Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "躁欲" în dicționarul Chineză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 躁欲 ÎN CHINEZĂ

zào
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 躁欲 ÎN CHINEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «躁欲» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 躁欲 în dicționarul Chineză

Pofta de lăcomie; lăcomia. Hei, treci "". 躁欲 贪欲;贪婪。躁,通""。

Apasă pentru a vedea definiția originală «躁欲» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE RIMEAZĂ CU 躁欲


从心所欲
cong xin suo yu
从欲
cong yu
侈欲
chi yu
倍欲
bei yu
偿其大欲
chang qi da yu
充欲
chong yu
垂欲
chui yu
大欲
da yu
惩忿窒欲
cheng fen zhi yu
抱朴寡欲
bao pu gua yu
爱欲
ai yu
财欲
cai yu
趁欲
chen yu
逞欲
cheng yu
饱暖思淫欲
bao nuan si yin yu
饱暖生淫欲
bao nuan sheng yin yu
饱食思淫欲
bao shi si yin yu
骋嗜奔欲
cheng shi ben yu
骋欲
cheng yu
骋耆奔欲
cheng qi ben yu

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE ÎNCEP CA 躁欲

言丑句

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 躁欲

己所不
极情纵
禁情割
耳目之

Sinonimele și antonimele 躁欲 în dicționarul de sinonime Chineză

SINONIME

Traducerea «躁欲» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 躁欲

Găsește traducerea 躁欲 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.
Traducerile 躁欲 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «躁欲» în Chineză.

Chineză

躁欲
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Spaniolă

Para impaciente
570 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Engleză

For impatient
510 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Hindi

अधीर के लिए
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Chineză - Arabă

ل بفارغ الصبر
280 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Rusă

Для нетерпеливых
278 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Portugheză

para impaciente
270 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Bengali

অধৈর্য জন্য
260 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Franceză

pour impatient
220 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Malaeză

untuk sabar
190 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Germană

für ungeduldige
180 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Japoneză

せっかちな人のために
130 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Coreeană

참을성이 들어
85 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Javaneză

kanggo sabar
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Chineză - Vietnameză

Đối với thiếu kiên nhẫn
80 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Tamilă

பொறுமை பொறுத்தவரை
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Marathi

अधीर साठी
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Turcă

Sabırsızlar için
70 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Italiană

per impazienti
65 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Poloneză

dla niecierpliwych
50 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Ucraineană

для нетерплячих
40 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Română

pentru nerăbdător
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Chineză - Greacă

για ανυπόμονος
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Chineză - Afrikaans

vir ongeduldig
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Chineză - Suedeză

för otålig
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Chineză - Norvegiană

for utålmodige
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 躁欲

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «躁欲»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «躁欲» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Chineză despre 躁欲

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «躁欲»

Descoperă întrebuințarea 躁欲 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 躁欲 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.
1
類證治裁:
煩躁論治內熱為煩,外熱為躁,煩出於肺,躁出於腎,熱傳肺腎,則煩躁俱作。然煩為陽,屬有根之火,故但頻不躁,及先煩後躁者,皆易治。躁為陰,系無根之火,故但躁不煩,及先躁後煩者,皆難治。傷寒論中有微煩、反煩、復煩、煩滿、煩熱、煩渴、胸煩、心煩、虛煩、 ...
林佩琴, 2015
2
類經:
皆火盛之躁也。然有所謂陰躁者,如歲水太過,寒氣流行,邪害心火,民病心熱煩心躁悸、陰厥譫妄之類,陰之勝也。是為陰盛發躁,名曰陰躁。成無己曰,雖躁欲坐井中,但欲水不得入口是也。東垣曰..陰躁之極,欲坐井中,陽已先亡,醫猶不悟,複指為熱,重以寒藥投 ...
張介賓, ‎朔雪寒, 2014
3
古今醫統大全:
【分利】煩躁消渴,辰砂五苓散。下利,咳而嘔,煩躁不臥,豬苓湯。【和】下利咽痛,胸滿而煩,豬膚湯。自汗心煩小便多,芍藥甘草湯。少陰心煩不臥,黃連雞子湯、雞清散。【溫】陰盛而煩躁,少陰病吐利,手足厥冷,煩躁欲死者,吳茱萸湯。《外台》云:陰躁欲坐井水中,宜熱 ...
徐春甫, 2015
4
成方切用:
陽亦益元湯(活人)治面赤身熱,不煩而躁,飲水不入口,名戴陽證。(成氏曰:煩躁者,先煩漸至躁也。躁煩者,先躁而迤邐復煩也。從煩至躁為熱,先躁後煩,謂怫怫然更作躁悶,此為陰盛格陽也。雖大躁欲於泥水中臥,但飲水不得入口是也,此氣欲脫而爭,譬如燈將滅 ...
吳儀洛, 2015
5
內經知要:
火入於腎則躁。又有陰盛發躁。成無己曰:陰躁欲坐井中,但欲飲水、不得入口。東垣曰,躁欲坐井中,陽已先亡,醫猶不悟,重以寒藥投之,其死何疑?故曰內熱而躁者,有邪之熱也,屬火,外熱而躁者,無根之火也,屬寒。經之論狂屢見,屬虛寒者凡四條,是狂亦有 ...
李中梓, ‎朔雪寒, 2015
6
傷寒明理論:
煩躁傷寒煩躁,何以明之,煩為擾擾而煩,躁為憤躁之躁,合而言之,煩躁為熱也,析而分之,煩也躁也,有陰陽之別焉,煩、陽也,躁、陰 ... 之輕者,躁為熱之甚者,經有煩疼、煩滿、煩渴、虛煩,皆以煩為熱也,有不煩而燥者,為怫怫然便作躁悶,此為陰盛隔陽也,雖大躁欲 ...
成無己, 2014
7
丹溪手鏡:
為熱之輕者,煩躁謂先煩而漸至躁也;躁為憤躁而躁陰也,為熱之重者。躁煩謂先躁而後煩者也。有不煩而躁者,怫怫然便作躁悶,此為陰盛格陽也。雖大躁欲於泥水中臥,但飲水不得入口者是也,治宜溫之。有邪氣在表而煩躁者。太陽中風,脈浮緊,不汗煩躁, ...
朱丹溪, ‎朱震亨, 2015
8
景岳全書:
腹如水狀不治,心中懊而熱,不能食,時欲吐,名曰酒疸。陽明病,脈遲者,食難用飽,飽則發煩,頭眩,小便必難,此欲作穀疸。雖下之,腹滿如故,所以然者,脈遲故也。夫病酒黃膽,必小便不利,其候心中熱,足下熱,是其證也。酒黃膽者,腹滿欲吐,鼻燥,其脈浮者,先吐之。
張介賓, 2015
9
商君書 - 第 v 页
張之純, Yang Gongsun, 嚴萬里, Kejun Yan, 公孫鞅 的人,所以與「壹意」相對。 0 靜:《韓非子.喻老》:「不離位曰靜。」這裡指安土重遷,專也就「無所於食」而只得務農了。 0 :與前文「躁心」同義,指不安心本職而另有欲望不相往來,愚昧無知而安土重遷, ...
張之純, Yang Gongsun, 嚴萬里, Kejun Yan, 公孫鞅, 1997
10
珍本醫書集成 - 第 7 卷 - 第 28 页
8 篇列六么而用喩氏謂脈微奢陽之&脈細奢腸之統中寒之 1 必不至級此鄭服微欲所 1 而就我範齓此扶危定倾之第一 I 與白通 ... 中則雖焴^不至吐莉逆&邪上 I 而不 0 吐莉大 1 诩不至焴躁欲 1 是^脉 1 其餘傷寒諸焴歡更非其也欤 1 此鎏之竅要可知良邪荖 ...
裘吉生, 1936

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 躁欲 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-zh/zao-yu-5>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
zh
dicționar Chineză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe