变动民曰躁戾不悔前过曰戾同情哀恭仁短折曰哀周哀王 同愍祸乱方作曰愍;使民.
辽宁大学. 《中文专业基础课图表》编委会, 1986
10
類經:
皆火盛之躁也。然有所謂陰躁者,如歲水太過,寒氣流行,邪害心火,民病心熱煩心躁悸、陰厥譫妄之類,陰之勝也。是為陰盛發躁,名曰陰躁。成無己曰,雖躁欲坐井中,但欲水不得入口是也。東垣曰..陰躁之極,欲坐井中,陽已先亡,醫猶不悟,複指為熱,重以寒藥投 ...
張介賓, ‎朔雪寒, 2014

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «躁戾»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 躁戾 în contextul următoarelor știri.
1
如何脱离中国画的俗
沈宗骞从修养入手的脱俗主张说得好:“欲求雅者,先于平日平其争竞躁戾之气,息其机巧便利之风。揣摩古人之能恬淡冲和、潇洒流利者,实由摆脱一切纷更驰逐、希荣 ... «新浪网, Apr 15»
2
西藏阿里世界屋脊的屋脊
它是如此的动人心魄,足以收归世上所有惶恐无所依的灵魂,却又是如此安然大度,足以消解世间一切的躁戾。 交通:西藏阿里地区基本不通班车,道路艰难,到玛旁雍 ... «新华网浙江频道, Iul 11»
3
摇滚频道每周新碟碟报(3.23-3.29)
可以想见,John Parish是陪伴着PJ这个摇滚乐界第一女性走到今天的见证人,从《Dry》的躁戾、《Stories from the City, Stories from the Sea》的悦耳直到PJ上张个人 ... «新浪网, Mar 09»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 躁戾 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-zh/zao-li-8>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
zh
dicționar Chineză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe